”Päivät käänsin Tšehovia ja yöt jututin homoja” – Valdemar Melangon, 80, saavutuksiin kuuluu kiitelty raportti homomiehistä 1970-luvulla

Venäjä ja venäjän kieli ovat liittyneet Valdemar Melangon elämään kiinteästi: ensin kääntäjänä ja sitten vuosikymmenet Suomen idänpolitiikan näköalapaikalla.

”Neuvostoliittoinstituutti toimi osana monimutkaista idänsuhteiden palapeliä”, Valdemar Melanko kertoo.

12.7.2019 2:00 | Päivitetty 12.7.2019 8:26

”Olin kääntäjän ammattiin turhan hidas ja perusteellinen, vaikka venäjän hallitsen kotikielen veroisesti”, toteaa Valdemar Melanko. Hänen leipäpuukseen kylläkin lopulta vakiintui venäjän kieli – koko Neuvostoliitto ja Venäjä laajasti ottaen. Melanko johti Suomen valtion ylläpitämää Neuvostoliittoinstituuttia liki kolme vuosikymmentä.

Seuraa ja lue artikkeliin liittyviä aiheita

Osaston uusimmat

Osaston luetuimmat