Päivän lehti 2.2.2019    |   Kolumni

Palattuani Yhdysvalloista Suomeen olen joutunut opettelemaan uuden puhetavan

Amerikkalainen small talk on suomalaisten mielestä pinnallista pulinaa, koska sen tarkoitus ei ole saada selville, mitä toiselle oikeasti kuuluu.

Julkaistu: , Päivitetty:

Palattuani kuukausi sitten Yhdysvalloista Suomeen olen joutunut opettelemaan uuden puhetavan. Tai oikeastaan vaikenemisen tavan. Olen säikäytellyt tuntemattomia ratikassa ja hississä sanomalla aamuisin HUOMENTA. Ajattelematonta, tiedän.
Tämä sisältö kuuluu HS Digi -tilaukseen
Vaihda HS Mini -tilauksesi helposti HS Digiin
TILAAJILLE
Haluatko lukea koko artikkelin?
HS Digi -tilauksella pääset lukemaan rajoituksetta tämän ja muita kiinnostavia artikkeleita

Sadattuhannet kodit uhkaavat menettää arvonsa – Suomeen on kehittynyt kahdet asunto­markkinat, ja asian­tuntijan mukaan enää kolme aluetta on turvassa

Joukko suomalaisnaisia riisuuntui kameralle kertoakseen kehohäpeästä ja sen kukistamisesta – ”Olen yhä keskeneräinen, mutta sairaudesta olen päässyt”

Ihmisen ei kuulu olla väsynyt – Uni­lääkärin mukaan moni uneton tekee illalla saman virheen

Neljä vuotta sitten Vantaan Kivistö herätti innostusta: tuhansittain asuntoja ja Redin kokoinen kauppa­keskus – Vaan miten kävi?

