Kulttuuri|Kirja-arvostelu
Siirtomaavalta on kumottu, mutta vanhat asenteet ja eriarvoisuus ovat osa maailmanmenoa – ja yhdet ovat tasa-arvoisempia kuin toiset
George Orwellin satiiri kolonialismista 1920-luvun Burmassa vihdoin suomeksi.
Nuori Eric Blair (kolmas vasemmalta takarivissä) palveli Burmassa brittien siirtomaan poliisitehtävissä. Kuva otettu Mandalayssa vuonna 1923. Myöhemmin kirjailijana hän käytti nimeä George Orwell. Kuva: UCL News
Jari Paavonheimo
27.3.2021 11:55
Romaani
George Orwell: Päivät Burmassa (Burmese Days). Suom. Joni Kärki. Oppian. 287 s.
Myanmarissa, entisessä Burmassa, tehtiin helmikuun alussa sotilasvallankaappaus. Samassa maassa, brittien siirtomaan poliisitehtävissä palveli vuosina 1922–1927 nuorukainen nimeltä Eric Blair, myöhemmin George Orwellina tunnettu kirjailija. Näkemänsä vääryydet jättivät Orwelliin pysyvät jäljet.