Tämä uusi emoji hämmentää nyt ihmisiä, koska kukaan ei tiedä, mitä sillä pitäisi oikein ilmaista

Mikä tämä oikein on?

Kuvitellaan Messenger-keskustelu.

Sinä: ”Miten meni eilisillan juhlissa?”

Kaveri: ”No, aluksi oli ihan hauskaa, mutta sitten tuli vähän...”
Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Sinä: ”Mitä?”

Kaveri: ”Sitä on vaikea selittää sanallisesti.”
Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Sinä: ”Yritä!”

Kaveri: ”Oikeastaan tämä emoji kuvaa fiilistä parhaiten:”


Kuulostiko luonnolliselta?

Ei välttämättä, mutta ei siltä tunnu myöskään tämä hämmentävä hymiö, joka ilmestyi ihmisten iPhone-puhelimiin tällä viikolla Applen uuden käyttöjärjestelmäpäivityksen myötä. Sen jälkeen erikoinen hymiö ja ennen kaikkea sen käyttötarkoitus ovat hämmentäneet lukuisia ihmisiä netissä.
Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Erikoinen hymiö ei ole suinkaan ainut lisäys, vaan tiistaina julkaistu uusi iOs-päivitys on tuonut tarjolle yhteensä 158 uutta emojia.

Mukana on muun muassa kuumuudesta läkähtynyt ja kylmästä kärsivä hymiö, supersankari, kenguru, virtahepo, mango, bagel, tiili – ja dynamiitilta näyttävä ilotulite.

Suurin osa on varsin helposti selitettävissä.

Poikkeuksen tekee kuitenkin ”woozy face” -nimellä kulkeva hymiö. Siis tuo ylempänä ollut erikoisesti ilmeilevä keltainen pallura. Woozy voi olla suomeksi esimerkiksi tokkurainen tai huonovointinen.
Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Kirjoitimme Nyt.fi:ssä jo viime joulukuussa, miten emojit – aikamme vitsaus – ovat kovaa vauhtia viemässä kokonaan kirjoitetun tekstin paikan viestinnässämme.

Tämä tunne vahvistuu entisestään, kun hymiövalikoimassamme alkaa olla kuvastoa, jonka merkitystä ei voi edes selittää sanallisesti.

Kun Applen uusi päivitys oli julkaistu, Twitterissä alkoi kuumeinen hämmästely siitä, mitä ”woozy face” -hymiöllä oikein pitäisi ilmaista.
Humalainen? Ihastunut? Röyhtäystään pidättelevä? Seksikkyyteen pyrkivä (ja siinä surkeasti epäonnistuva)? Donald Trump?

Hyviä veikkauksia, mutta lopullista totuutta ei emojin merkityksestä tunnu löytyvän millään.

Jopa emojin virallinen selitys on vähintäänkin hieman epäselvä.

”Woozy face” -hymiö on lisätty kansain­väliseen Unicode-merkistö­standardiin itse asiassa jo kesä­kuussa 2018 tehdyssä päivityksessä, vaikka se ilmestyi Applen puhelimiin vasta nyt.

Mainos (Teksti jatkuu alla)
Mainos päättyy

Unicoden sivulla woozy face -hymiötä kuvataan seuraavilla avain­sanoilla: ”huimaan­tunut, päihtynyt, humaltunut, epä­tasaiset silmät, aaltoileva suu”.

Emojipediassa todetaan, että hymiö saattaa kuvastaa esimerkiksi humalaisuutta.

Ehkä vastaus löytyykin siitä, minkälaisten emojien yhteydessä se on pikavalikossa.

Kokosimme myös Nyt.fi:n toimituksen näkemyksen siitä, mitä hymiö kuvastaa. Mielipiteet vaihtelivat, kuten olettaa saattoi.

”Sellainen ilme, kun kutittaa kurkun sisältä eikä sitä voi raapia.”

”Tukeva humala, kun kuvittelet olevasi hauska ja viehättävä.”

”Ilme, kun kaverisi tarjoilee ylpeänä papu-inkiväärisörsseliään ja yrität teeskennellä tykkääväsi.”

”No yhdet voi vielä ottaa.”

”Tätä käytetään siihen, kun on vihainen, mutta ei halua suoraan näyttää sitä. Sellainen passiivisaggressiivinen.”

