Ismo Leikola esiintyi James Cordenin show’ssa – Yleisö repesi #metoo-vitseille ja kahvinjuontikuvaukselle

Standup-koomikko Ismo Leikola on viimeisen parin vuoden aikana päässyt esiintymään maineikkaissa myöhäisillan ohjelmissa. Myös tuoreimmassa esiintymisessään Leikola vitsailee tavoilla käyttää kieltä.

Yhdysvalloissa uraansa rakentava standup-koomikko Ismo Leikola pääsi keskiviikkoiltana jälleen poikkeuksellisen kirkkaisiin parrasvaloihin.

Leikola esiintyi CBS-kanavan lähettämässä James Cordenin myöhäisillan ajankohtaisohjelmassa The Late Late Show, joka kerää päivittäin miljoonayleisön.

Ohjelma on yksi Yhdysvaltain tunnetuimmista myöhäisillan keskustelu- ja sketsiohjelmista. Esiintymisensä alla Leikola kertoikin Facebookissa olevansa ”tällä kertaa oikeasti superinnostunut”.

Esitys oli samaa Ismoa, jota olemme tottuneet viime vuosien aikana näkemään.

Leikola aplodeerataan lavalle ja aloittaa neljäminuuttisen vetonsa. Hän kertoo olevansa suomalainen mutta viettäneensä jo vajaat neljä vuotta Yhdysvalloissa – minkä myötä kielitaitokin on jo ehtinyt kehittyä.

Lavalla Leikola ei ole Leikola vaan juntihko roolihahmo, joka on korostetun ulkomaalainen, huono englannissa ja hieman yksinkertainen.

Olemusta korostaa hienoinen änkyttäminen sekä rento pukeutuminen. The Late Late Show’ssa Leikola oli sonnustautunut rennosti tummaan t-paitaan ja kulahtaneeseen mustaan farkkutakkiin.

Ismo Leikolan esityksen voit katsoa tältä videolta:



Näin Leikola aloittaa vetonsa:

”Opin uusia sanoja koko ajan, ja tämä on toistaiseksi lempisanani. Tämä on paras sana täällä, en ollut kuullut siitä kuin vasta vastikään, mutta te varmasti tiedätte tämän”, Leikola pohjustaa.

Leikola puhuu niin kimeästi ja nopealla tempolla, että hän vaikuttaa lähes ratkeavan innosta.

”Sanan merkitys on, että ’olet kaatanut jo tarpeeksi kahvia kuppiini’. Ja sana kuuluu näin: ’Ha-ta-ta-ta-tatta-ta.’”

Leikola vinguttaa ääntään kohti huipennusta ja ojentaa kättään kuin osoittaakseen tarjoilijalle, että riittää. Leikola hassuttaa yleisöä vielä sanomalla, että hän käyttää sanaa nykyään salasananaan.

Pian hän jatkaa:

”On olemassa ihmisiä, jotka puhuvat paljon huonompaa englantia kuin minä. Siis paljon huonompaa. Kuulin, että meneillään on valtava kampanja, joka opettaa ihmisille, että ’ei tarkoittaa ei’.”

Leikola lausuu viimeiset kolme sanaa niin hitaasti, että jokainen varmasti tajuaa hänen viittaavan kaksi vuotta sitten alkaneeseen #metoo-kampanjaan lukuisine haaroineen, joka on osoittanut maailmalle naisten kohtaaman seksuaalisen häirinnän laajuuden.

Leikola vieläpä painottaa jokaista sana kädenliikkeellä. Yleisö oivaltaa vitsin ja alkaa nauraa ja taputtaa.

”Tuo on aika perustason... Se on kuin englannin ykköskurssi. – – ’Ei tarkoittaa ei.’ Kyllä, todennäköisesti. Se olisi ollut ensimmäinen arvaukseni, koska ne ovat sama sana.”

”Olettaisin siis, että niillä myös on sama merkitys. Niin sanat toimivat. Mutta jos joku ei tiedä ekaa ’eitä’, hän ei varmasti tiedä toistakaan ’eitä’.”

Aika on käymässä vähiin, ja Leikola valmistautuu loppuhuipennukseensa. Hän ehdottaa, että kampanjaa pitäisi muuttaa.

”Meidän pitäisi muuttaa kampanjaa ihan vähän, jotta siitä tulisi ymmärrettävämpi. – – Sen pitäisi mennä näin: ’Ei tarkoittaa ’Ha-ta-ta-ta-tatta-ta.’”

