Tämä uusi emoji hämmentää nyt ihmisiä, koska kukaan ei tiedä, mitä sillä pitäisi oikein ilmaista

Mikä tämä oikein on?

Kuvitellaan Messenger-keskustelu.

Sinä: ”Miten meni eilisillan juhlissa?”

Kaveri: ”No, aluksi oli ihan hauskaa, mutta sitten tuli vähän...”
Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Sinä: ”Mitä?”

Kaveri: ”Sitä on vaikea selittää sanallisesti.”
Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Sinä: ”Yritä!”

Kaveri: ”Oikeastaan tämä emoji kuvaa fiilistä parhaiten:”


Kuulostiko luonnolliselta?

Ei välttämättä, mutta ei siltä tunnu myöskään tämä hämmentävä hymiö, joka ilmestyi ihmisten iPhone-puhelimiin tällä viikolla Applen uuden käyttöjärjestelmäpäivityksen myötä. Sen jälkeen erikoinen hymiö ja ennen kaikkea sen käyttötarkoitus ovat hämmentäneet lukuisia ihmisiä netissä.
Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Erikoinen hymiö ei ole suinkaan ainut lisäys, vaan tiistaina julkaistu uusi iOs-päivitys on tuonut tarjolle yhteensä 158 uutta emojia.

Mukana on muun muassa kuumuudesta läkähtynyt ja kylmästä kärsivä hymiö, supersankari, kenguru, virtahepo, mango, bagel, tiili – ja dynamiitilta näyttävä ilotulite.

Suurin osa on varsin helposti selitettävissä.

Poikkeuksen tekee kuitenkin ”woozy face” -nimellä kulkeva hymiö. Siis tuo ylempänä ollut erikoisesti ilmeilevä keltainen pallura. Woozy voi olla suomeksi esimerkiksi tokkurainen tai huonovointinen.
Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Kirjoitimme Nyt.fi:ssä jo viime joulukuussa, miten emojit – aikamme vitsaus – ovat kovaa vauhtia viemässä kokonaan kirjoitetun tekstin paikan viestinnässämme.

Tämä tunne vahvistuu entisestään, kun hymiövalikoimassamme alkaa olla kuvastoa, jonka merkitystä ei voi edes selittää sanallisesti.

Kun Applen uusi päivitys oli julkaistu, Twitterissä alkoi kuumeinen hämmästely siitä, mitä ”woozy face” -hymiöllä oikein pitäisi ilmaista.
Humalainen? Ihastunut? Röyhtäystään pidättelevä? Seksikkyyteen pyrkivä (ja siinä surkeasti epäonnistuva)? Donald Trump?

Hyviä veikkauksia, mutta lopullista totuutta ei emojin merkityksestä tunnu löytyvän millään.

Jopa emojin virallinen selitys on vähintäänkin hieman epäselvä.

”Woozy face” -hymiö on lisätty kansain­väliseen Unicode-merkistö­standardiin itse asiassa jo kesä­kuussa 2018 tehdyssä päivityksessä, vaikka se ilmestyi Applen puhelimiin vasta nyt.

Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Unicoden sivulla woozy face -hymiötä kuvataan seuraavilla avain­sanoilla: ”huimaan­tunut, päihtynyt, humaltunut, epä­tasaiset silmät, aaltoileva suu”.

Emojipediassa todetaan, että hymiö saattaa kuvastaa esimerkiksi humalaisuutta.

Ehkä vastaus löytyykin siitä, minkälaisten emojien yhteydessä se on pikavalikossa.

Kokosimme myös Nyt.fi:n toimituksen näkemyksen siitä, mitä hymiö kuvastaa. Mielipiteet vaihtelivat, kuten olettaa saattoi.

”Sellainen ilme, kun kutittaa kurkun sisältä eikä sitä voi raapia.”

”Tukeva humala, kun kuvittelet olevasi hauska ja viehättävä.”

”Ilme, kun kaverisi tarjoilee ylpeänä papu-inkiväärisörsseliään ja yrität teeskennellä tykkääväsi.”

”No yhdet voi vielä ottaa.”

”Tätä käytetään siihen, kun on vihainen, mutta ei halua suoraan näyttää sitä. Sellainen passiivisaggressiivinen.”

”Jarmo-setä sukujuhlissa.”