”Jarmo-setä sukujuhlissa.”

Tiivistettynä: pyrkikää välttämään tämän hymiön olotilaa viikonloppuna.
Nyt.fi luetuimmat
  • Juuri nyt
  • Päivä
  • Viikko
  1. 1

    Netflix julkaisi elokuvan, jonka ”kaikki ovat katsoneet”, vaikka sitä pidetään todella huonona – ilmiö kertoo ajastamme, jossa pelkäämme jäädä ulkopuolisiksi

  2. 2

    Suomi mainittu! Metal Gear -pelisarjan isä vieraili yllättäen Suomessa ja julkaisi miljoonayleisölleen kuvan, jossa lumikasan yli ei pääse edes ratikkaan

  3. 3

    Game of Thronesin viimeisen kauden alkamispäivä on julkistettu: 14. huhtikuuta

  4. 4

    Nuorten hittisovellus on nyt TikTok, ja siellä suomalainen 17-vuotias lukiolainen Jennifer Käld on maailmantähti

  5. 5

    Suomi haluaa välttää Trump-vaalien kohtalon – valtio ja Facebook sopivat niistä keinoista, joilla vaaleihin varaudutaan

  6. 6

    Opin naistutkimuksen luennolla, että säälimätöntä vallankäyttöä on kaikkialla – ja se tuntui parikymppisestä maalaispojasta uskomattomalta

  7. 7

    Keskustelu elokuvien valkopesusta on edennyt syvälle – nyt internet tonkii 2300 vuotta vanhan Ptolemaioksen suvun genetiikkaa päättääksen Lady Gagan sopivuudesta rooliin

  8. 8

    Ghostbustersista tulee uusi elokuva ja se sivuuttaa vuoden 2016 epäonnistuneen ”naisversion”

  9. 9

    WeMMu oli 16-vuotias, kun yhtäkkiä tuhannet ihmiset ilmestyivät haukkumaan – Nyt hän haluaa kertoa, mitä Irc-Galleriassa tapahtui 15 vuotta sitten

  10. 10

    Metal Gear -videopelisarjan isä kommentoi suomalaista muumielokuvaa – twiittasi suomeksi

    Tilaajille
  11. Näytä lisää
  1. 1

    Netflix julkaisi elokuvan, jonka ”kaikki ovat katsoneet”, vaikka sitä pidetään todella huonona – ilmiö kertoo ajastamme, jossa pelkäämme jäädä ulkopuolisiksi

  2. 2

    Suomi mainittu! Metal Gear -pelisarjan isä vieraili yllättäen Suomessa ja julkaisi miljoonayleisölleen kuvan, jossa lumikasan yli ei pääse edes ratikkaan

  3. 3

    Netissä leviää viraali teoria, jonka mukaan yksi perhepizza on enemmän kuin kaksi normaalia – Testasimme, voiko järjetön väite pitää paikkansa

  4. 4

    Gustin kokit selvästi osaavat, ja ravintolassa on epämääräistä lämpöä ja yritystä – pelkkä vilpitön tahto ei kuitenkaan riitä pitkälle

  5. 5

    Nuorten hittisovellus on nyt TikTok, ja siellä suomalainen 17-vuotias lukiolainen Jennifer Käld on maailmantähti

  6. 6

    Kommentti: Yritin lukea Roope Salmisen tavoin ”kaikki Putous-twiitit” selvittääkseni ohjelman jättisuosion salaisuuden – Törmäsin lukuisiin anonyymitileihin ja löysin lopulta syyn

  7. 7

    Keskustelu elokuvien valkopesusta on edennyt syvälle – nyt internet tonkii 2300 vuotta vanhan Ptolemaioksen suvun genetiikkaa päättääksen Lady Gagan sopivuudesta rooliin

  8. 8

    Gillette ilmoitti alkavansa mainoksissaan ”haastaa miehisyyteen liittyvää kuvastoa” ja teki mainoksen jossa miehet ovatkin kilttejä – sai niskaansa viharyöpyn

  9. 9

    Suomi haluaa välttää Trump-vaalien kohtalon – valtio ja Facebook sopivat niistä keinoista, joilla vaaleihin varaudutaan

