”Kaikille niille, joiden aivot maatuvat ennen heidän sydämiään.”
Omistuskirjoitus nähdään Gaspar Noén uuden elokuvan Vortexin alussa. Se kertoo Pariisissa asuvasta nimettömästä kahdeksankymppisestä pariskunnasta.
Nainen (Françoise Lebrun), eläkkeelle jäänyt psykiatri, on aiemmin auttanut ihmisiä mielen ongelmien kanssa, mutta on nyt menettämässä otteen omasta mielestään. Hän sairastaa pahenevaa dementiaa, eksyy kauppareissuilla, unohtelee ihmiset ja asiat.