Lucia Berlin oli siivooja ja alkoholisti, joka kirjoitti kuin enkeli – Vuonna 2004 kuolleen kirjailijan tekstejä julkaistaan nyt ympäri maailmaa
Eläessään yhdysvaltalainen kirjailija julkaisi vain 77 novellia. Novelleissa kerrotaan alkoholismista, Chilen slummeista ja keski-ikäisen naisen rakkaudesta.
Lucia Berlin: Siivoojan käsikirja ja muita kertomuksia (A Manual for Cleaning Women: Selected Stories). Suom. Kristiina Drews. Aula & co. 293 s.
Lucia Berlinin (1936–2004) novellikäännökset kirkastavat kirjasyksyn. Kokemus on niin vahva, että alan miettiä, miksi tutustun toistakymmentä vuotta sitten kuolleeseen yhdysvaltalaiskirjailijaan vasta nyt.