Riemastunut yleisö osoittaa suosiotaan ja Leikola kiittää itsensä pois lavalta.

Myöhemmin hän jakaa vielä kuvan itsestään ja James Cordenista lavalla sekä otoksia kulissien takaa.
Leikolan manöövereihin kuuluu englanninkielellä ja etenkin hänen omalla kielitaidollaan vitsailu.

Elokuussa Leikola kertoi The Washington Postin haastattelussa, että hän löysi mieltymyksensä sanaleikkeihin ja parodiaan Mad-lehdistä.

Vaikka vieraalla kielellä onkin toisinaan hankalaa tehdä komediaa (Leikolan mukaan hän joutuu välillä jopa kyselemään, miksei jokin vitsi toimi), Leikola kertoo, että hän on omasta mielestään aina osannut ajoittaa ja rytmittää esityksensä.

Leikolan Amerikan-valloituksen merkittävä ensi askel nähtiin vuonna 2014, kun hän voitti Maailman hauskin ihminen -tittelin.

Leikolan ura Yhdysvalloissa sai vauhtia tammikuussa 2018, kun hän esitti Conan O’Brienin talkshow’ssa viiden minuutin setin englanninkielisen ass-sanan monitulkintaisuudesta. Ass tarkoittaa suomeksi esimerkiksi takapuolta ja aasia, eivätkä vitsit oikein taipuneet suomeksi.

Amerikkalaiset kuitenkin ihastuivat. Niinpä Leikola on jatkanut toimivaksi toteamallaan linjalla, josta Late Late Show’n veto on viimeisin esimerkki.

Jäämme odottamaan lisää, Ismo Leikola!

Oikaisu 10.10. kello 14.07: Jutussa luki alun perin virheellisesti, että Ismo Leikola esiintyi Conan O’Brienin talkshow’ssa tammikuussa 2011. Esiintyminen oli tammikuussa 2018.
Ota kaikki irti Hesarista
HS Digillä saat kaikki Hesarin digisisällöt käyttöösi
Nyt.fi luetuimmat
  • Juuri nyt
  • Päivä
  • Viikko
  1. 1

    Taika Mannilan #whatagirlfeelz on vastalause Instagramin jaksuhalienergialle ja saliselfieille – Tällaista on muodikas ”sad girl -estetiikka”

  2. 2

    Brittijulkkis epäili Instagraminsa vuotavan keltaiseen lehdistöön ja viritti vuotajalle ansan – Internet riemastui

  3. 3

    Suomen todennäköisesti kallein ravintola ikinä HS:n arviossa: Helsingin Palace lähestyy täydellisyyttä, mutta halvin illallinen maksaa 169 euroa

    Tilaajille
  4. 4

    #Metoo alkoi kaksi vuotta sitten – nyt miehet kertovat, miten heidän elämänsä muuttui parempaan

  5. 5

    Tutkijat löysivät pahoin runnellun valkohain Atlantilta, suuri puremajälki saattaa auttaa tutkimustyössä

  6. 6

    Notkea Rotta, Kiss... Kun muusikot pesevät kasvonsa, se tarkoittaa usein uutta alkua

    Tilaajille
  7. 7

    ”Oletko ENFP vai INTJ?” Armottoman vanhentunutta persoonatestiä käytetään jatkuvasti työelämässä ja deittiprofiileissa – psykologi kertoo, miksi se ei toimi

  8. 8

    Näin tamperelaisesta Peteristä tuli Amerikan Pete Finland, homopornotähti, tosielämän Tom of Finland – ja parturi

  9. 9

    Suomalaisen tv-historian kenties kömpelöin ja vilpittömin juontaja Riitta Väisänen aloitti tubettamisen, ja tästä syystä se on niin täydellistä

  1. 1

    Keväällä Fazerin asmr-mainos sai monet raivon partaalle, ja nyt myös Mainonnan eettinen neuvosto otti siihen kantaa

  2. 2

    Tutkijat löysivät pahoin runnellun valkohain Atlantilta, suuri puremajälki saattaa auttaa tutkimustyössä

  3. 3

    Lauluyhtye Signe korvasi basson sellolla – ja tätä mieltä siitä oli säveltäjä Mikko Sarvanne, joka kuuli biisinsä ensi kertaa live-esityksenä

