Emma Watson kuvaili elämäntilannettaan ja keksi käsitteen, jota koko internet on kaivannut mutta jota ei ole suomennettu – sinkkuuden käsite on yhä kapea

Näyttelijä Emma Watsoin kuvaili Voguen haastattelussa elämäntilannettaan ja laajensi sinkkuuden merkitystä. Selvitimme asiantuntijoilta, mitä on sinkkupositiivisuus ja miksi siitä puhutaan nyt.

Being self-partnered”, näyttelijä Emma Watson kuvaili elämäntilannettaan Britannian Voguelle.

Näyttelijä ja aktivisti vastaa haastattelussa kysymykseen tulevaisuuden haaveistaan. Hän täyttää ensi vuonna kolmekymmentä. Ikään on tyypillisesti liitetty odotuksia ja paineita, omia ja yhteiskunnan asettamia.

Kolmekymppisenä pitäisi olla vakituinen parisuhde, talonrakennusprojekti (tai ainakin asp-tili), huonekasveja ja lapsi tai vähintäänkin sen suuntaisia haaveita. Jos perheen perustaminen tuntuu epäkiinnostavalta, se on perusteltava lupaavalla uralla.



Odotukset ahdistavat myös Watsonia.

Voguelle hän sanoo, että puhe onnellisesta sinkkuelämästä on tähän asti ollut vain päälle liimattua hehkutusta. Watson kertoo kamppailleensa oman elämäntilanteensa kanssa, mutta sanoo nyt olevansa onnellinen ihan yksin.

Watson on sinkku, tai siis self-partnered, kuten hän lehdelle kuvailee.

Kysyimme termille suomenkielistä käännösapua kotimaisten kielten laitoksesta ja käännöstoimistosta. Molemmissa todettiin sanaparin olevan Watsonin oma ”heitto”, jolle ei toistaiseksi ole keksitty virallista suomenkielistä vastinetta.

Vapaasti tulkiten sanapari taipuu suomeksi muotoon itselleen sitoutunut tai itsenäisyyteensä tyytyväinen yksineläjä.

Internetin reaktiosta päätellen tämänkaltaista termiä oli jo odoteltu. Ihmiset jakautuivat puolesta ja vastaan.

Yhtäältä termin katsottiin vain lisäävän yksineläjien saamaa negatiivista huomiota.



Toisaalta sen katsottiin nostavan esiin tapoja ja ennakko-oletuksia, joita sinkut joutuvat arjessaan kohtaamaan.



Nyt Watsonin käyttämä termi on liitetty sinkkupositiivisuudeksi kutsuttuun ilmiöön.

The Guardianin mukaan sinkkupositiivisuus on ruumiillistunut viime aikoina esimerkiksi populaarikulttuurin tuotteissa. Esimerkiksi Selena Gomez, poptähti ja Justin Bieberin entinen tyttöystävä laulaa viimeisimmällä singlellään ”I needed to loose you to love me”.

Onnellisuuden on kautta aikojen opetettu ratsastavan elämäämme korean prinssin tai prinsessan ilmiasussa.

Tämän pitäisi muuttua. Sinkkupositiivisuus vaatii muun muassa sinkkuuden määritelmän laajentamista. Siihen pyrkii myös Watsonin käyttämä sanapari. Sinkkuutta ei haluta enää rajata vain ajaksi, jolloin etsitään kumppania. Se voi yhtä hyvin olla pysyvä ja omaehtoinen valinta. Sinkkuus voi tarkoittaa esimerkiksi itsensä kehittämistä, toisista riippumattoman onnellisuuden rakentamista ja ihan tavallista elämää.

The Guardianin mukaan yhä suurempi osa ihmisistä kieltää onnellisuuden liittyvän vain parisuhteeseen.

Sinkuksi ei jäädä. Yksin elämisen tapa on valinta siinä missä esimerkiksi vegaaniksi ryhtyminen tai maalta kaupunkiin muuttaminen.

Deittisovellusten, kumppaninmetsästysohjelmien ja synnytystalkoopuheiden aikakautena tämä tuntuu kuitenkin lähes mahdottomalta.

Voisiko kyse olla vastareaktiosta?

Kysyimme Väestöliiton johtavalta asiantuntijalta ja psykoterapeutilta Heli Vaaraselta sekä Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen asiantuntijalta Katriina Bildjuschkinltä.

Vaaranen kutsuisi ilmiötä positiivisuuden sijaan mieluummin ”sinkkuneutraaliudeksi”.

Itsenäisyyden julistaminen ei hänen mukaansa ole mikään uusi ilmiö. Se on aina liittynyt suomalaisuuteen ja erityisesti naisiin. ”Suomalaiset naiset eivät koskaan ole olleet kovin normikuuliaisia, mitä tulee parisuhteisiin”, Vaaranen sanoo.