Sisällysluettelo
  1. Pääuutiset
    1. ”Suomessa minulla oli ensi kertaa elämässäni hauskaa” – Kiinalaiset ovat maahanmuuttajien mallijoukko, joka opiskelee, työllistyy ja perustaa yrityksiä
    2. Suomi lupasi hoitaa vanhuksensa, mutta nyt rumat paljastukset seuraavat toisiaan – HS:n laaja selvitys kertoo, miten hoiva-ala päätyi suuryritysten käsiin
    3. Oppositio jätti välikysymyksen vanhusten hoivasta – ”Kokoomus pitää eduskuntaa panttivankinaan”
    4. Ministeri Saarikko: Hoiva-alan valvontaan voitaisiin kohdistaa lisä­resursseja jo pian – Sdp:n Kiurun mukaan hoitaja­mitoitus voitaisiin käsitellä vielä tällä vaali­kaudella
    5. Hengenvaarallista uhkapeliä – Jorge, 25, on karkotettu Yhdys­valloista kolmesti, mutta taas hän yrittää yli Rio Granden
    6. Kiinnostuiko Facebook Suomesta oikeasti, vai onko kyseessä harha? Yrityksen Pohjoismaiden-johtaja kertoo, mitä hän Suomesta ajattelee
  2. Pääkirjoitus
    1. Eduskuntavaalit ovat valtiolliset, mutta kampanjointi on täynnä kansalaisyhteiskunnan talkootyötä
    2. Tiedustelulakeihin ei saa jäädä aukkoa maan tavalle
    3. Eivätkö ötökät maistukaan?
    4. Palattuani Yhdysvalloista Suomeen olen joutunut opettelemaan uuden puhetavan
    5. Yhdysvaltojen sisäinen kriisi heikentää Natoa
    6. Lumisten talvien ei pitäisi tulla yllätyksenä
  3. Kotimaa
    1. Tutkijat jakoivat Suomen kennoihin: Paljastui alue, joka on tehnyt ihmeen keskellä muutto­tappio­seutua
    2. Kohta pyryttää taas kunnolla: lunta lisää jopa 25 senttiä – ajokeli erittäin huono, kattojen lumikuorma nousee kriittiselle tasolle
    3. Poliisille ilmoitetaan aiempaa vähemmän rikoksia – Poliisihallitus: Syynä voi olla kansalaisten kokemus siitä, ettei kaikkia rikoksia ehditä tutkia
    4. Kansalaisten unirytmi ja arvopaperimarkkinat ratkaisivat: Suomi kannattaa pysyvää talviaikaa
    5. Henkinen kuormitus ja syrjäytyminen vaivaavat suomalaisia – THL:n uusi pääjohtaja haluaa parantaa myös pään sisäistä terveyttä
    6. Valmistaudu eläkepäiviin jo keski-iässä – Asiantuntijat antavat vinkit taloudelliseen varautumiseen
    7. Hämärämaineinen kyberyhtiö Arabiemiraateista pyörittää tytäryhtiötä Oulussa ja palkkaa väkeä Tampereelle
    8. Nopeat Helsingin, Turun ja Tampereen väliset junayhteydet harppasivat eteenpäin
    9. Kirkko pyrkii hiilettömäksi pikavauhtia – ”Kirkon on aloitettava omista päästöistään. Vasta sen jälkeen on varaa vaikuttaa muihin.”
    10. STT:lle myönnettiin 1,5 miljoonan euron valtionavustus
    11. Yhteisvastuukeräyksellä tuetaan nyt vähävaraisten lasten ja nuorten koulutusta – ”Liian monen unelmat katkeavat rahan­puutteeseen”
    12. Satudarah-jengin jäsenet saivat useiden vuosien vankeustuomioita hovioikeudessa
    13. STT:n tiedot: Huumepoliisin ex-päällikkö Jari Aarnio varoitti ruotsalais­kollegoita ennen Vuosaaren palkka­murhaa
    14. ESS: Kaverinsa päälle Lahdessa yli­ajanut tuomittiin 10 vuodeksi vankeuteen
    15. Ankkalampi-ketjun päiväkotitila suljettiin Vattuniemenkadulla
    16. Kerättävän muovipakkausjätteen määrä ei sisältänyt panttipulloja
    17. Tv-urheilun ohjelmatiedot koskivat torstaita
  4. Kaupunki
    1. ”Korpi-Espoon” suorat bussilinjat Helsinkiin ovat poistumassa – HSL:n suunnitelmia vastustamaan nousi kansanliike
    2. Helsinki päätti: Hotellitoiminnan Isolla Roobertinkadulla loputtava vappuun mennessä – Uhkasakot yrittäjälle, taloyhtiölle ja osakkeenomistajille
    3. Helsingin epäiltyjen salahotellien taustalla on kaava, joka hyödyttää ennen kaikkea sijoittajia – Osakas: ”Iso osa asukkaista ei tiennyt mitään”
    4. Lumi saartaa autot ja tukkii jalkakäytävät Helsingissä – Ratkaisu olisi olemassa, mutta se hautautui virkamiesten pöytälaatikoihin seitsemän vuotta sitten
    5. Hovioikeus: Lönnrotinkadun yliajo oli murha – Syyntakeetonta tekijää ei tuomita rangaistukseen
    6. Helsingin kaupunki ei pysty selittämään Ankkalammen päiväkotien valvonnan pettämistä – Vanhemmat: ”He sivuuttavat oman vastuunsa”
    7. Redin yrittäjille on kauppa­keskuksen johdon mukaan myönnetty jopa kymmenien prosenttien vuokran­alennuksia – osa yrittäjistä ei tiedä niistä mitään
  5. Ulkomaat
    1. Myös Venäjä ilmoitti vetäytyvänsä ydinasesopimuksesta – Putin ilmoitti samalla uusien ohjusten rakentamisesta
    2. Paljastus Intiassa: hallitus yritti pimittää työttömyysluvut, jotka ovat pahimpia 45 vuoteen
    3. Kysely: Vladimir Putinin suosio laskenut takaisin Krimin valloitusta edeltävälle tasolle – tyytymättömyys yleistynyt selvästi
