Mielipide    |   Kolumni

Tiernapojissa riittää paheksuttavaa ”jokaiselle kuin talossa on”

Tänä vuonna joulujuhla- ja joulukirkkokohu alkoi jo ennen tiernapoika- ja murjaanimyrskyä. Tiernapoikapaheksunnalle jää nyt hyvin vähän aikaa.

Tänä vuonna järjestys on sekaisin. Joulujuhla- ja joulukirkko­kohu alkoi jo ennen tiernapoika- ja murjaani­myrskyä. Tiernapoikapaheksunnalle jää hyvin vähän aikaa. Nyt ei ole aikaa hukattavaksi.

Perinteitä kunnioittava aloittaa kohun väittämällä, että murjaanien kuningas on halventava ilmaus. Käsitystä voi vahvistaa muistuttamalla, että häntä esittävän naama sotketaan mustaksi ja muiden ei. Kun esitys sijoittuu Lähi-itään, niin kai muidenkin kuin Balthasarin ihon kuuluisi olla tummempi kuin suomalaisten. Eikö? Ja mitä sillä vihjataan, että ihosta tehdään ihan musta? Jos murjaani viittaa maureihin – pohjoisafrikkalaisiin –, niin vähempikin väri riittäisi.

Miksi tämän esityksen sympaattisimmaksi hahmoksi on pitänyt vääntää murjaanien kuningas, joka ”on hyviltä kaivattu”? Muut eivät ole, minkä ymmärtääkin: valkonaamat silpovat lapsia tai pyörittelevät tähteä. Balthasar joutuu alistumaan pahiksen, styrankin, edessä. Balthasarin ”pitää rukoileman Herodesta, ja lankeeman hänen etehensä polovillensa”. Kerronnassa implikoituu paheksuttava repressiivinen valtasuhde.

Yritetäänkö tässä sittenkin salaa kiertää valkoisen miehen taakkaa? Herodes ei ollut kotoisin nykyisen Länsi-Euroopan alueelta. Isä oli kotoisin Idumeasta, ja äiti oli arabišeikin tytär. Idumealaiset olivat yleensä juutalaisia. Nostetaanko juutalaisuus tikun nokkaan ikävässä asiayhteydessä?

Polovillensa? Tarina on sovitettu Oulussa, mutta sen jälkeen etelän vetelät ovat yrittäneet matkia meijjän kieltä. Kulttuurista omimista! ”Terveille luoduille laulettiin.” Miksi vain terveille?

Tiernapoikaesityksen juuret ovat Keski-Euroopassa. Tarinan mukaan itäisen maan tietäjäin jäännökset tuotiin Kölnin tuomiokirkkoon 1100-luvulla. Katolinen kirkko halusi tapauksen kunniaksi tuoda tarinan itämaan viisaista tunnetuksi ja rakensi mysteerinäytelmän. Myöhemmin poikakuorot lauloivat sitä kaduilla Saksassa. Ehkä esitys onkin katolisen kirkon konklaaveissa ja personaaliprelatuurissa kokoon kähmitty.

”Olemme köyhiä poikia ja pyyvämme lanttia.” Pyytäisivät hyväntekeväisyyteen. Mutta että itselle! Lisää markkinatalouden ahneutta joulunalusaikaan. Ja pyytämässä neljä poikaa! All male panel!

”Nyt te ootte nähäneet”, että esityksessä on ahneutta, rasismia, kulttuurista omimista, sovinismia ja vieraita uskonnollisia vaikutteita. Paheksuttavaa riittää ”jokaiselle kuin talossa on”.

Kirjoittaja on HS:n pääkirjoitustoimittaja.
Ota kaikki irti Hesarista
HS Digillä saat kaikki Hesarin digisisällöt käyttöösi

Kommentit

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Ei vielä nimellä kirjoitettuja kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Konsulipäällikkö Pasi Tuominen arvostelee HS:n haastattelussa ankarasti ulkoministeri Haavistoa: syyttää pelolla johtamisesta ja lainvastaisesta päätöksestä

    2. 2

      Maailma janoaa akkuja, ja niissä kajastaa Kainuun valo – Talvivaaran entisen kaivoksen uumenista nousee nyt uusi aarre

      Tilaajille
    3. 3

      Sota kasvatti selviytyjän, lähiö hissi­terapeutin ja lama menestyjän – HS:n erikois­artikkeli vie matkalle seitsemän sukupolven Suomeen

      Tilaajille
    4. 4

      HS tapasi miehen, jonka päätös syöksi koko Chilen kaaokseen: ”En iki­maailmassa kuvitellut, että näin kävisi”

    5. 5

      Boris Johnsonin uskottavuuden kyseenalaistava video on kerännyt jo yli 4 miljoona näyttöä – Taustalla on pääministerin pakoilu kovasta haastattelusta

    6. 6

      Le Monde: Venäjän salamurhayksikön tukikohta Alpeilla paljastui

    7. 7

      Anna Brotkin salakuuntelee suomalaisia ja vie sitten heidän juttunsa televisioon – ”En ymmärrä valitusta, ettei mitään muka saisi enää sanoa, sehän ei ole totta!”