Nykyinen puhe sinkkuudesta aktiivisena valintana saattaa Vaarasen mukaan olla vastaus vauvavaatimuksille. Kyse voi siis olla vastareaktiosta synnytystalkoopuheille.

Kun kertoo olevansa tyytyväisesti yksin omasta valinnastaan, ei välttämättä joudu kohtaamaan jatkuvaa utelua ja oletuksia tulevaisuuden suunnitelmista – ja se on Vaarasen mukaan vähintäänkin kohtuullista. Bildjuschkin puolestaan uskoo positiivisen sinkkuuden johtuvan siitä, että yksilöllä on varaa valita, miten elämänsä rakentaa. Kehittyneessä hyvinvointivaltiossa ihminen pärjää vanhanakin ilman huolehtivia jälkeläisiä.

Bildjuschkin vertaa positiivista tai neutraalia sinkkuutta lapsettomuuteen.

”Esimerkiksi ilmastosyistä ja lähes apokalyptisten tulevaisuuden näkymien vuoksi lapsettomuus on alettu nähdä hyväksyttävänä valintana”.

Vaarasen mukaan parilliset voisivat myös syvästi kadehtia sinkkuja. Yksineläjillä on erilainen vapaus harrastaa ja työskennellä.

Sekä Vaaranen että Bildjuschkin muistuttavat kuitenkin, että mieli muuttuu. He korostavat elämänkaaren eri vaiheita. Jossain tilanteessa on hyvinkin tarpeellista olla yksin, mutta jo vuoden kulutta saattaa kaivata kumppania rinnalleen. Parisuhteella ja avioliitolla on yhteiskunnassa hyvin vankka perinteinen asema. Mikään yhteisö ei jatku, ellei lisäännyt, Vaaranen ja Bildjuschkin sanovat.

Niin, yhteiskunta on rakentunut tukemaan parisuhdetta. Esimerkiksi Helsingin kaltaisen kaupungin asumiskustannukset ovat huomattavasti kohtuullisemmat, jos ne voi jakaa kahden kesken.

”Jotain” viime aikaisesta keskusteluilmapiiristä kertoo kuitenkin se, että asiantuntijoiden puheissa sinkkuus yhdistyy jatkuvasti lapsettomuuteen.

Myös perheellinen voi olla sinkku, eikä parisuhde välttämättä johda lasten hankintaan. Seksuaalisuudesta osataan jo puhua ”fluidina”, mutta sinkkuutta kuvaavat sanat ovat jääneet jälkeen todellisuudesta. Lienee syytä huomioida, että myös sinkkuuksia on monenlaisia.

Yhdestoista marraskuuta (11.11.) on saanut kaupallisissa piireissä viime vuosien aikana uuden merkityksen. Maailmalla päivämäärää nimitetään vuoden suurimmaksi ostospäiväksi ja ”sinkkujen päiväksi”, jolloin sinkuille tarjotaan lohtua alennusten ja tavaran muodossa.

Kauppalehden mukaan tempaus on lähtöisin Kiinasta. Perinne ei toistaiseksi ole juurtunut Suomen markkinoille.
Ota kaikki irti Hesarista
HS Digillä saat kaikki Hesarin digisisällöt käyttöösi
Nyt.fi luetuimmat
  • Juuri nyt
  • Päivä
  • Viikko
  1. 1

    ”Ok boomer” syntyi salamaniskusta millenniaalien vastaukseksi suurten ikäluokkien typerille jutuille – tästä on kyse

  2. 2

    Enemmän kuin jazzkeikka – Amerikkalaisfonisti avasi herkkyytensä We Jazz -tapahtuman yleisölle

  3. 3

    Nuorten hittisovellus on nyt TikTok, ja siellä suomalainen 17-vuotias lukiolainen Jennifer Käld on maailmantähti

  4. 4

    Itsemurhan tehneelle Aviciille järjestetään suuri muistokonsertti, jonka tuotot lahjoitetaan mielenterveystyöhön

  5. 5

    Uutiset kuin Whatsappissa: Nytin sovellus kertoo, mitä pitää tietää

  6. 6

    Suomi oli maailman onnellisin maa, jonka iPhone tuhosi – iso yhdysvaltalaismedia julkaisi videon Suomesta

  7. 7

    Uusi Farouge on tyylikäs pettymys: Puitteet olivat kohdallaan, mutta maut jäivät vaimeiksi ja tarjoilijakin kiukutteli ruotsiksi

  8. 8

    Lasten suosikkisome Tiktok piilotti lihavien, homojen ja transihmisten tekemän sisällön sovelluksessaan