Tiivistettynä: pyrkikää välttämään tämän hymiön olotilaa viikonloppuna.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Internet
  • Emojit
  • Nyt
  • Juuso Määttänen
Nyt.fi luetuimmat
  • Juuri nyt
  • Päivä
  • Viikko
  1. 1

    Poptähti Evelina julkaisi Instagramissa kehopositiivisuutta hehkuttavan selfien, ja tuhannet fanit ihastuivat – ”Oot mahtava roolimalli ja esikuva meille kaikille”

  2. 2

    Maanantaina Suomeen perustetaan feministinen miesjärjestö Miehet ry – tästä twiittiketjusta ajatus lähti

  3. 3

    Red Dead Redemption 2 on nyt maailman suosituin peli, jota vertaillaan jopa klassikkomaalauksiin – tämän takia sitä pidetään alan merkkipaaluna

  4. 4

    Miestenpäivänä voisimme lakata uskomasta kummitusjuttuihin feministeistä

  5. 5

    Suomessa ei pysy järjissään marraskuussa ilman lentämistä – ja se on meidän parikymppisten luonnonystävien tragedia

  6. 6

    Kauppakeskus Redin arkkitehti vertasi ostaria riemastuttavasti Italian Sienaan ja käski mennä muualle, jos ei innosta – selvitimme vertauksen todenperäisyyttä

  7. 7

    Tämä mies halusi pelastaa Stockan Facebookissa ja kaipaa nyt 21-vuotiasta kapinallista panemaan kaiken uusiksi

    Tilaajille
  8. 8

    Stan Lee loi nykyaikaisia myyttejä ja teki jumalista ihmisiä

  9. 9

    Narinkkatorin lähelle on avattu uusi espanjalais­tyylinen ravintola, joka tarjoaa tapaksia pohjoismaisen hotellin yhteydessä

  10. 10

    Helsinki kasvoi teehifistelijöiden kantapaikaksi, jossa uusinta darjeeling-erää himoitaan kuin käsityöläisoluita – listasimme kaupungin kiinnostavimmat teehuoneet

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Red Dead Redemption 2 on nyt maailman suosituin peli, jota vertaillaan jopa klassikkomaalauksiin – tämän takia sitä pidetään alan merkkipaaluna

  2. 2

    Maanantaina Suomeen perustetaan feministinen miesjärjestö Miehet ry – tästä twiittiketjusta ajatus lähti

  3. 3

    Poptähti Evelina julkaisi Instagramissa kehopositiivisuutta hehkuttavan selfien, ja tuhannet fanit ihastuivat – ”Oot mahtava roolimalli ja esikuva meille kaikille”

  4. 4

    Miestenpäivänä voisimme lakata uskomasta kummitusjuttuihin feministeistä

  5. 5

    Kauppakeskus Redin arkkitehti vertasi ostaria riemastuttavasti Italian Sienaan ja käski mennä muualle, jos ei innosta – selvitimme vertauksen todenperäisyyttä

  6. 6

    Suomessa ei pysy järjissään marraskuussa ilman lentämistä – ja se on meidän parikymppisten luonnonystävien tragedia

  7. 7

    Mies loi ”bändilleen” tyhjästä fani­kunnan, levy-yhtiön sekä uutis­sivuston ja buukkasi niiden avulla kiertueen ilman yleisöä – nyt hän selittää tekoaan Twitterissä

  8. 8

    Tämä video brittien Brexit-keskustelun viittomakielisestä tulkista meni viraaliksi, sillä tyrmistynyt ilmeily kuvastaa Brexit-tunnelmia täydellisesti

  9. 9

    Stan Lee loi nykyaikaisia myyttejä ja teki jumalista ihmisiä

  10. 10

    Helsinki kasvoi teehifistelijöiden kantapaikaksi, jossa uusinta darjeeling-erää himoitaan kuin käsityöläisoluita – listasimme kaupungin kiinnostavimmat teehuoneet

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Mies loi ”bändilleen” tyhjästä fani­kunnan, levy-yhtiön sekä uutis­sivuston ja buukkasi niiden avulla kiertueen ilman yleisöä – nyt hän selittää tekoaan Twitterissä

  2. 2

    Suomessa ei pysy järjissään marraskuussa ilman lentämistä – ja se on meidän parikymppisten luonnonystävien tragedia

  3. 3

    Red Dead Redemption 2 on nyt maailman suosituin peli, jota vertaillaan jopa klassikkomaalauksiin – tämän takia sitä pidetään alan merkkipaaluna

  4. 4

    Koomikko pilkkasi silmänsä menettänyttä sotaveteraania suorassa tv-lähetyksessä, ja ihmiset menettivät hermonsa – sitten hän sai takaisin samalla mitalla

  5. 5

    Kuka on Hannes Suominen? Hänestä puhutaan nyt kaikkialla – selvitimme Suomisen jättisuosion salaisuuden 210 sekunnissa

  6. 6

    Maanantaina Suomeen perustetaan feministinen miesjärjestö Miehet ry – tästä twiittiketjusta ajatus lähti

