Kulttuuri

Verkkosivusto: Simpsonien ääninäyttelijä kertoo lopettavansa rasistiseksi arvostellun Apu-hahmon esittämisen

Rasistiseksi moitittua amerikanintialaista hahmoa näytellyt Hank Azaria kertoi asiasta yhdysvaltalaiselle verkkosivustolle. Azarian mukaan hänen vetäytymisestään on sovittu yhdessä tekijöiden kanssa.

Yhdysvaltalaisen Simpsonit-komediasarjan amerikanintialaista Apu-hahmoa on jo vuosia kritisoitu stereotypioita vahvistavaksi ja rasistiseksi. Nyt hahmoa noin kolmen vuosikymmenen ajan ääninäytellyt Hank Azaria on kertonut yhdysvaltalaiselle elokuva-alan verkkosivustolle Slash Filmille vetäytyvänsä hahmon esittämisestä.

”En tulevaisuudessa enää ääninäyttele hahmoa, ellei keksitä jotain keinoa muuttaa sitä johonkin suuntaan tai muuta vastaavaa”, Azaria kertoi Slash Filmin tekemässä haastattelussa.

Azarian mukaan hänen vetäytymisestään on sovittu yhdessä tekijöiden kanssa.

”Mitä he [sarjan tekijät] aikovat tehdä hahmolle, on heidän asiansa. Se riippuu heistä, eivätkä he ole vielä ratkaisseet sitä. Ainoa, mistä olemme jo sopineet, on, etten enää ääninäyttele hahmoa”, Azaria sanoi verkkosivuston mukaan.

Apu Nahasapeemapetilon -niminen hahmo on Simpsoneissa marketin omistaja ja kuuluu sarjan vakiohahmoihin. Hän on taustaltaan amerikanintialainen, vaikka häntä ääninäytteleekin valkoinen Azaria.

Kovaa kritiikkiä hahmoa kohtaan on esitetty vuodesta 2017. Tuolloin Hari Kondabolu -niminen koomikko nosti esiin hahmon ongelmallisuuden tekemässään dokumentissa Apu – piirroshahmo vai painajainen? (The Problem with Apu).

Kondabolu kommentoi nyt aiheesta jälleen virinnyttä keskustelua perjantaina Twitterissä. Hän sanoi toivovansa, että hahmo säilytetään edelleen Simpsoneissa, kuitenkin jollain tavalla muutettuna.
Hahmoa näyttelevä Azaria on jo aikaisemminkin kertonut olevansa valmis siihen, että hahmoa muutetaan ja että hän siirtyy syrjään.

Sarjan tekijät taas ovat kommentoineet aiheen ympärillä ollutta kohua varovaisesti. Julkisuudessa on esitetty huhuja muun muassa siitä, että hahmo olisi tarkoitus häivyttää sarjasta jollakin tavalla.

Sarjan luoja Matt Groening on ottanut keskusteluun osaa aikaisemmin muun muassa sanomalla, että on ylpeä siitä, mitä sarjassa on tehty ja että hänen mielestään elämme nykyään kulttuurissa, jossa ”ihmiset rakastavat esittää loukkaantunutta”.

Yhdysvaltalaismedia CNN:n mukaan sarjaa esittävä Fox ei ole kommentoinut nyt esitettyjä väitteitä.

Simpsoneita on esitetty vuodesta 1989, ja sarja on muun muassa voittanut yli 30 televisioalan Emmy-palkintoa. Sarjaa on tarkoitus jatkaa vähintäänkin vuoteen 2021 saakka, uutistoimisto AFP kertoo.
Ota kaikki irti Hesarista
HS Digillä saat kaikki Hesarin digisisällöt käyttöösi

Kommentit

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Ei vielä nimellä kirjoitettuja kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Rappukäytävään leijaili kuukausien ajan sietämätön haju – Vuokralainen tuhosi töölöläisasunnon jätteillä betoniseiniä myöten

    2. 2

      Tampereen keskustassa on kommuuni, jossa tyhjät pullot jaetaan painimalla

      Tilaajille
    3. 3

      ”Elämäni hirveimpiä kokemuksia” – Katariina Souri kertoo HS:lle, mitä hänelle tapahtui miljonääri Peter Nygårdin huvilalla

    4. 4

      ”Tämä jos mikä osoittaa, että kunnioitamme ihmisoikeuksia” – Vihreät riemastuivat, kun Ohisalo kertoi 175 turvapaikanhakijan tuomisesta Suomeen

    5. 5

      Saksan Hanaun ampujan väkivalta­fantasiat ja salaliittoteoriat ovat läsnä myös Suomessa – Äärioikeisto otti haltuun digitaaliset areenat ja tietokonepelien chattikanavat

    6. Näytä lisää
    1. 1

      ”Elämäni hirveimpiä kokemuksia” – Katariina Souri kertoo HS:lle, mitä hänelle tapahtui miljonääri Peter Nygårdin huvilalla

    2. 2

      Tampereen keskustassa on kommuuni, jossa tyhjät pullot jaetaan painimalla

      Tilaajille
    3. 3

      Helsingin keskustassa sijaitsevan ruokakaupan paistopisteelle ilmestyy siististi pukeutunut rouva, sitten tapahtuu jotain inhottavaa – HS valvoi paistopisteiden hygieniaa

    4. 4

      Vihreiden Fatim Diarra uhkaa julkistaa kaikki saamansa peniskuvat: ”Se on seksuaalista häirintää”

    5. 5

      En ole mies, mutta voin vilkaista

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Lumeen hukkuva Lappi pidättää hengitystään – Mitä lähiviikkoina tapahtuu?

      Tilaajille
    2. 2

      ”Nyt multa meni pata jumiin” – HS:n haltuunsa saamat ääni­viestit paljastavat, kuinka luistelu­valmentaja Mirjami Penttinen raivoaa nuorille luistelijoille

      Tilaajille
    3. 3

      Helsingin keskustassa sijaitsevan ruokakaupan paistopisteelle ilmestyy siististi pukeutunut rouva, sitten tapahtuu jotain inhottavaa – HS valvoi paistopisteiden hygieniaa

    4. 4

      Neljä vuotta sitten Peter Vesterbacka sai illallisilla idean, joka ei koskaan toteudu – HS:n erikoisartikkeli kertoo kaiken Tallinnan-tunnelista

      Tilaajille
    5. 5

      Kuinka paljon pidemmälle kansanedustajat voivat väkivallan ihannoinnissa vielä mennä?

    6. Näytä lisää