  9. 9

    Noituudesta on tullut osa uutta feminismiä – selvitimme miksi

    Tilaajille
  10. 10

    Naisten masturbointi on nyt kätevämpää kuin koskaan – sillä myös seksuaaliterveydessä kehitys kehittyy

  11. Näytä lisää
  1. 1

    ”Ok boomer” syntyi salamaniskusta millenniaalien vastaukseksi suurten ikäluokkien typerille jutuille – tästä on kyse

  2. 2

    Suomi oli maailman onnellisin maa, jonka iPhone tuhosi – iso yhdysvaltalaismedia julkaisi videon Suomesta

  3. 3

    Lasten suosikkisome Tiktok piilotti lihavien, homojen ja transihmisten tekemän sisällön sovelluksessaan

  4. 4

    Enemmän kuin jazzkeikka – Amerikkalaisfonisti avasi herkkyytensä We Jazz -tapahtuman yleisölle

  5. 5

    Hugh Grant hyödyntää vanhaa rooliaan jouluelokuvan rakkaudenkipeänä pääministerinä ja kiertää ovelta ovelle kampanjoimassa Britannian parlamenttivaaleja varten

  6. 6

    Suomalais-dj esiintyy maailman tunnetuimmilla festareilla mutta täällä hän on liki tuntematon –Tapasimme Yoton, jolle Suomi oli aivan liian pieni

    Tilaajille
  7. 7

    Podcasteja tehdään Suomessa jo niin paljon, että parhaita on vaikea löytää – siksi koostimme jättilistan parhaista

  8. 8

    Pohjois-Korean johtaja Kim Jong-un on taas noussut valkoisen ratsunsa selkään, ja some täyttyi Game of Thrones -vertauksista

  9. 9

    Monimuotoisuus on We Jazz -festarin parhaita puolia – Ääniwallin keikalta löytyi yllättäen myös Sunrise Avenuen Osmo Ikonen

  10. 10

    Nuorten hittisovellus on nyt TikTok, ja siellä suomalainen 17-vuotias lukiolainen Jennifer Käld on maailmantähti

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Nyt puhuu tuntikausia kuvattujen ovien asentaja

  2. 2

    Suomi oli maailman onnellisin maa, jonka iPhone tuhosi – iso yhdysvaltalaismedia julkaisi videon Suomesta

  3. 3

    Perussuomalaisaktiivi vaikuttaa olleen kantelemassa poliisille rasistisista tv-sketseistä – rikosilmoituksia masinoitiin Ylilaudalla

  4. 4

    ”Ok boomer” syntyi salamaniskusta millenniaalien vastaukseksi suurten ikäluokkien typerille jutuille – tästä on kyse

  5. 5

    Onko lennolla lääkäriä? -vitsi pukee sanoiksi riittämättömyyden tunteen isän edessä ja on parasta juuri nyt

  6. 6

    Lasten suosikkisome Tiktok piilotti lihavien, homojen ja transihmisten tekemän sisällön sovelluksessaan

  7. 7

    Pohjois-Korean johtaja Kim Jong-un on taas noussut valkoisen ratsunsa selkään, ja some täyttyi Game of Thrones -vertauksista

  8. 8

    New York laskeutui Kallioon: Maailmanluokan kitaristi heitti kvartetteineen ilmaiskeikan Tenho Restobarissa

  9. 9

    Video nuoresta Yodasta vaihtamassa radiokanavaa on fiktiivinen versio lapsuuden mökkimatkoista, ja siksi internet rakastaa sitä

  10. 10

    Osassa suomalaisperheistä heräsi huoli joulupukin vanhoillisista arvoista, joten he etsivät nyt feministipukkeja

  11. Näytä lisää
Luetuimmat
  • Juuri nyt
  • Päivä
  • Viikko
  1. 1

    Marin vai Lindtman? Tutkijan mukaan pääministerivalinnassa on kyse siitä, keiden äänistä Sdp aikoo jatkossa kilpailla

  2. 2

    Linda-Maria Roine eli räppäri Mercedes Bentso kertoo HS:lle: ”Olin Veijo Baltzarin uhri”

    Tilaajille
  3. 3

    Maria Ohisalo saa uhkauksia muttei ole koskaan pelännyt Helsingin kaduilla – Sisä­ministeri palaa lapsuutensa lähiöön ja kertoo, miksi haluaa puhua hankalasta lapsuudestaan

    Tilaajille
  4. 4

    Victorian putoukset ovat kuivuneet noroiksi: video ja vaihtokuvat näyttävät maailman­perintö­kohteen rajun muutoksen

  5. 5

    Rinteen lähtö on parasta, mitä Sdp:lle on tapahtunut toukokuun 2014 jälkeen

  6. 6

    Pakinoitsija Kuukautinen kuunteli miespuolisten synnyttäjien kokemuksia: ”Kätilö totesi, että täällähän on isännällä kohdunsuu 9 cm auki!”

