Jätskibaarissa on kolme eri-ikäistä naista isänsä kanssa.
Yksi on ehkä kymmenvuotias, toinen noin kuudentoista ja kolmas aikuinen.
Kaikkien kolmen nimi on Kate Pearson. Kohtauksessa aikuis-Kate katselee lapsi-Kateja ja miettii, kumpi näistä on oikeassa. Nuorempi näistä kun näkee elämän kauniina ja täynnä lupauksia, toinen taas pelkkänä kärsimyksenä.