Mielipide    |   Lukijan mielipide

Hävyttömät paikannimet ovat syntyneet spontaanisti

Paikannimistössä on paljon muitakin kuin hävyttömiä nimiä.

Paikannimien digitaalinen aineistopalvelu Nimisampo pääsi esiin Helsingin Sanomissa (Kulttuuri 12.2.). Olen mielissäni siitä, että tämä palvelu ja ylipäänsä paikannimet kiinnostavat monia.

Helsingin Sanomien jutussa kärjeksi nostetut hävyttömät paikannimet ovat mediassa kestoaihe. Olen viime vuosina ollut lukuisia kertoja haastateltavana, kun aiheeksi on nostettu ”härskit”, ”rivot”, ”rumat”, ”alatyyliset” tai muut sellaiset nimet. Internetissä on useita ­sivustoja, joilla tällaisia nimiä luetellaan.

Toki ymmärrän aiheen julkisuusarvon, mutta olen myös miettinyt sitä, miksi nämä nimet koetaan niin kiinnostavina ja kuohuttavina. Onko syynä kirjallisen kulttuurin voima? Kun kartalla nähdään Vittulampi tai Mulkkuniemi, se voi tuntua jotenkin uskaliaalta ja jopa kielletyltä.

On kuitenkin syytä muistaa, että nämä nimet – samoin kuin yleensä perinnäiset paikannimet – ovat syntyneet spontaanisti yhteisön parissa ja osana suullista kielenkäyttöä. Nimet ovat syntyneet, jotta paikoista voidaan puhua ja jotta ne voidaan erottaa muista samanlajisista paikoista.

Meidän hävyttöminä pitämiemme nimien antajat ja varhaiset käyttäjät eivät kirjoittaneet niitä kyltteihin tai karttoihin, eikä heillä välttämättä edes ollut kirjoitustaitoa. Näistä nimistä on tullut kirjallisia ja samalla julkisia vasta, kun ne ensin on koottu haastattelemalla paikallisia asukkaita ja tallentamalla ne arkistoon. Osa nimistä on päätynyt karttoihinkin. Tällaiset nimet ovat syntyneet aivan eri tavalla kuin suunnitellut kaavanimet, jotka laaditaan viranomaistyönä ja vahvistetaan poliittisin päätöksin.

Nimisampo on uusia näkymiä avaava nimistöntutkijoiden ja muiden nimistä kiinnostuneiden aarreaitta. Sen avulla voidaan aiempaa systemaattisemmin selvittää esimerkiksi nimien jälkiosina esiintyvien sanojen esiintymistä nimistössä tai mallien vaikutusta nimen­annossa.

Nimisampo ei kuitenkaan sisällä kaikkea käytössä olevaa tai edes ollutta nimistöä. Sen pääaineistona on Nimiarkiston kokoelmiin koottu nimistö, josta valtaosa on saatu haastattelemalla paikallisia asukkaita asuinseuduillaan 1960–1970-luvuilla. Osa silloin tallennetusta nimistöstä oli jo keruuaikanaan kenties unohtumassa.

Nimisammon mukaan Suomen yleisin paikannimi on Riihipelto, ja on luultavaa, että likikään kaikki Riihipellot eivät enää ole käytössä. Paikannimistö on alati muuttuva ja monikerroksinen kokonaisuus.

Terhi Ainiala

suomen kielen professori

Helsingin yliopisto

Lukijan mielipiteet ovat HS:n lukijoiden kirjoittamia puheenvuoroja, joita HS:n toimitus valikoi ja toimittaa. Voit jättää mielipidekirjoituksen tai tutustua kirjoitusten periaatteisiin osoitteessa https://www.hs.fi/kirjoitamielipidekirjoitus/.

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Helsingin päättäjät havahtuivat muutokseen: vieras­kielisten määrä kasvaa ja kaupungin pitäisi sopeutua

    2. 2

      Näin yhdestä huoneesta tuli eduskunnan sote-kaaoksen taistelu­tanner: ”En halua nähdä teitä enää ikinä”

      Tilaajille
    3. 3

      Helsingissä asuva Stephen Sykes haki Suomen kansalaisuuden, tytär taas Britannian, ja syynä on brexit

    4. 4

      Suolistosyöpään kuolee vuosittain yli tuhat suomalaista: Sairaus on kavala ja oireet epämääräisiä

    5. 5

      On yhä vaikeampi ymmärtää, miksi keltaliivit polttivat Michellen lehti­kioskin karrelle

    6. 6

      Poikani joutui eroamaan reservistä, kun kertaus­harjoituksiin ei myönnetty lykkäystä