  10. 10

    Lasten ja nuorten intohimona on tehdä erilaisia ”haasteita” eli challengeja – nyt Youtube kieltää vaaralliset ja samalla listaa ne lukemattomat eri tavat joilla ihmiset ovat idiootteja

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Netflix julkaisi elokuvan, jonka ”kaikki ovat katsoneet”, vaikka sitä pidetään todella huonona – ilmiö kertoo ajastamme, jossa pelkäämme jäädä ulkopuolisiksi

  2. 2

    Netissä leviää viraali teoria, jonka mukaan yksi perhepizza on enemmän kuin kaksi normaalia – Testasimme, voiko järjetön väite pitää paikkansa

  3. 3

    Opin yläasteella, ettei kouluilla ole minkäänlaista ratkaisua yhteen kiusaamisen kipeimmistä muodoista – sitten löysin apua paikasta, josta aikuiset olivat eniten huolissaan

  4. 4

    Gillette ilmoitti alkavansa mainoksissaan ”haastaa miehisyyteen liittyvää kuvastoa” ja teki mainoksen jossa miehet ovatkin kilttejä – sai niskaansa viharyöpyn

  5. 5

    Menikö Hitler-Fingerpori ohi? Niin meni muiltakin – tavoitimme Pertti Jarlan, näin hän selittää

  6. 6

    Perussuomalaiset syyttää Facebookia sensuurista, somejätti puolustautuu: ”Käymme keskustelua selittääksemme, mitä voi julkaista”

  7. 7

    Game of Thronesin viimeisen kauden alkamispäivä on julkistettu: 14. huhtikuuta

  8. 8

    Suomi mainittu! Metal Gear -pelisarjan isä vieraili yllättäen Suomessa ja julkaisi miljoonayleisölleen kuvan, jossa lumikasan yli ei pääse edes ratikkaan

  9. 9

    Suomi haluaa välttää Trump-vaalien kohtalon – valtio ja Facebook sopivat niistä keinoista, joilla vaaleihin varaudutaan

  10. 10

    Tämä tanskalainen vodkamainos on nyt paras asia internetissä, koska pääosassa on absurdein suomalainen dialogi koskaan – kysyimme tekijöiltä, mitä heidän päässään liikkuu

  11. Näytä lisää
Luetuimmat
  • Juuri nyt
  • Päivä
  • Viikko
  1. 1

    Sairaalan päivystyksessä Helsingissä on erityinen triplaruuhka – ”Täällä on itketty käytävillä”

  2. 2

    Anu Valkeajärvi meni 22-vuotiaana opiskelijana asumisoikeusjonoon ”varmuuden vuoksi” – 18 vuotta myöhemmin tärppäsi

  3. 3

    Grönlannin manner­jäätikköä katoaa vuodessa 45 000 Kheopsin pyramidin verran – Sulamisesta on nyt paljastunut sivu­vaikutus, joka voi osoittautua vakavaksi

  4. 4

    Hän hyökkää, haukkuu ja saa ilonsa toisen nujertamisesta – Sadistisen persoonallisuus­häiriön piirteitä ilmenee aivan tavallisilla ihmisillä, ja tällainen se on

    Tilaajille
  5. 5

    Entinen poikaystävä huoritteli ja musa-alan sedät nauroivat päin naamaa – sitten Ronja Stanley otti ohjat omiin käsiinsä, ja nyt hän laulaa laukeamisesta

  6. 6

    Valmisteliko Venäjä hyökkäystä länteen Zapad-sotaharjoituksessa?

  7. 7

    Muistatko nämä tavat, jotka eivät tulisi lentokoneessa enää kuuloonkaan? 1950-luvulla matka Kanarialle vei neljä päivää, mutta sitten seuramatkoilla alettiin käydä kuin lähiökapakassa

    Tilaajille
  8. 8

    Tukholmaan valmistui ennätyksellisen korkea asuinkerrostalo, joka on kuin veistos – Kalasataman torneista yksi yltää pari kerrosta korkeammalle

  9. 9

    Uutissivusto: Trump määräsi asian­ajajansa valehtelemaan kongressille Venäjä-hankkeista

  10. 10

    Vantaalla hyvätuloinen eläkeläinen voi maksaa hoivasta satoja euroja enemmän kuin Porvoossa – uusi laki panee kaikki samalle viivalle, katso HS:n laskurilla mitä itse maksaisit

