Kersti Juva vastaa viimein Tolkien-fanien tiedonnälkään: Kirja teosten suomennoksista sopii sekä fantasian ystäville että kielistä kiinnostuneille - Kulttuuri | HS.fi

Kersti Juva vastaa viimein Tolkien-fanien tiedonnälkään: Kirja teosten suomennoksista sopii sekä fantasian ystäville että kielistä kiinnostuneille

Juvan edellinen tietokirja saattoi olla pettymys, jos odotti sen syventyvän Taru Sormusten herrasta -kirjoihin. Tällä kertaa odotuksiin vastataan erinomaisesti.

Suomentaja Kersti Juva kesällä 2021. Hän aloitti matkansa Tolkienin maailmaan vuonna 1972 nuorena yliopisto-opiskelijana.

27.10.2021 2:00

Tietokirja

Kersti Juva: Tolkienin tulkkina – Tarina Sormusten herran suomentamisesta. SKS. 232 s.

Kun maineikkaalta suomentajalta Kersti Juvalta ilmestyi kaksi vuotta sitten tietokirja Löytöretki suomeen (SKS), ensimmäiset painokset myytiin loppuun alta aika­yksikön. Kirjaa on myyty kustantamon mukaan yli 10 000 kappaletta.

Artikkeliin liittyviä aiheita

Osaston uusimmat

Luitko jo nämä?

Osaston luetuimmat