    7. 7

      Jenni Janakka järjestää naisille Röyhkeyskouluja, koska kyllästyi kuuntelemaan jatkuvaa itsensä vähättelyä ja arkailua

    8. 8

      Kekkosta inhonnut taiteilija Sigrid Schauman eli 101-vuotiaaksi ja jätti jälkeensä monet anekdootit: Tuore elämäkerta paljastaa, että yläluokkaan syntynyt Schauman kulki kovan tien taiteilijaksi

    9. 9

      Uudet mittaukset kertovat, millä tele­operaattorilla on paras verkko – Katso kuntasi tulokset

      Tilaajille
    10. 10

      Teuvo Hakkarainen teippasi auton kylkeen ”Matu, mistä tulet? Sinne menet” ja selitteli tarkoittaneensa maaseudun tulevaisuutta ja muitakin asioita – soitimme

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Uusi liikunta­trendi parantaa terveyttä nopeasti, ja kenellä tahansa on siihen aikaa

      Tilaajille
    2. 2

      Helsingin seudun kouluissa leviää nyt villitys, joka saa lapset liikkumaan jopa kilometrejä tunnin aikana

    3. 3

      Poliisi: Utrechtin ampumisista epäilty on pidätetty, ainakin kolme kuoli luodeista

    4. 4

      Kruununhaassa asuva Pekka Hietaniemi karsastaa joukkoliikennettä ja omistaa niin BMW:n katumaasturin kuin avomallisen Audinkin – Helsingissä se on jo kapinallista

    5. 5

      Helsinki vartioi tyhjää puutaloa joka päivä kellon ympäri Kumpulassa – ”Tässä ei ole mitään järkeä”

    6. 6

      Suolistosyöpään kuolee vuosittain yli tuhat suomalaista: Sairaus on kavala ja oireet epämääräisiä

    7. 7

      Jörn Donnerin pitkä elämäntyö päättyi, mutta kukaan ei vain usko sitä

    8. 8

      Teuvo Hakkarainen teippasi auton kylkeen ”Matu, mistä tulet? Sinne menet” ja selitteli tarkoittaneensa maaseudun tulevaisuutta ja muitakin asioita – soitimme

    9. 9

      Toimittaja Jorma Elovaara on kuollut

    10. 10

      Saharan metsittäminen ilmastosyntien vuoksi voi kuulostaa järjettömältä, mutta Israel onnistui kasvattamaan metsän aavikolle

      Tilaajille
    11. Näytä lisää
    1. 1

      Moni käyttää astian­pesu­konetta väärin, ja välin­pitämättömyys voi aiheuttaa isot kulut: toimi näin, niin vältyt ikäviltä yllätyksiltä

      Tilaajille
    2. 2

      Kuvilleni saa nauraa, sanoo Iiu Susiraja, mutta hiljenee kun katselee lukioaikaista valokuvaa itsestään

    3. 3

      Lars Kihlström halusi uskoa hyvää isästä, mutta lopulta hän itki – Suomalaisen SS-miehen päiväkirjasta löytyi lause, joka kyseenalaistaa historian­kirjoituksen

      Tilaajille
    4. 4

      Uuden-Seelannin terrori-iskusta epäilty sai murhasyytteen, ainakin 50 ihmistä kuollut

    5. 5

      Kenellä on vastuu, jos joku perheen­jäsenistämme sairastuu takkat­ulien polton takia Espoossa?

    6. 6

      Kun Siskonpedistä tuttu Niina Lahtinen vei yksivuotiaansa päiväkotiin, vanhempainiltaan kutsuttiin psykologi paikalle: ”Vastuu ja syyllistäminen lankeavat lähinnä naisille”

      Tilaajille
    7. 7

      Nuoret miehet eivät sitoudu, kun tinderöitynyt seurustelu­kulttuuri tarjoaa aina uuden vaihto­ehdon – Jaakko kertoo, miksi erosi, kun tyttöystävä alkoi vaatia lapsia

      Tilaajille
    8. 8

      Missä on nainen, joka hyppäsi takaisin autoonsa ja hylkäsi pyöräilijän kuolemaan suojatielle? Vantaan poliisilta on loppumassa keinot poikkeuksellisen yliajotragedian selvittämisessä

      Tilaajille
    9. 9

      Jussi Halla-aho ei ole muuttunut, mutta hän on oivaltanut jotain

    10. 10

      ”Suurin osa ihmisistä ei tajua, mistä siinä puhutaan” – Satumaa-tango täyttää 20 vuotta ja nyt Maija Vilkkumaa kertoo, miksi biisi saattoi sanoittaa perussuomalaisten nousun

      Tilaajille
    11. Näytä lisää