Mielipide    |   Kolumni

Tiernapojissa riittää paheksuttavaa ”jokaiselle kuin talossa on”

Tänä vuonna joulujuhla- ja joulukirkkokohu alkoi jo ennen tiernapoika- ja murjaanimyrskyä. Tiernapoikapaheksunnalle jää nyt hyvin vähän aikaa.

Tänä vuonna järjestys on sekaisin. Joulujuhla- ja joulukirkko­kohu alkoi jo ennen tiernapoika- ja murjaani­myrskyä. Tiernapoikapaheksunnalle jää hyvin vähän aikaa. Nyt ei ole aikaa hukattavaksi.

Perinteitä kunnioittava aloittaa kohun väittämällä, että murjaanien kuningas on halventava ilmaus. Käsitystä voi vahvistaa muistuttamalla, että häntä esittävän naama sotketaan mustaksi ja muiden ei. Kun esitys sijoittuu Lähi-itään, niin kai muidenkin kuin Balthasarin ihon kuuluisi olla tummempi kuin suomalaisten. Eikö? Ja mitä sillä vihjataan, että ihosta tehdään ihan musta? Jos murjaani viittaa maureihin – pohjoisafrikkalaisiin –, niin vähempikin väri riittäisi.

Miksi tämän esityksen sympaattisimmaksi hahmoksi on pitänyt vääntää murjaanien kuningas, joka ”on hyviltä kaivattu”? Muut eivät ole, minkä ymmärtääkin: valkonaamat silpovat lapsia tai pyörittelevät tähteä. Balthasar joutuu alistumaan pahiksen, styrankin, edessä. Balthasarin ”pitää rukoileman Herodesta, ja lankeeman hänen etehensä polovillensa”. Kerronnassa implikoituu paheksuttava repressiivinen valtasuhde.

Yritetäänkö tässä sittenkin salaa kiertää valkoisen miehen taakkaa? Herodes ei ollut kotoisin nykyisen Länsi-Euroopan alueelta. Isä oli kotoisin Idumeasta, ja äiti oli arabišeikin tytär. Idumealaiset olivat yleensä juutalaisia. Nostetaanko juutalaisuus tikun nokkaan ikävässä asiayhteydessä?

Polovillensa? Tarina on sovitettu Oulussa, mutta sen jälkeen etelän vetelät ovat yrittäneet matkia meijjän kieltä. Kulttuurista omimista! ”Terveille luoduille laulettiin.” Miksi vain terveille?

Tiernapoikaesityksen juuret ovat Keski-Euroopassa. Tarinan mukaan itäisen maan tietäjäin jäännökset tuotiin Kölnin tuomiokirkkoon 1100-luvulla. Katolinen kirkko halusi tapauksen kunniaksi tuoda tarinan itämaan viisaista tunnetuksi ja rakensi mysteerinäytelmän. Myöhemmin poikakuorot lauloivat sitä kaduilla Saksassa. Ehkä esitys onkin katolisen kirkon konklaaveissa ja personaaliprelatuurissa kokoon kähmitty.

”Olemme köyhiä poikia ja pyyvämme lanttia.” Pyytäisivät hyväntekeväisyyteen. Mutta että itselle! Lisää markkinatalouden ahneutta joulunalusaikaan. Ja pyytämässä neljä poikaa! All male panel!

”Nyt te ootte nähäneet”, että esityksessä on ahneutta, rasismia, kulttuurista omimista, sovinismia ja vieraita uskonnollisia vaikutteita. Paheksuttavaa riittää ”jokaiselle kuin talossa on”.

Kirjoittaja on HS:n pääkirjoitustoimittaja.
Ota kaikki irti Hesarista
HS Digillä saat kaikki Hesarin digisisällöt käyttöösi

Kommentit

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Ei vielä nimellä kirjoitettuja kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Linda-Maria Roine eli räppäri Mercedes Bentso kertoo HS:lle: ”Olin Veijo Baltzarin uhri”

      Tilaajille
    2. 2

      Marin vai Lindtman? Tutkijan mukaan pääministerivalinnassa on kyse siitä, keiden äänistä Sdp aikoo jatkossa kilpailla

    3. 3

      Maria Ohisalo saa uhkauksia muttei ole koskaan pelännyt Helsingin kaduilla – Sisä­ministeri palaa lapsuutensa lähiöön ja kertoo, miksi haluaa puhua hankalasta lapsuudestaan

      Tilaajille
    4. 4

      Victorian putoukset ovat kuivuneet noroiksi: video ja vaihtokuvat näyttävät maailman­perintö­kohteen rajun muutoksen

    5. 5

      Satojen huippu-urheilijoiden lapsuutta tutkittiin – löytyi vastaus Suomenkin urheilupiirejä pitkään jakaneeseen riitaan

