Miksi Frodon ja Bilbon sukunimeksi valikoitui Reppuli, ja mistä juontavat juurensa Kontu ja örkit?
Näihin ja moniin muihin kysymyksiin vastaa Kersti Juvan erinomainen teos Tolkienin tulkkina – Tarina Sormusten herran suomentamisesta (SKS).
Suomentaja vastaa Tolkien-fanien tiedonnälkään viikon kirjassa
Kersti Juvan teos suomentamisesta sopii sekä fantasian ystäville että kielistä kiinnostuneille.
Kersti Juva kesäpaikallaan Nuuksiossa.