    4. Kysely: Joka kolmas brittiläisistä yrityksistä harkitsee siirtymistä ulkomaille, jos brexit toteutuu
    5. Britannia närkästyi: EU kutsui Gibraltaria ”siirtomaaksi”
    6. Britanniassa annettiin ensimmäinen tuomio silpomisesta: äiti silpoi kolmevuotiaan tyttärensä sukuelimet
    7. Vielä ei tiedetä, mitä Juan Guaidó tuo tullessaan, jos hän nousee valtaan Venezuelassa
    8. Hongkongissa takavarikoitiin valtava määrä muurahaiskävyn suomuja – arka nisäkäs on uhanalainen ja täysin puolustuskyvytön
    9. Australiassa Townsvillen kaupungissa tulvii – Viikon aikana on satanut jo 1,1 metriä vettä
    10. Australia läkähtyi yli 40 asteen ennätyshelteissä – tammikuu oli mittaushistorian kuumin kuukausi
  6. Talous
    1. Metsäyhtiö Stora Enso sulkee Imatran paperikoneen osana yli sadan miljoonan euron säästöohjelmaa – voi viedä 80 työpaikkaa
    2. Monacossa asuva suomalainen sai yli kahden vuoden vankeustuomion talousrikoksista – taustalla teknologia­yhtiön myynti 700 miljoonalla eurolla
    3. Hobby Hall irtisanoo 64 työntekijää ja sulkee ainoan myymälänsä
    4. Danske Bank menetti 11 000 asiakasta rahanpesu­skandaalin vuoksi
  7. Urheilu
    1. Jalkapallojuniorien rahoilla syysmatkalle Bosnia ja Hertsegovinaan sekä 70 000 euron historiikki – Palloliiton Uudenmaan ja Helsingin piirit tyhjentävät kassoistaan miljoona euroa
    2. Palloliiton etelän piirien kassan­tyhjennys on irvokasta ja lyhytnäköistä
    3. Pentti Nikula, 80, onnistui toteuttamaan lapsuuden haaveensa – hänestä tuli maailman paras
    4. Kimi Räikkösen talli vaihtaa nimeä ja tavoittelee kiihkeästi menestystä: ”Olemme tulleet tänne kilpailemaan”
    5. Suomi pelaa taas kerran jääpallon MM-pronssista
    6. Pitkästä aikaa SM-mitaleilta pudonnut Matti Heikkinen aikoo tehdä ”kovia asioita” ennen MM-kisoja – suunnitelmissa yllätyskisa Italiassa
    7. Yli meni että pätkähti – SM-hopea ei kohottanut uran vaikeinta kautta hiihtävän Kerttu Niskasen itseluottamusta: ”On ollut sanoin kuvaamattoman rankkaa”
    8. Oula Palve painoi ratkaisumaalin IFK:n verkkoon jatkoajalla, ja taas joukkue pullahti pudotuspeliviivan alapuolelle
    9. Venäläiselle olympiavoittajalle ja maailmanmestarille neljän vuoden kilpailukiellot – CAS rankaisi kahtatoista yleisurheilijaa dopingista
    10. Alppihiihtokuningatar Lindsey Vonnin vaikea päätös–  ura päättyy loukkaantumisiin: ”Viimeiset kaksi viikkoa ovat olleet elämäni tunteellisimmat”
    11. FC Barcelonan pelaajaa Arda Turania uhkaa 12 vuoden vankeustuomio Turkissa väitetystä hyökkäyksestä poptähden kimppuun – välienselvittely jatkui sairaalassa, jossa Turan laukaisi aseen aiheuttaen paniikkia
    12. Suomen A-maajoukkueen nuori tähtipelaaja Glen Kamara siirtyy Glasgow Rangersiin välittömästi
    13. Veikko Niemikorpi, 70, pelaa vuodessa 180 golfkierrosta – jääpalloilijan elämä mullistui, kun hän muutti nuorena Helsinkiin
    14. Winnipeg voitti ilman Patrik Laineen maalejakin – Laine laukoi vain kahdesti ottelussa
    15. Perjantain tulospörssissä muun muassa alppihiihtoa, ampumahiihtoa, jääkiekkoa ja keskeisimpiä rahapelejä
  8. Kulttuuri
    1. Eero Saarinen on kirkas arkkitehtitähti Yhdysvalloissa ja hänen kuuluisa TWA-terminaalinsa on taas suuren huomion kohteena – hylätty kaunotar nousee nyt siivilleen lentokenttähotellina
    2. Kymmenen vuotta sitten Gazassa näin, mitä viha tarkoittaa – kun parikymmentä saman suvun ihmistä oli tapettu, sotilaat jättivät jälkeensä pilkallisia viestejä
    3. Paul Osipow ei halua tunkea taidetta teorian ”liian pieniin kenkiin” – Taidehallin näyttely esittelee arjen havaintoja ja vahvoja perusvärejä kuudelta vuosikymmeneltä
    4. Viikonlopun näyttelykierroksella voi nähdä saamelaista historiaa, dekkarimaisia maalauksia ja punk-energiaa
    5. Ei taaskaan yhtään työpaikkaa, sadatteli työtön Jone Puputti talvella 1999 – Tämä ja 35 000 muuta tarinaa tavallisten suomalaisten päivästä ovat kaikkien luettavissa
    6. Monelle kirjailijalle matkustaminen on välttämätön luovuuden herättäjä, oli hän sitten varovainen tai seikkailija
    7. Tosiseikkoihin perustuvia sotaromaaneja kirjoittava Pekka Jaatinen kuvaa sukellusvenesotaa asiantuntevasti
    8. Löysin taideteoksen, joka kertoo masennuksesta ainutlaatuisen hienosti – ja se on myös yksinkertainen videopeli, jonka pääosassa on kissa
    9. Sielujen puisto avautui Ateenan lähistöllä
