Matka

Edes Vegasissa ei voi mennä naimisiin hetken mielijohteesta – Maailmalla työskentelevät papit kertovat, mitä pitää ottaa huomioon, jos havittelee häitä ulkomailla

Mitä tehdä, jos kesken ulkomaan­loman haluaisikin mennä naimisiin? Täysin ilman suunnittelua se ei onnistu, ei edes Las Vegasissa.

Naimisiin päähänpistosta Las Vegasissa, ja pappi vihkii Elvis-puvussa.

Sellaista näkee elokuvissa, mutta voisiko niin tehdä oikeasti? Mennä tuosta vain naimisiin lomamatkalla, jos se pälkähtää päähän?

Vastaus on tylsä: ei se onnistu, ainakaan viikon sisällä. Naimisiin menevät suomalaiset tarvitsevat nimittäin esteettömyystodistuksen, jonka saa kotipaikkakunnan maistraatista tai kirkkoherranvirastosta. Käsittelyaika on vähintään seitsemän päivää.

Jotkut maat vaativat myös syntymätodistuksen. Maistraatissa todistus ”Suomen lain mukaisesta oikeudesta mennä avioliittoon ulkomaan viranomaisen edessä” voidaan kirjoittaa suomeksi, englanniksi, ruotsiksi, saksaksi, ranskaksi tai espanjaksi. Esteettömyystodistuksen kielestä saa tarkempaa tietoa kysymällä suoraan joko kohdemaan Suomen suurlähetystöstä tai vihkipaikkakunnan viranomaiselta.

 

Jos haluaa varmistaa tietyn vihkimispäivämäärän, kannattaa olla liikkeellä puoli vuotta aikaisemmin.

Jos ulkomailla vihkijänä toimii maan siviiliviranomainen, Suomen kansalainen solmii avioliiton kyseisen maan lakien ja määräysten mukaisesti.

Toimitus on yksinkertaisempi, jos molemmat kuuluvat Suomen evankelis-luterilaiseen kirkkoon, ja kohdemaassa on suomalainen pappi.

Espanjan Aurinkorannikon evankelis-luterilainen seurakunta toimii ympäri vuoden, Teneriffalla ja Kanariansaarilla talvikauden. Myös Kreikan Rodoksella on turistipappi. Suomalaiset seurakunnat löytyvät helpoiten Suomen evankelis-luterilaisen kirkon sivuilta. Turistipappi veloittaa vihkimisestä elokuun alusta alkaen 250 euroa toimituskuluja.

Jotta avioliittotieto voidaan merkitä Suomessa väestötietojärjestelmään, täytyy alkuperäinen laillistettu avioliittotodistus toimittaa kotikunnan maistraattiin tai omaan seurakuntaan.

Avioliittotodistukset hyväksytään suomen-, englannin- ja ruotsinkielisinä. Muissa tapauksissa todistus pitää mahdollisesti käännättää jollekin näistä kolmesta kielestä. Käännös on laillistettava, ellei käännöstä ole tehnyt Suomessa auktorisoitu kääntäjä. Alkuperäisen asiakirjan tulee olla liitettynä käännökseen.

Jos haluaa varmistaa tietyn vihkimispäivämäärän, kannattaa olla liikkeellä erityisen hyvissä ajoin, mielellään puoli vuotta aikaisemmin. On hyvä kuitenkin muistaa, että esteettömyystodistus on voimassa vain neljä kuukautta.

 

Kreikan viranomaiset vaativat useimmiten kaikki asiakirjat kreikaksi käännettyinä.

Jos esteettömyystodistus on voimassa ja pari keksii, että mennäänpä matkalla naimisiin, Rodoksella se saattaa onnistua.

Rodoksen turistipappi Heikki K. Järvinen voi vihkiä esteettömän parin muutaman päivän varoitusajalla, jos kalenterissa on tilaa. Vihkiminen voi tapahtua muuallakin, mutta silloin tulevat vastaan sekä aika- että kustannuskysymykset.

