Tartuntatautien termit ovat pelottavamman kuuloisia kuin niiden perimmäinen merkitys: esimerkiksi pandemia tuo meidät kaikki yhteen - Mielipide | HS.fi

Tartuntatautien termit ovat pelottavamman kuuloisia kuin niiden perimmäinen merkitys: esimerkiksi pandemia tuo meidät kaikki yhteen

Pieni tartuntatautien etymologinen sanasto osoittaa, että monella uhkaavalla termillä on varsin arkinen tausta.

4.4.2020 2:00 | Päivitetty 4.4.2020 9:54

Koronavirus on viime kuukausina levittänyt paitsi covid-19-tautia myös paniikkia. Kriisin tuntua ovat paikoin lisänneet viranomaisten antamat epäselvät ohjeet.

Myös huolimattomasti valitut sanat voivat lietsoa ihmisten vainoharhaisuutta. Hyvä esimerkki on Maailman terveysjärjestön WHO:n hiljattain esittämä toive, ettei enää käytettäisi ilmaisua sosiaalinen etäisyys (englanniksi social distancing) vaan puhuttaisiin fyysisestä etäisyydestä (physical distancing).

Artikkeliin liittyviä aiheita

Luitko jo nämä?

Luetuimmat - Mielipide