Kirja-arvostelut|Kirja-arvostelu
Tarina Unkarin holokaustista kertoo jotakin myös omasta ajastamme
Pääkadun varjot kuvaa, kuinka rinnakkain kauan eläneet kulttuurit kadottavat sovun ja syntipukkeja huudetaan.
László Márton on unkarilainen kirjailija ja kääntäjä. Kuva: Simon Márton
Veli-Pekka Leppänen
11.12.2016 2:00 | Päivitetty 11.12.2016 17:18
Romaani
László Martón: Pääkadun varjot (Árnyas föutca). Suom. Juhani Huotari. Aporia. 122 s.
On suorastaan ihme, miten rutkasti olennaisuuksia unkarilainen László Martón (s. 1956) saa mahdutetuksi suppeaan Pääkadun varjot -kertomukseensa.
Teos ilmestyi 1999 ja koki vastikään uuden tulemisen, ja nyt se saadaan suomeksi Juhani Huotarin notkeasti kääntämänä.
Artikkeliin liittyviä aiheita