Palattuani kuukausi sitten Yhdysvalloista Suomeen olen joutunut opettelemaan uuden puhetavan. Tai oikeastaan vaikenemisen tavan.
Olen säikäytellyt tuntemattomia ratikassa ja hississä sanomalla aamuisin HUOMENTA. Ajattelematonta, tiedän.
Palattuani Yhdysvalloista Suomeen olen joutunut opettelemaan uuden puhetavan
Amerikkalainen small talk on suomalaisten mielestä pinnallista pulinaa, koska sen tarkoitus ei ole saada selville, mitä toiselle oikeasti kuuluu.