    10. Turun kirjamessuilla puhutaan ilmastonmuutoksesta ja lukutaidosta – Jenni Haukio: ”Tavoite on laajentaa käsitystä kirjallisuudesta taiteenlajina”
    11. Muusikko Harri Marstio on kuollut – Kouvolan poliisi vahvistaa Marstion kuolleen torstaina auto-onnettomuudessa
    12. Dokumenteista tunnetun Mika Ronkaisen uusi rikossarja palkittiin Göteborgin elokuvafestivaalilla – Maria Sidin ja Matti Ristisen tähdittämä sarja nähdään Suomessa keväällä
  9. Mielipide
    1. Onko suomalainen laatu sittenkin harhaa?
    2. Kilpailutuksissa on järjettömiä piirteitä
    3. Hoivapalvelujen sisältö tulee suunnitella tarkasti
    4. Pelolla johtaminen ei tuota hyvää palvelua
    5. Me omaiset odottelimme koko päivän turhaan, että Attendon sopimuslääkäri käy toteamassa vainajan kuolleeksi
    6. Myydäänkö minutkin vähiten tarjoavalle?
    7. Lumi sulkee monet vanhukset koteihinsa
    8. Fyysinen vamma ei ole kehitysvamma
  10. Tänään
    1. Sadankomitea syntyi, kun 60-luvun radikaalit sisuuntuivat Neuvostoliiton kaapattua rauhanliikkeen – järjestöaktiivi Kalevi Suomela pitää itseään yhä sosialistina
    2. Sari Seppälä 1968–2019
    3. Atte Toikka 1997–2019
    4. Uutta nuorta elokuvaa
    5. Tapahtumia lauantaina 2. helmikuuta
    6. Flamencoa kaupungilla
    7. Vihaisten lintujen talvirieha
  11. Radio ja TV
    1. Pieni motelli preerialla – Hienon intohimo­draaman taustalla kummittelee villin lännen taantunut perintö
    2. Amanda Sealesin stand up -esitys on erinomainen – Mutta vaatii melkoista ymmärrystä amerikkalaisesta kulttuurista
    3. Lauantain tv-elokuvia
  12. Lauantai
    1. F1-kuljettaja Valtteri Bottas teki salassa jotain, mitä ei olisi saanut – Bottas kertoo HS:n haastattelussa, ettei edes oma talli tiedä, miksi ”pari vuotta menivät kuin sumussa”
    2. Toimittaja mittautti kehonsa koostumuksen kahdella laitteella ja sai tietää hämmentäviä yksityis­kohtia vartalostaan: Testin pohjalta annetut liikunta- ja ravitsemus­ohjeet olivat lähes päin­vastaiset
    3. Innostuimme mittaamaan askeliamme, untamme ja sykettämme, ja nyt laitteet kertovat meille, miten pitäisi elää – ”Emmekö osaa enää tehdä mitään itse?” kysyy professori
    4. Rastafari nimitti suomalaisia ihmis­hirviöiksi, kun kerroin suomalaisesta vanhusten­hoidosta
    5. Riitta Velin ihastui Havannan vanhoihin taloihin ja osti kommunistivaltiosta kakkoskodin – Aina talokaupat eivät silti suju Kuubassa ongelmitta
    6. Tuleeko kansansuosikista premium, jos kojelaudan päällystää nahalla? Ei, osoittaa uusi Ford Focus Vignale
    7. Uberin ruuhkahintojen kanssa saa olla tarkkana: muutaman kilometrin kaupunkimatka voi maksaa saman kuin lento Lontooseen
    8. Tulevaisuuden autot voivat muuttua tyhjiksi kuoriksi, jotka varustellaan netti­päivityksillä
    9. Räjähtävä orgasmi ei ole myytti, sanoo seksuaaliterapeutti – näin sinäkin voit saada sellaisen
  13. Kuukausiliite
    1. Hannele Laurista oli tulla torikauppias, mutta yksi hetki kaatuvassa veneessä teki hänestä näyttelijän – HS:n haastattelussa Lauri kertoo myös sisarestaan, joka käänsi selkänsä ja kuoli
    2. Mikä meitä vaivaa? Silakka oli suomalaisten perusruokaa, mutta nyt vain kolme prosenttia kotimaassa pyydetystä silakasta päätyy lautasille
    3. Miksi syödä silakkaa?
    4. Hannu Siitonen on heittänyt keihästä 93,90 metriä ja kuvannut vuoden parhaan luontokirjan – Metsäretkellä hän puhuu luonnon ihmeistä, urheilu-urastaan ja elämänsä virheestä
    5. Pitkä ja kallis kakkavitsi? Taiteilijakaksikko sai 200 000 euroa tehdäkseen laajan taiteellisen tutkimuksen ulosteista – taustalla huoli ihmiskunnan tulevaisuudesta
    6. Jani Toivola kertoo hetkestä, jolloin hän katsoi isänsä kasvoja – Miksi äiti vaikeni kenialaisesta miehestä läpi Toivolan lapsuuden?
    7. Kukaan ei enää Helsingissä tiedä, millä ratikalla pääsee mihinkin – tule takaisin, ihana satavuotias 3B/3T!
    8. Katso ratikkalinjat sadan vuoden ajalta – interaktiiviset grafiikat näyttävät linjamuutokset Helsingissä
    9. Kapellimestari Leif Segerstamin kokkaus huipentuu ensin palohälytykseen ja sitten aplodeihin
    10. Segerstamin liekkikakku
    11. Kapellimestarin perunapannu
  14. Sarjakuvat
    1. Fingerpori
    2. Viivi ja Wagner
    3. Lassi ja Leevi
    4. Harald Hirmuinen
    5. Wumo
  15. Ajanviete
    1. Niin lähti mies jonka ääni jäi mieleen – Ratkaisetko ristikon?
    2. Kenet valittiin Vuoden urheilijaksi 2018? – Tämä ja muita kysymyksiä tänään Uutisgurussa
    3. Päivän sudoku
Luitko jo nämä?