  7. 7

    Timo Seppälä käräytti doping­valvojan urallaan 315 suomalais­urheilijaa ennen kuin hän löi päänsä kiveen ja halvaantui – viimeisessä haastattelussa hän jättää doping­testamenttinsa

    Tilaajille
  8. 8

    Kaksi alkuperäiskansaan kuuluvaa miestä ammuttiin keskellä tietä Brasiliassa

  9. 9

    Satojen huippu-urheilijoiden lapsuutta tutkittiin – löytyi vastaus Suomenkin urheilupiirejä pitkään jakaneeseen riitaan

    Tilaajille
  10. 10

    Olivia Colmanin tähdittämä The Favourite kahmi Euroopan elokuvagaalassa pääpalkinnon ja seitsemän muuta – kiistelty veteraani Roman Polanski jäi ilman

  11. Näytä lisää
  1. 1

    1990-luvulla suomalais­toimittaja eli vuosia vapaamielisessä Hong­kongissa, nyt Anu Nousiainen palasi katsomaan, kuinka kommunistinen Kiina yrittää tukahduttaa elävän suur­kaupungin

    Tilaajille
  2. 2

    HS:n esiraati valitsi Linnan juhlien puvuista kymmenen säväyttävintä, äänestä kuvien perusteella suosikkiasi

  3. 3

    Timo Seppälä käräytti doping­valvojan urallaan 315 suomalais­urheilijaa ennen kuin hän löi päänsä kiveen ja halvaantui – viimeisessä haastattelussa hän jättää doping­testamenttinsa

    Tilaajille
  4. 4

    Victorian putoukset ovat kuivuneet noroiksi: video ja vaihtokuvat näyttävät maailman­perintö­kohteen rajun muutoksen

  5. 5

    Maria Ohisalo saa uhkauksia muttei ole koskaan pelännyt Helsingin kaduilla – Sisä­ministeri palaa lapsuutensa lähiöön ja kertoo, miksi haluaa puhua hankalasta lapsuudestaan

    Tilaajille
  6. 6

    Väri-ilottelua ja modernia glamouria: 35 kuvan kooste Linnan juhlien puvuista

  7. 7

    Satojen huippu-urheilijoiden lapsuutta tutkittiin – löytyi vastaus Suomenkin urheilupiirejä pitkään jakaneeseen riitaan

    Tilaajille
  8. 8

    Linda-Maria Roine eli räppäri Mercedes Bentso kertoo HS:lle: ”Olin Veijo Baltzarin uhri”

    Tilaajille
  9. 9

    Seksivalistus selittää Yhdysvaltain oudot neitsyystestit

  10. 10

    Puolustusvoimat valmistautuu aloittamaan suojelukoulutuksen oikeilla taistelukaasuilla: ”Sariinilla on ihmiseen hirvittävät vaikutukset”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Iltalehden julkaisemien viestien mukaan keskustassa suunniteltiin Rinteen kaatamista jo perjantaina – lue HS:n seuranta politiikan dramaattisesta tiistaista

  2. 2

    Vastahyökkäykseen käynyt Rinne ei aio erota – HS:n tiedot: Rinteen esiintyminen vähensi keskustan luottamusta pää­ministeriin entisestään

  3. 3

    Anopin lause kiteytti sen, mikä pitää parit yhdessä – Tärkeä palanen voi puuttua, vaikka suhteessa riittäisi luottamusta ja hyvää tahtoa

  4. 4

    Espoon keskuksessa on kaksio, jonne on muuttanut koko Suomen aikoinaan tuntema ufo-mies Juhan af Grann

    Tilaajille
  5. 5

    Kimi Räikkönen erottui muista F1-kuskeista ryhmäkuvassa, sosiaalinen media ihastui

  6. 6

    Pertti Jarla piirsi Fingerporin Espoosta: Hoksaatko tämän nokkelan sanaleikin?

  7. 7

    Tässä on ensimmäinen Vantaa-aiheinen Fingerpori: Jälki on taattua Pertti Jarlaa

  8. 8

    Helsinki on nyt silkkaa Fingerporia: Mikä saa ihmisen muuttamaan pois Myllypurosta?

  9. 9

    Konsulipäällikkö Pasi Tuominen arvostelee HS:n haastattelussa ankarasti ulkoministeri Haavistoa: syyttää pelolla johtamisesta ja lainvastaisesta päätöksestä

  10. 10

    Merin on saatava olla huomion keskipiste, koska silloin hän tuntee olevansa olemassa – Tällaista on huomiohakuisen ihmisen arki

    Tilaajille
  11. Näytä lisää