”Normaalisti vihkimisiä on Rodoksen ulkopuolella noin kolme kevätkaudella ja kolme syyskaudella. Käytännössä tällaiseen vihkimiseen kuluu kolme vuorokautta liikenneyhteyksien takia. Siksi vihkimiset muualla kuin Rodoksella on sovittava kuukausia aiemmin”, kertoo Järvinen.

Kreikassa siviilivihkiminen tapahtuu kaupungintalossa. Ennen vihkimistä on otettava ehdottomasti yhteyttä vihkivään viranomaiseen, joka kertoo, mitä asia­kirjoja vihkimistä varten vaaditaan. Kreikan viranomaiset vaativat useimmiten kaikki asiakirjat kreikaksi käännettyinä.

Thaimaassa naimisiin menevän kannattaa ryhtyä toimeen puoli vuotta aiemmin, sillä suosituille lomaviikoille on kysyntää, kertoo turistipappi Jyrki Markkanen.

”Vihkiminen voi tapahtua kirkkotilan lisäksi vaikkapa meren rannalla tai hotellin puutarhassa. Toisen uskonnon pyhässä tilassa, buddhalaisessa temppelissä tai moskeijassa ei voi vihkiä. Julkisen tilan, kuten piha-alueen, puiston tai rannan käyttöön kihlaparin tulee pyytää lupa. Tilavarauksia tehdessä on hyvä mainita, että kyse on kristillisestä avioliittoon vihkimisestä”, Markkanen selittää Thaimaan käytäntöjä.

 

Espanjassa vihkimisaika kannattaa varata kuukausia ennen toivottua ajankohtaa.

Espanjan aurinkorannikon suomalaisen seurakunnan johtava pappi Jarmo Karjalainen kertoo, että seurakunta vihkii noin 50 paria vuodessa.

Suurin osa vihkimisistä järjestetään seurakunnan toimialueella Malagan ja Marbellan välillä. Vihkimisaika kannattaa varata kuukausia ennen toivottua ajankohtaa.

Karjalainen suosittaa tapaamaan papin vielä etukäteen Espanjassa, jotta paperiasiat ja muut käytännön asiat saadaan tarkistettua.

”Siviilivihkiminenkin onnistuu Espanjassa, mutta prosessi vie aikaa ja käytännöt vaihtelevat alueittain. Paikallinen, vihkivä viranomainen tietää käytännöt parhaiten”, Karjalainen neuvoo.

Karjalaisen mukaan posti on joskus kadottanut matkalla vihkitodistuksen jolloin pari on saattanut jonkin ajan kuluttua ihmetellä, eivätkö he olekaan naimisissa, kun virallisissa tiedoissa ei näy mitään merkintää.

”Nykyisin pyrin toimimaan niin, jos suinkin mahdollista, että pari itse toimittaa todistuksen seurakuntaan Suomeen.”

Jos mielii naimisiin Italiassa, tarvittavat todistukset ja niiden kieli kannattaa tarkistaa ehdottomasti etukäteen. ”Käytännöt vaihtelevat paikkakunnittain, joten aina pitää ottaa etukäteen yhteyttä vihkivään viranomaiseen”, neuvoo Suomen Rooman-suurlähetystön konsuli Päivi Harju-Heikkilä.

Turkissa tarvitaan esteettömyystodistuksen lisäksi lääkärintodistus, jota varten on tehty muun muassa AIDS- ja sukupuolitautitestit, kertoo Kirsi Olakivi-Miftari Suomen Ankaran-suurlähetystöstä. Vihkiminen tapahtuu yleensä kunnantalon avioliittotoimistossa (Marriage Office), joita on joka kunnassa.

”Suomaiset eivät meidän tietojemme mukaan juuri mene Turkissa naimisiin ex tempore. Heillä on yleensä valmiiksi tuleva puoliso odottamassa täällä ja tarvittavat dokumentit hankittu”, kertoo Olakivi-Miftari.