Kommentit

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Ei vielä nimellä kirjoitettuja kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää



    HS:n kommentointien äänestäminen on muuttunut: nyt vain kirjautuneet käyttäjät voivat antaa kommentille hyvin argumentoitu -äänen.
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Toimittaja Sanna Ukkola irtisanoutuu Yleltä

    2. 2

      Asukas siirsi kaupungin asunnon vuokra­oikeuden omalle vanhemmalleen ja takasi tälle leppoisan elämän

    3. 3

      Päivästä toiseen amerikkalaisen pikku­kaupungin pormestari meni tyhjälle tontille rukoilemaan – Vastaus tuli Suomesta, ja nyt Daytonilla on toivoa

      Tilaajille
    4. 4

      HS-analyysi: Hallitus aikoo kammeta Suomen hiili­neutraaliksi 15 vuodessa, budjetti­riihen jälkeen edes vihreiden Ohisalo ei kehdannut hehkuttaa ilmasto­päätöksiä

    5. 5

      Istumme nykyään liikaa, ja se painaa keskivartalomme kasaan – Viisi helppoa liikettä saavat vatsan ja pakarat jälleen kuntoon

      Tilaajille
    6. 6

      HS-analyysi: Tuoreen äidin julkinen ampuminen sai Ruotsin harkitsemaan Suomessa ongelmalliseksi havaittua todistamistapaa

    7. 7

      Pääministeri Antti Rinne kertoi tiistaina vitsin, joka kuvaa karusti hänen hallituksensa linjaa

