Koronaviruksen yhteydessä medioissa on levinnyt genetiikan yleisestä terminologiasta poikkeavaa puhetapaa, ja tämä on heijastunut kielenkäyttöön yleisestikin, myös poliitikoilla. On kerrottu ”muuntoviruksesta” uusien virusvarianttien leviämisen yhteydessä, ja Kiinan Wuhanissa eristettyä viruskantaa on kutsuttu ”villivirukseksi”.
Virusmuunnoksista puhuttaessa on käytettävä täsmällistä ilmaisutapaa
Esimerkiksi ”muuntovirus” viestittää helposti, että virusta olisi jollakin tavalla tietoisesti muunneltu.