Rekka vakiintunut sana - Mielipide | HS.fi

Rekka vakiintunut sana

14.1.2000 2:00

Diplomi-insinööri Reijo Oksanen yritti tarkastella sanan rekka käyttöä ja merkitystä 50 vuoden takaisesta näkökulmasta (HS 10. 1.link{ETR=tl;HS20000110SI1MP01gew.jtun.;all;hesa}). Kenties ilmaisu on hänen mainitsemallaan tavalla slangista lähtöisin, en ole lähtenyt asiaa tarkemmin tutkimaan. Jo 1956 ilmestynyt Nykysuomen sanakirjan 4. osa hyväksyi rekan arkityyliseksi sanaksi ja määritteli sen tuon ajan käytön mukaisesti vielä kuorma-auton perävaunuksi, jonka "kuorma osittain rasittaa vetoautoa". Viime vuosisadan puolivälissä käyttöön tulleet suuret, perävaunulliset kuorma-autot alkoivat vähitellen yleistyä maanteillämme. Tällaisille kuljetusyksiköille ei kielessämme ollut omaa sanaa, ja kun kansa ei tarvinnut ilmaisua rekka alkuperäisessä käytössä, sen merkitys laajeni pian tarkoittamaan veto- ja perävaunusta koostuvaa tavarankuljetusautoa. Tavallisesti tällaisen molemmissa osissa on lisäksi katetut lastaustilat eikä avolavaa kuten monissa kuorma-autoissa.

Luitko jo nämä?

Luetuimmat - Mielipide