    8. 8

      Suomalaistutkimus: Masennuslääke vaikuttaa ihmisen elämään arvaamattomammin kuin tähän asti on ymmärretty

      Tilaajille
    9. 9

      Espoolaislähiöstä kuuluu kummia: Betonin keskelle nousee ravintoloita, joihin vaelletaan ympäri Helsingin seutua

    10. 10

      Kaupunkipyörät levisivät ympäri Suomen: Vantaalla pyörät ovat jääneet telineisiin, Kuopiossa yllätyttiin

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Matemaatikkojen vaikea laskelma tuotti vihdoin kaivatun luvun 42

    2. 2

      Suomalaistutkimus: Masennuslääke vaikuttaa ihmisen elämään arvaamattomammin kuin tähän asti on ymmärretty

      Tilaajille
    3. 3

      EU-lähteet FT:lle: Boris Johnson lyyhistyi tuolissaan tajutessaan lounaan äärellä, miten ulalla hän oli Britannian neuvottelu­asemasta

    4. 4

      Sata päivää ilman alkoholia, muusikko Emma Kemppainen päätti, mutta se ei jäänytkään siihen – Nyt alkoholista luopuvat nekin, joille se ei koskaan ollut ongelma

      Tilaajille
    5. 5

      HS-analyysi: Tuoreen äidin julkinen ampuminen sai Ruotsin harkitsemaan Suomessa ongelmalliseksi havaittua todistamistapaa

    6. 6

      Tämäkin jugend-kaunotar on Helsingin kaupungin vuokratalo: Helsingin valtuuston enemmistö ei heittäisi hyvätuloisia ulos puoli-ilmaisista asunnoista

    7. 7

      Talouslehti Financial Times vetoaa: Kapitalistinen järjestelmä on nollattava

    8. 8

      Kerrostalon rakennus­työt pysähtyivät keskellä Helsingin uutta merellistä kaupungin­osaa: ”Rahat ei liiku, niin ei sitten etene työtkään”

    9. 9

      Pääministeri Antti Rinne kertoi tiistaina vitsin, joka kuvaa karusti hänen hallituksensa linjaa

    10. 10

      Saudi-Arabia on käyttänyt miljardeja huippu­luokan ilma­torjuntaan, mutta silti se oli voimaton lennokki-iskun edessä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Sadattuhannet kodit uhkaavat menettää arvonsa – Suomeen on kehittynyt kahdet asunto­markkinat, ja asian­tuntijan mukaan enää kolme aluetta on turvassa

      Tilaajille
    2. 2

      Teini-ikäinen kilpauimari hylättiin liian paljastavan uima­puvun vuoksi Yhdys­valloissa – käytti samaa asua kuin kaikki muutkin

    3. 3

      Joukko suomalaisnaisia riisuuntui kameralle kertoakseen kehohäpeästä ja sen kukistamisesta – ”Olen yhä keskeneräinen, mutta sairaudesta olen päässyt”

      Tilaajille
    4. 4

      Ihmisen ei kuulu olla väsynyt – Uni­lääkärin mukaan moni uneton tekee illalla saman virheen

      Tilaajille
    5. 5

      Miljonääri liittyi perus­suomalaisiin Jussi Halla-ahon perässä, ja nyt ”Tampereen Trump” ilmentää puolueen muutosta

    6. 6

      Suomalaiset saavat liian vähän folaattia, vaikka se saattaa torjua Alzheimerin tautia ja masennusta – Nämä ovat tärkeimmät folaatin lähteet

    7. 7

      Hyvätuloiset ystävättäreni asuvat kaupungin vuokra-asunnoissa puoli-ilmaiseksi

    8. 8

      Juutalaisvainoista kertova elokuva järkytti festivaalikatsojia, kymmeniä ihmisiä käveli ulos kesken näytöksen

    9. 9

      Neljä vuotta sitten Vantaan Kivistö herätti innostusta: tuhansittain asuntoja ja Redin kokoinen kauppa­keskus – Vaan miten kävi?

      Tilaajille
    10. 10

      Ratsastajat ovat aiempaa isompia, ja moni talli on päätynyt asettamaan paino­rajoja: ”Aihe on monelle yli 40-vuotiaalle naiselle hirvittävän herkkä”

      Tilaajille
    11. Näytä lisää