    Tilaajille
  11. Näytä lisää
  1. 1

    Keskellä Helsingin liikenteen jylyä uinuu unohdettu maalaisidylli – Kaupunki haluaa jyrätä 100-vuotiaan pihapiirin

  2. 2

    Netflix julkaisi elokuvan, jonka ”kaikki ovat katsoneet”, vaikka sitä pidetään todella huonona – ilmiö kertoo ajastamme, jossa pelkäämme jäädä ulkopuolisiksi

  3. 3

    Pilapiirtäjä Ville Ranta teki piirroksen Oulun seksuaali­rikoksista ja sohaisi muurahais­pesään – Facebook jäädytti tilin, mutta se ei Rantaa hetkauta, sillä hän ei ole ensi kertaa asialla

  4. 4

    Ruokavalioista tuli niin tiukkoja, että ihmiset alkoivat syödä väärin – nyt nousee yksinkertainen dieetti, jonka asiantuntija soisi syrjäyttävän kaikki muut

    Tilaajille
  5. 5

    Maailman suurin tietovuoto: Yli 770 miljoonaa osoitetta ja salasanaa löytyi hakkeripalstalta

  6. 6

    Kiinan kanadalaiselle langettama kuolemantuomio on viesti, ja se on hyvä tiedostaa Suomessakin

  7. 7

    Mikko Sorjolahti, 43, katseli, kuinka juopot opettivat nuorempiaan juomaan Lasolia Myyrmäen asemalla – Asema saatiin rauhoitettua yllättävällä tavalla

  8. 8

    Espoolaisnainen hiihti töihin Helsingin keskustaan – ”Ruttopuistossa matka eteni vauhdilla”

  9. 9

    Hän hyökkää, haukkuu ja saa ilonsa toisen nujertamisesta – Sadistisen persoonallisuus­häiriön piirteitä ilmenee aivan tavallisilla ihmisillä, ja tällainen se on

    Tilaajille
  10. 10

    Valmisteliko Venäjä hyökkäystä länteen Zapad-sotaharjoituksessa?

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Vuosaarelaisen kaunottaren turhamaisuus pöyristyttää ihmisiä – Mutta lopulta he itkevät, sillä Jasmin Koskirannan tarina onkin suurempi

    Tilaajille
  2. 2

    Keksijänero loi miljardituotteen ja joutui tyttärensä syrjäyttämäksi – Suomalaista Polaria ja sen perustajan traagista kohtaloa ympäröi hiljaisuuden muuri

    Tilaajille
  3. 3

    Nämä sanat kannattaisi sanoa monelle vanhemmalle, vaikka minut ne saivatkin itkemään

  4. 4

    Vuoden paras Fingerpori -äänestys keräsi yli 23 000 ääntä – ”Hieno valinta”, toteaa Pertti Jarla yleisön suosikista ja paljastaa omansa

  5. 5

    Radikaalit pääsivät niskan päälle perussuomalaisten nuorisojärjestössä – suljetulla keskustelupalstalla julistetaan rotuoppia ja haukutaan Halla-ahoa

    Tilaajille
  6. 6

    Pilapiirtäjä Ville Ranta teki piirroksen Oulun seksuaali­rikoksista ja sohaisi muurahais­pesään – Facebook jäädytti tilin, mutta se ei Rantaa hetkauta, sillä hän ei ole ensi kertaa asialla

  7. 7

    Sähköhammasharjakin voi jättää hampaat likaisiksi – yleinen harjaustekniikka pilaa koko sähköharjan idean, sanoo asiantuntija

  8. 8

    Miksi suomalaismiehet hakevat puolisonsa Aasiasta? Tästä kertoo Ylen Tuontirakkautta-sarja, joka suututti osallistujapariskunnan

  9. 9

    Autoista tuli niin hyviä, että kuljettajien ajotaidot romahtivat – tämä perusasia unohtuu monelta ja talvella sen kuulee lähes joka risteyksessä

  10. 10

    Tällainen on kahdeksan lapsen hyväksikäyttö­tapaus: Kalliolaismies saalisti tyttöjä Instagramissa – Tuomittu pyysi 14-vuotiasta tyttöä vaikenemaan seksistä

  11. Näytä lisää
Uusimmat