 

Jos haluaa siviilivihkimisen Yhdysvalloissa, kannattaa kannattaa googlettaa: ”getting married in …” ja osavaltion nimi.

New Yorkissa naimisiin haluava saattaa toteuttaa unelmansa nopeasti pastori Tiina Talvitien pakeilla.

”Viikko riittää hyvin, jos saamme aikataulut sopimaan. Tiistai, keskiviikko ja torstai ovat yleensä helpoimmat sovittavat päivät ja keskellä päivää kirkkosali on usein vapaana.”

Yhdysvalloissa ei ole varsinaisia turistipappeja. Suomalaiset papit työskentelevät Amerikan evankelisluterilaisen kirkon suomenkielisissä seurakunnissa. Talvitien seurakunta ulottuu Bostonista Washingtoniin saakka.

Jos haluaa siviilivihkimisen Yhdysvalloissa, kannattaa muistaa, että jokaisessa osavaltiossa on omat lait avioliiton siviilivihkimisestä. Talvitien mukaan kannattaa googlettaa: ”getting married in …” ja osavaltion nimi, jolloin löytyy kunkin osavaltion viralliset sivut.

”Lisäksi kaupungeilla voi olla omia määräyksiään tai erivapauksiaan. Esimerkiksi New Yorkin kaupunki vaatii enemmän kuin osavaltio.”


Entäpä sitten Las Vegas, jossa vietetyt pikahäät ovat niin tunnettuja?

Yhtä lailla sielläkin pitää olla esteettömyystodistus voimassa, eli naimisiin ei mennä tuosta vain, ainakaan virallisesti.

Las Vegasissa tarvitaan myös paikallisviranomaisen, eli Clark County Nevadan ”marriage license” eli avioitumislisenssi. Sen voi tilata verkon kautta, ja samalla selviävät tarvittavat liitteet. Kun anomus on hyväksytty, on parilla 60 vuorokautta aikaa noutaa se toimistosta ja sen jälkeen vuosi aikaa avioitua Las Vegasissa.

Vihkipappien löytäminen onkin se helpompi juttu, heitä löytyy satoja. Pappeja voi kutsua hotellien ja ravintoloiden lisäksi vihkijäksi mitä mielikuvituksellisempiin paikkoihin.

Kommentit

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Ei vielä nimellä kirjoitettuja kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Mysteerimies osti maailman kalleimman uuden auton – sen huippunopeus on 420 kilometriä tunnissa

    2. 2

      Helsingin Lehtisaaresta on nyt todella vaikea myydä asuntoja, seurakuntien päätös jätti Erkki Anttilan kahden asunnon loukkuun

    3. 3

      Olen syvähaastatellut isoa sinkkujoukkoa ja todennut: deittailussa ennen oli paremmin

    4. 4

      Uhatun hiidenkourun puolustajille takaisku, ely-keskus ei estä louhimista – Vapaavuorta ja Sinnemäkeä rienataan rajusti ratikkatyömaalla

    5. 5

      Kylpyhuoneen lattia oli kodin paras paikka juoda – Näyttelijä Natalil Lintala joi päivästä toiseen ja syötti someen särötöntä elämää

      Tilaajille
    6. 6

      Hevosen kyljestä valunut veri katkaisi huippuratsastajan EM-kilpailut ja vei Englannilta EM-mitalin, sosiaalinen media hyökkää rajusti ratsastajaa vastaan

    7. 7

      Vasemmistoliiton Li Andersson uskoo koulutusrahoista syntyneen kiistan olevan ”väärinymmärrys”

    8. 8

      Uusi tietokirja antaa ajattelemisen aihetta: Menestystä ei tuokaan varhainen erikoistuminen eikä jälkeen jäämistä pidä pelätä

      Tilaajille
    9. 9

      Sara Malinen lähti remonttia pakoon lomamatkalle ja järkyttyi palattuaan: ”En ole ikinä nähnyt näin epäkäytännöllistä keittiötä”