  7. 7

    Jordan Petersonia pidetään vaarallisena älykkönä, jota oikeisto rakastaa, koska hän ryttää feministit – Nyt.fi:n haastattelussa hän sanoo pitävänsä itseään eheyttäjänä

    Tilaajille
  8. 8

    Poptähti Evelina julkaisi Instagramissa kehopositiivisuutta hehkuttavan selfien, ja tuhannet fanit ihastuivat – ”Oot mahtava roolimalli ja esikuva meille kaikille”

  9. 9

    Todennäköisesti kukaan muukaan ei ole perillä koko brexitistä, joten tässä jutussa väännämme perusasiat rautalangasta ja selitämme ne hassuilla kuvilla

  10. 10

    Tämä kuva Putinille hymyilevästä Trumpista levisi hetkessä viraaliksi – eikä se ole ihme, koska ihmiset tulkitsevat kuvan avulla maailmanpolitiikan koko nykytilaa

  11. Näytä lisää
Luetuimmat
  • Juuri nyt
  • Päivä
  • Viikko
  1. 1

    Tuhoisista maastopaloista kärsivä Kalifornia vetää ilmastopolitiikassa täysin eri linjaa kuin Donald Trump – Muutos alkoi Arnold Schwarzeneggerista

  2. 2

    Peltipoliisin ylinopeus­sakoista luistaminen voi johtaa etsintä­kuulutukseen: Malmin poliisi­taloon saapuneesta naisesta ei tullut yhtä 1 800 etsintä­kuulutetusta – hän löi poliisit ällikällä

  3. 3

    Asiantuntijat pelkäävät, että kauppa­keskus Redi on väärässä paikassa – HS pyysi arvioita, miten Kalasataman kauppa­keskus selviäisi alku­vaikeuksistaan

    Tilaajille
  4. 4

    Pisa-tulosten laskun syitä tutkinut psykologi hämmästyi saamastaan palautteen määrästä: ”Kuulostaa todella huolestuttavalta, jos opettajien näkemykset on sivuutettu”

  5. 5

    Brexit on iso poliittinen erehdys, josta Suomella on paljon opittavaa

  6. 6

    Selvitys: Naisia yhä enemmän pörssiyhtiöiden hallituksissa ja johtoryhmissä – yhdellä suurella alalla naiset puuttuvat kuitenkin johtoryhmistä lähes kokonaan

  7. 7

    Tulivuoren­purkaus pimensi Auringon ja sitten tulivat paise­rutto, pakkaset ja nälän­hätä – vuosi 536 oli ihmis­kunnan historian kamalin, sanovat tutkijat

  8. 8

    Näin karsealta näyttää yksin­purjehtija Tapio Lehtisen veneen pohja – ”Ei riitä, että barnakkelit pilaavat kilpailun, ne laittavat oikeasti hengen­vaaralliseen tilanteeseen”

  9. 9

    Liiallinen perheen sisäisistä asioista vaikeneminen jättää häpeän ja hämmennyksen lapsen harteille

  10. 10

    ”Huvitti, että tästä tarvittiin tutkimus” – Uusien opetus­menetelmien ongelmat ovat opettajille ja oppilaille tuttuja, mutta Pisa-tulosten laskusta niitä ei voi syyttää

    Tilaajille
  11. Näytä lisää
  1. 1

    Peltipoliisin ylinopeus­sakoista luistaminen voi johtaa etsintä­kuulutukseen: Malmin poliisi­taloon saapuneesta naisesta ei tullut yhtä 1 800 etsintä­kuulutetusta – hän löi poliisit ällikällä

  2. 2

    Suuren kauppakeskuksen rakentaminen keskeytyi Espoossa – Lippulaivalle etsitään nyt uutta urakoitsijaa

  3. 3

    Näin karsealta näyttää yksin­purjehtija Tapio Lehtisen veneen pohja – ”Ei riitä, että barnakkelit pilaavat kilpailun, ne laittavat oikeasti hengen­vaaralliseen tilanteeseen”

  4. 4

    Tulivuoren­purkaus pimensi Auringon ja sitten tulivat paise­rutto, pakkaset ja nälän­hätä – vuosi 536 oli ihmis­kunnan historian kamalin, sanovat tutkijat

  5. 5

    Suomalaistutkijat löysivät uuden yhteyden ruuan ja aineenvaihduntaa edistävän ruskean rasvan välillä

  6. 6

    Tällainen on Suomi: Kun Trump kertoi uskomattoman väitteen Pohjolan metsänhoidosta, suomalaiset lähtivät metsään haravoimaan ja imuroimaan

