Suuren sanomalehden toimitus saa runsaasti lukijapalautetta. Yksi merkittävä palautteen aihe on lehdessä käytettävä kieli.
Toiset palautteen antajat ovat aktiivisempia kuin toiset. Heidän viesteistään pystyy välillä aistimaan suoranaisen pettymyksen: miten lehdessä voi jälleen olla sama virhe, vaikka olen huomauttanut siitä toimitukselle lukuisia kertoja?