    10. 10

      Pakettiauto jyräsi useita autoja koulu­aamun alkaessa, kaahailu koulun edessä suututtaa vanhempia Vantaalla

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Sara Malinen lähti remonttia pakoon lomamatkalle ja järkyttyi palattuaan: ”En ole ikinä nähnyt näin epäkäytännöllistä keittiötä”

    2. 2

      Kylpyhuoneen lattia oli kodin paras paikka juoda – Näyttelijä Natalil Lintala joi päivästä toiseen ja syötti someen särötöntä elämää

      Tilaajille
    3. 3

      Pakettiauto jyräsi useita autoja koulu­aamun alkaessa, kaahailu koulun edessä suututtaa vanhempia Vantaalla

    4. 4

      Pistävä tunne kyljessä paljastaa huonon lihaskunnon – Kahden tunnin sääntö helpottaa lenkkeilijän kestoriesaa

    5. 5

      Helsingin Lehtisaaresta on nyt todella vaikea myydä asuntoja, seurakuntien päätös jätti Erkki Anttilan kahden asunnon loukkuun

    6. 6

      Päätä jomottaa, väsymys ei hellitä ja lopulta selkään kasvaa kyttyrä – Piinaava niska­kyhmy yleistyy, näin estät sen synnyn

      Tilaajille
    7. 7

      Tee tämä liike, etkä tarvitse muita – Turkkilainen ylösnousu on klassikko, joka vahvistaa nopeasti sekä käsiä, keskivartaloa että jalkoja

      Tilaajille
    8. 8

      Haluttomuus voi johtua testosteronin puutteesta – ja muita asioita, joita en tiennyt vaginasta

    9. 9

      Kaksi kolmekymppistä miestä sai tuomion tunteja jatkuneesta silmittömästä väkivallasta Helsingissä

    10. 10

      Trump lykkää tapaamista Tanskan pääministerin kanssa, koska tämä ei halua myydä Grönlantia

    11. Näytä lisää
    1. 1

      HS matkusti Sea Islands -saarille, joilla Yhdysvaltain orjuuden perintö yhä elää: ”On vastenmielistä, että ihmiset tulevat tänne eivätkä edes tiedä, että me olemme olemassa”, kuningatar Quet sanoo

      Tilaajille
    2. 2

      Tuomas Rajala erosi, kun perheen toisen lapsen syntymään oli kaksi kuukautta – Nyt hänellä on eronneille miehille yksi elintärkeä neuvo

      Tilaajille
    3. 3

      Vain viisivuotiaan kerrostalon keittiökalusteet näyttävät ikivanhoilta – lykkäävätkö valmistajat sekundaa hitas-taloihin?

    4. 4

      Jyrki Sukula pani kuppiloita kuntoon, mutta sitten hän sai ikäviä uutisia – Nyt Sukula kertoo, miksi suosikkisarja päättyi

      Tilaajille
    5. 5

      Internetissä leviää video, joka näyttää bisneseliitin ”hupimetsästyksen” järjettömyyden – kokoomuksen ex-johtaja Pertti Salolainen raivostui: "Oksennan. Te tyhmät!"

    6. 6

      Tutkimuksissa on löydetty ylivertainen päästövähennyskeino, mutta ilmastotekolistoilta se puuttuu kokonaan

      Tilaajille
    7. 7

      Sara Malinen lähti remonttia pakoon lomamatkalle ja järkyttyi palattuaan: ”En ole ikinä nähnyt näin epäkäytännöllistä keittiötä”

    8. 8

      Näistä merkeistä tietää, että ystävyys kannattaa lopettaa

      Tilaajille
    9. 9

      Päätä jomottaa, väsymys ei hellitä ja lopulta selkään kasvaa kyttyrä – Piinaava niska­kyhmy yleistyy, näin estät sen synnyn

      Tilaajille
    10. 10

      Washington Post: Monimiljonääri Epsteinin ruumiinavauksessa todettiin kieliluun murtuma, joka herättää kysymyksiä

    11. Näytä lisää