  4. 4

    Taika Mannilan #whatagirlfeelz on vastalause Instagramin jaksuhalienergialle ja saliselfieille – Tällaista on muodikas ”sad girl -estetiikka”

  5. 5

    Nuorten tyttöjen uusin somevillitys on VSCO girl – Vanhemmat voivat hengähtää helpotuksesta, sillä kyseessä on positiivinen trendi

  6. 6

    Brittijulkkis epäili Instagraminsa vuotavan keltaiseen lehdistöön ja viritti vuotajalle ansan – Internet riemastui

  7. 7

    #Metoo alkoi kaksi vuotta sitten – nyt miehet kertovat, miten heidän elämänsä muuttui parempaan

  8. 8

    Jazzkeittiö etsii nuoria kirjoittamaan We Jazz -festarista: Tee keikka-arvio, me julkaisemme sen

  9. 9

    Väite kaurajuomien kaurattomuudesta ja niiden sisältämästä palmuöljystä synnytti pienen kohun – Selvitimme, mitä kauratuotteissa on ja ovatko ne ympäristöystävällisiä

  10. 10

    Uusnatsi julisti New Balancen lenkkitossut ”valkoisten ihmisten virallisiksi kengiksi” – Näin äärioikeisto yrittää omia esineitä, meemejä ja eleitä

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Keväällä Fazerin asmr-mainos sai monet raivon partaalle, ja nyt myös Mainonnan eettinen neuvosto otti siihen kantaa

  2. 2

    Tutkijat löysivät pahoin runnellun valkohain Atlantilta, suuri puremajälki saattaa auttaa tutkimustyössä

  3. 3

    #Metoo alkoi kaksi vuotta sitten – nyt miehet kertovat, miten heidän elämänsä muuttui parempaan

  4. 4

    Vieras alkoikin puhua transsukupuolisuudestaan, AlfaTV päätti kieltää ohjelman esittämisen vastaisuudessa – soitimme osapuolille

  5. 5

    Uusnatsi julisti New Balancen lenkkitossut ”valkoisten ihmisten virallisiksi kengiksi” – Näin äärioikeisto yrittää omia esineitä, meemejä ja eleitä

  6. 6

    Taika Mannilan #whatagirlfeelz on vastalause Instagramin jaksuhalienergialle ja saliselfieille – Tällaista on muodikas ”sad girl -estetiikka”

  7. 7

    Yhdysvaltain presidentiksi pyrkivä Elizabeth Warren sivalsi homoliittojen vastustajia, videosta tuli nettihitti

  8. 8

    Jennifer Aniston villitsi ihmiset niin, että Instagram näytti kaatuneen – Mutta miksi näyttelijä liittyi palveluun vasta nyt?

  9. 9

    Ismo Leikola esiintyi James Cordenin show’ssa – Yleisö repesi #metoo-vitseille ja kahvinjuontikuvaukselle

  10. 10

    Arttu Wiskarin ravintola tekee pätevää pubiruokaa, jota tarjoilee hyvällä tuurilla Wiskari itse

  11. Näytä lisää
Luetuimmat
  • Juuri nyt
  • Päivä
  • Viikko
  1. 1

    Kuvia Suomesta: Ihminen löytää toisen pikkukaupungin yössä

  2. 2

    Nuori lääkäri avautui uuvuttavasta työstään ja sai aikaan vastausten tulvan: ”Haluan, että ihmiset ymmärtävät, miksi lääkärit eivät jää terveyskeskuksiin”

  3. 3

    Kauppasodan vaikutukset näkyvät jo eri puolilla maailmaa: Thaimaassa hotellihinnat ovat jopa puolittuneet, Islannissa turistien määrä romahti

  4. 4

    HS:n erikoisartikkeli vie ruotsalaisten orjasaarelle: Gustavia oli Ruotsin yritys päästä siirtomaavallaksi, ja oli siellä mukana suomalaisiakin

    Tilaajille
  5. 5

    Poliisi puolustaa etälamauttimen käyttöä Turkki-mielenosoituksessa: ”Olisiko sitten patukalla pitänyt lyödä?” – Ohisalo pyytää selvitystä poliisin pelisäännöistä

  6. 6

    Emeritusprofessori kiittää nuorta lääkäriä kannanotosta: ”Jos halutaan oikeasti hoitaa meidän vanhuksia, järjestelmää pitää muuttaa dramaattisesti”