  7. 7

    Ruotsalaisen koulun juhlissa julkisesti jaettu seksipalkinto johti ehdolliseen tuomioon – ”tunnustuksen” saanut järkyttyi kaveriensa tempauksesta

  8. 8

    Nuoren omaisuus varastettiin Kampissa – Epäillyt yrittivät häipyä Poriin, poliisi pysäytti pakobussin Karkkilassa

  9. 9

    Ei tässä mitään tindereitä tarvita – Venäjällä seuraa isketään vaikka kadulta, ja näin se tapahtuu

    Tilaajille
  10. 10

    Paniikkia, konkurssien pelkoa ja lähtöaikeita – Kauppakeskus Redin asiakaskato ajaa yrittäjiä ahdinkoon

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Tutkimus paljastaa: Koulujen uudet menetelmät heikentävät oppimista merkittävästi

  2. 2

    Puurokattila liedellä kertoi, että asunnosta oli lähdetty vauhdilla – Sina Varheen tytär katosi, ja seuraavien kuukausien jäljet seuraavat äitiä läpi elämän

    Tilaajille
  3. 3

    Paniikkia, konkurssien pelkoa ja lähtöaikeita – Kauppakeskus Redin asiakaskato ajaa yrittäjiä ahdinkoon

  4. 4

    Helsingin surkein taloyhtiö oli pahassa jamassa ja jopa vaarallinen – juuri valmistunut peruskorjaus maksoi 2 800 euroa neliöltä

  5. 5

    Tällainen on Suomi: Kun Trump kertoi uskomattoman väitteen Pohjolan metsänhoidosta, suomalaiset lähtivät metsään haravoimaan ja imuroimaan

  6. 6

    Täti innostui sukututkimuksesta, ja niin Leenakin teki dna-testin – Kun tulokset tulivat, eletty elämä osoittautui valheeksi

    Tilaajille
  7. 7

    Ihmisten ja hiirten aivoista löytyi suolisto­bakteereita – ”Tämä on tajunnan­räjäyttävää”, kommentoi neuro­tieteilijä

  8. 8

    Kuvia Suomesta, osa 39: Rio Gandara kuvasi, mitä tekevät ihmiset, jotka eivät saa öisin unta

  9. 9

    Mies loi ”bändilleen” tyhjästä fani­kunnan, levy-yhtiön sekä uutis­sivuston ja buukkasi niiden avulla kiertueen ilman yleisöä – nyt hän selittää tekoaan Twitterissä

  10. 10

    Kun nuoret äidit haksahtavat ravitsemusgurujen hölynpölyyn, kärsijöitä ovat lapset – Näin sanoo ravitsemusterapeutti Reijo Laatikainen ja oikoo verkon vallanneita harhaluuloja yksi kerrallaan

    Tilaajille
  11. Näytä lisää
Uusimmat
  1. Juuri nyt
  2. Kalifornialainen tuomari jäädytti Trumpin turvapaikkakiellon
  3. Ruotsi joutuu sotilashyökkäyksen kohteeksi erinomaisessa elokuvassa The Unthinkable, jonka voi tällä viikolla nähdä valkokankaalla Night Visions -festivaaleilla
  4. The Washington Post: Trump harkitsee Venezuelan lisäämistä terroristivaltioiden listalle
  5. Venäjällä julkaistiin romanttinen komedia Krimin sillasta – Elokuvan kepeyden rinnalla kulkee propagandaviesti
  6. Pisa-tulosten laskun syitä tutkinut psykologi hämmästyi saamastaan palautteen määrästä: ”Kuulostaa todella huolestuttavalta, jos opettajien näkemykset on sivuutettu”
  7. Selvitys: Naisia yhä enemmän pörssiyhtiöiden hallituksissa ja johtoryhmissä – yhdellä suurella alalla naiset puuttuvat kuitenkin johtoryhmistä lähes kokonaan
  8. Tuhoisista maastopaloista kärsivä Kalifornia vetää ilmastopolitiikassa täysin eri linjaa kuin Donald Trump – Muutos alkoi Arnold Schwarzeneggerista
  9. Autojättien alamäki pörssissä jatkuu Carlos Ghosnin pidätyksen takia – ”Karismaattinen johtaja vai tyranni”
  10. Maanvyörymä suisti junan raiteilta lähellä Barcelonaa – Ainakin yksi kuollut, useita loukkaantunut
  11. Tunti sitten
  12. HIFK julkisti ensi kauden valmentajansa ja heti alkoi syöksykierre – urheilujohtaja Salmelainen vakuuttaa, että tekisi yhä kaiken samalla tavalla
  13. Näytä lisää