      Tilaajille
    8. 8

      Silkkiä ja vain yksi olkain – HS keräsi aineiston Presidentin­linnan suosikki­puvuista kymmenen vuoden ajalta ja hahmotteli ”täydellisen” mekon

    9. 9

      Keväällä 2021 Suomessa järjestetään sota­harjoitus, josta varmasti puhutaan

    10. 10

      Maalta kaupunkiin ja peltotöistä peruskouluun – Kuvasarja näyttää itsenäisen Suomen historian lapsen silmin

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Le Monde: Venäjän salamurhayksikön tukikohta Alpeilla paljastui

    2. 2

      Pertti Jarla piirsi Fingerporin Espoosta: Hoksaatko tämän nokkelan sanaleikin?

    3. 3

      Konsulipäällikkö Pasi Tuominen arvostelee HS:n haastattelussa ankarasti ulkoministeri Haavistoa: syyttää pelolla johtamisesta ja lainvastaisesta päätöksestä

    4. 4

      Perussuomalaiset uhkaa välikysymyksellä, jos Pekka Haavisto jatkaa ulkoministerinä

    5. 5

      Sota kasvatti selviytyjän, lähiö hissi­terapeutin ja lama menestyjän – HS:n erikois­artikkeli vie matkalle seitsemän sukupolven Suomeen

      Tilaajille
    6. 6

      Netissä leviää tuolihaaste, joka sujuu usein naisilta paremmin kuin miehiltä – Lääkäri selittää, mistä on kyse

    7. 7

      Helsinki on nyt silkkaa Fingerporia: Mikä saa ihmisen muuttamaan pois Myllypurosta?

    8. 8

      Katja Meriläinen, 31, pyörittää Helsingissä ja Espoossa kuuden sijoitusasunnon Airbnb-bisnestä – Palkkatöissä hänen ei tarvitse enää käydä

      Tilaajille
    9. 9

      Kommentti: Keskusta on syvemmässä kuopassa kuin koskaan, ja Katri Kulmunin haparoiva esiintyminen kertoi kaiken puolueen tilasta

    10. 10

      12-vuotias tyttö tuli raskaaksi – Käräjäoikeus ei nähnyt asiassa rikosta, hovioikeus päätti toisin

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Iltalehden julkaisemien viestien mukaan keskustassa suunniteltiin Rinteen kaatamista jo perjantaina – lue HS:n seuranta politiikan dramaattisesta tiistaista

    2. 2

      Vastahyökkäykseen käynyt Rinne ei aio erota – HS:n tiedot: Rinteen esiintyminen vähensi keskustan luottamusta pää­ministeriin entisestään

    3. 3

      Joanna Jokinen hankki kukon, joka on huonoin koskaan nähty kukko – Martti pelkää kärpäsiä ja omia tipujaan, ja juuri siksi siitä tuli tämän syksyn someilmiö

      Tilaajille
    4. 4

      Anopin lause kiteytti sen, mikä pitää parit yhdessä – Tärkeä palanen voi puuttua, vaikka suhteessa riittäisi luottamusta ja hyvää tahtoa

    5. 5

      Espoon keskuksessa on kaksio, jonne on muuttanut koko Suomen aikoinaan tuntema ufo-mies Juhan af Grann

      Tilaajille
    6. 6

      Kimi Räikkönen erottui muista F1-kuskeista ryhmäkuvassa, sosiaalinen media ihastui

    7. 7

      20 kuvaa kertoo, kuinka Postin työriidasta alkanut kriisi kärjistyi Antti Rinteen dramaattiseen eroon

    8. 8

      Merin on saatava olla huomion keskipiste, koska silloin hän tuntee olevansa olemassa – Tällaista on huomiohakuisen ihmisen arki

      Tilaajille
    9. 9

      Pertti Jarla piirsi Fingerporin Espoosta: Hoksaatko tämän nokkelan sanaleikin?

    10. 10

      Helsinki on nyt silkkaa Fingerporia: Mikä saa ihmisen muuttamaan pois Myllypurosta?

    11. Näytä lisää