  7. 7

    Suomalaiset turistit ovat ”yleensä parhaita asiakkaita”, ja thaimaalaisen lomasaaren yrittäjät kertovat, mistä se johtuu

  8. 8

    Viron poliisi: Tallink Siljan laivalta löytyivät 25-vuotiaan ja 21-vuotiaan suomalaisen ruumiit

  9. 9

    Pirkka-Pekka Petelius lakkasi olemasta hauska ja hakeutui eduskuntaan niin synkistä syistä, että niistä on tuskaista puhua

    Tilaajille
  10. 10

    Omakotitalolle ei löydy ostajaa edes Järvenpäässä – Kari Sirola kertoo, miten vanhaa taloa voi pitää kunnossa halvalla

    Tilaajille
  11. Näytä lisää
  1. 1

    Kuvia Suomesta: Ihminen löytää toisen pikkukaupungin yössä

  2. 2

    Nuori lääkäri avautui uuvuttavasta työstään ja sai aikaan vastausten tulvan: ”Haluan, että ihmiset ymmärtävät, miksi lääkärit eivät jää terveyskeskuksiin”

  3. 3

    HS:n erikoisartikkeli vie ruotsalaisten orjasaarelle: Gustavia oli Ruotsin yritys päästä siirtomaavallaksi, ja oli siellä mukana suomalaisiakin

    Tilaajille
  4. 4

    Omakotitalolle ei löydy ostajaa edes Järvenpäässä – Kari Sirola kertoo, miten vanhaa taloa voi pitää kunnossa halvalla

    Tilaajille
  5. 5

    Viron poliisi: Tallink Siljan laivalta löytyivät 25-vuotiaan ja 21-vuotiaan suomalaisen ruumiit

  6. 6

    Suomalaiset turistit ovat ”yleensä parhaita asiakkaita”, ja thaimaalaisen lomasaaren yrittäjät kertovat, mistä se johtuu

  7. 7

    Poliisi puolustaa etälamauttimen käyttöä Turkki-mielenosoituksessa: ”Olisiko sitten patukalla pitänyt lyödä?” – Ohisalo pyytää selvitystä poliisin pelisäännöistä

  8. 8

    Suvi Auvinen oli vuosia Suomen tunnetuin anarkisti, mutta nyt hän tekee töitä kokoomusvaikuttajien viestintätoimistossa

    Tilaajille
  9. 9

    Pirkka-Pekka Petelius lakkasi olemasta hauska ja hakeutui eduskuntaan niin synkistä syistä, että niistä on tuskaista puhua

    Tilaajille
  10. 10

    Voiko pitkä mies ikinä ymmärtää naista?

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Kaikki Triplasta: HS:n erikoisartikkeli näyttää, miten uudessa Pasilassa liikutaan

  2. 2

    Johanna Huhtamäki, 38, kuuli oudon äänen, eikä tiennyt sen kielivän kuolemasta – Nyt hän toteuttaa unelmiaan, sillä pian saattaa olla liian myöhäistä

    Tilaajille
  3. 3

    Näyttelijä Minna Kivelä kertoo, millaista on asua Suomen suurimmassa taloyhtiössä yli tuhannen naapurin kanssa

    Tilaajille
  4. 4

    Demokraattien Nancy Pelosi kertoi syistä, miksi Trump sai ”hermoromahduksen” Syyria-kokouksessa

  5. 5

    ”Olen 31, enkä ole seurustellut kertaakaan” – Lyhyet miehet kertovat, millaista on elää maailmassa, jossa pituutta pidetään miehen mittana

    Tilaajille
  6. 6

    Keväällä Fazerin asmr-mainos sai monet raivon partaalle, ja nyt myös Mainonnan eettinen neuvosto otti siihen kantaa

  7. 7

    Kuvia Suomesta: Ihminen löytää toisen pikkukaupungin yössä

  8. 8

    Nuori lääkäri avautui uuvuttavasta työstään ja sai aikaan vastausten tulvan: ”Haluan, että ihmiset ymmärtävät, miksi lääkärit eivät jää terveyskeskuksiin”

  9. 9

    Kim huijasi itselleen halutun kaupungin vuokra-asunnon läheltä Helsingin keskustaa – Rikosoikeuden professori: ”Moraalitonta tällainen kepulointi ainakin on”

    Tilaajille
  10. 10

    Kotona tehtävä tikkutesti on paljastanut jo monia oireettomia suolistosyöpiä

  11. Näytä lisää