      Tilaajille
    6. 6

      Timo Seppälä käräytti doping­valvojan urallaan 315 suomalais­urheilijaa ennen kuin hän löi päänsä kiveen ja halvaantui – viimeisessä haastattelussa hän jättää doping­testamenttinsa

      Tilaajille
    7. 7

      Rinteen lähtö on parasta, mitä Sdp:lle on tapahtunut toukokuun 2014 jälkeen

    8. 8

      Kommentti: Ulkoministeri Haavistoon henkilöityvä kiista on myös oire kansain­välisen yhteisön saamattomuudesta

    9. 9

      Puolustusvoimat valmistautuu aloittamaan suojelukoulutuksen oikeilla taistelukaasuilla: ”Sariinilla on ihmiseen hirvittävät vaikutukset”

    10. 10

      1990-luvulla suomalais­toimittaja eli vuosia vapaamielisessä Hong­kongissa, nyt Anu Nousiainen palasi katsomaan, kuinka kommunistinen Kiina yrittää tukahduttaa elävän suur­kaupungin

      Tilaajille
    11. Näytä lisää
    1. 1

      1990-luvulla suomalais­toimittaja eli vuosia vapaamielisessä Hong­kongissa, nyt Anu Nousiainen palasi katsomaan, kuinka kommunistinen Kiina yrittää tukahduttaa elävän suur­kaupungin

      Tilaajille
    2. 2

      HS:n esiraati valitsi Linnan juhlien puvuista kymmenen säväyttävintä, äänestä kuvien perusteella suosikkiasi

    3. 3

      Väri-ilottelua ja modernia glamouria: 35 kuvan kooste Linnan juhlien puvuista

    4. 4

      Timo Seppälä käräytti doping­valvojan urallaan 315 suomalais­urheilijaa ennen kuin hän löi päänsä kiveen ja halvaantui – viimeisessä haastattelussa hän jättää doping­testamenttinsa

      Tilaajille
    5. 5

      Victorian putoukset ovat kuivuneet noroiksi: video ja vaihtokuvat näyttävät maailman­perintö­kohteen rajun muutoksen

    6. 6

      Maria Ohisalo saa uhkauksia muttei ole koskaan pelännyt Helsingin kaduilla – Sisä­ministeri palaa lapsuutensa lähiöön ja kertoo, miksi haluaa puhua hankalasta lapsuudestaan

      Tilaajille
    7. 7

      Satojen huippu-urheilijoiden lapsuutta tutkittiin – löytyi vastaus Suomenkin urheilupiirejä pitkään jakaneeseen riitaan

      Tilaajille
    8. 8

      Linnan juhlien pukuloistoa hallitsivat voimakkaat värit, näyttävät korut ja printit – HS:n seuranta kokosi juhlien kiinnostavimmat puvut

    9. 9

      Seksivalistus selittää Yhdysvaltain oudot neitsyystestit

    10. 10

      Linda-Maria Roine eli räppäri Mercedes Bentso kertoo HS:lle: ”Olin Veijo Baltzarin uhri”

      Tilaajille
    11. Näytä lisää
    1. 1

      Iltalehden julkaisemien viestien mukaan keskustassa suunniteltiin Rinteen kaatamista jo perjantaina – lue HS:n seuranta politiikan dramaattisesta tiistaista

    2. 2

      Vastahyökkäykseen käynyt Rinne ei aio erota – HS:n tiedot: Rinteen esiintyminen vähensi keskustan luottamusta pää­ministeriin entisestään

    3. 3

      Anopin lause kiteytti sen, mikä pitää parit yhdessä – Tärkeä palanen voi puuttua, vaikka suhteessa riittäisi luottamusta ja hyvää tahtoa

    4. 4

      Espoon keskuksessa on kaksio, jonne on muuttanut koko Suomen aikoinaan tuntema ufo-mies Juhan af Grann

      Tilaajille
    5. 5

      Kimi Räikkönen erottui muista F1-kuskeista ryhmäkuvassa, sosiaalinen media ihastui

    6. 6

      Pertti Jarla piirsi Fingerporin Espoosta: Hoksaatko tämän nokkelan sanaleikin?

    7. 7

      Tässä on ensimmäinen Vantaa-aiheinen Fingerpori: Jälki on taattua Pertti Jarlaa

    8. 8

      Helsinki on nyt silkkaa Fingerporia: Mikä saa ihmisen muuttamaan pois Myllypurosta?

    9. 9

      Merin on saatava olla huomion keskipiste, koska silloin hän tuntee olevansa olemassa – Tällaista on huomiohakuisen ihmisen arki

      Tilaajille
    10. 10

      Konsulipäällikkö Pasi Tuominen arvostelee HS:n haastattelussa ankarasti ulkoministeri Haavistoa: syyttää pelolla johtamisesta ja lainvastaisesta päätöksestä

    11. Näytä lisää