Päivän lehti 6.2.2017
Päivän lehti 6.2.2017    |   Dokumentti

Sadunkertoja Kaisa kutsui kauas Pohjolaan

Katja Gauriloffin hienossa dokumentissa henkilökohtainen laajenee universaaliksi.

Edellisessä dokumentissaan Säilöttyjä unelmia (2012) Katja Gauriloff reissasi ympäri maailmaa säilykepurkin sisältöä selvittämässä. Kuun metsän Kaisan tarinan hän löysi paljon lähempää, omasta perheestään.

Moni ei löydäkään kotipesästään yhtä komeita tarinoita. Tässä kietoutuvat yhteen sveitsiläisen kirjailijan ja kolttasaamelaisen vanhan naisen elämät ja niiden kautta pitkin Euroopan historiaa risteilevät jännitteet.

Katja Gauriloffin isoisoäiti Kaisa syntyi Kildinissä Petroskoin itäpuolella vuonna 1885. Robert Crottet taas syntyi Pietarissa 1908.

Crottet pakeni Venäjän vallankumousta isänsä kanssa tämän kotimaahan Sveitsiin. Parantolassa 25-vuotiaana tuberkuloosipotilaana hän alkoi uneksia pikkuväestä, joka kutsui häntä pohjoiseen.
MAINOS (TEKSTI JATKUU ALLA)
MAINOS PÄÄTTYY

Crottet noudatti unensa kutsua. Vuonna 1938 hän ja Gauriloff kohtasivat Suonikylässä. Kuun metsän Kaisa kertoo heidän tarinaansa hienosti.

Dokumentti on rakennettu taitavasti Crottet’n kirjallisen materiaalin ja arkistofilmien varaan. Kokonaisuutta maustetaan animaatiolla.

Osa filmeistä on Crottet’n ja hänen elämänkumppaninsa Enrique Méndesin kuvaamia. Crottet’n äänen tekee David Mauff­rat ja Kaisan Sirkka Sanila.

Crottet kehui Kaisaa eteväksi kertojaksi, joka tunsi legendat ja sadut ja osasi näytellä niin ihmisiä kuin poroja ja kettuja, eläimiä jopa paremmin kuin ihmisiä. Kaisan kertomuksista hän julkaisi kaksiosaisen kirjan.

Yhden legendan Katja Gauriloff on lomittanut Veronika Besedinan animoimina komeina piirroksina. Siinä kerrotaan, kuinka revontulet syntyivät ihmisten veritöistä.

Ensimmäisellä kerralla Crottet viipyi ihastelemassa kolttien muinaisena säilynyttä elämäntapaa kymmenen kuukautta. Sitten sota ajoi hänet pois.

Sota melkein tuhosi koltat. Heidät evakuoitiin Lapin sodan alta. Jälkeen jäivät kodit, kalastustarvikkeet ja ennen kaikkea porot. Kotiseudut jäivät Neuvostoliitolle. Evakossa kulkutaudit verottivat kolttia julmasti. Crottet perusti Lontoossa avustusrahaston, jolla oli merkittävä osuus kolttien auttamisessa.

Kansainvälisestä aiheesta tehty Säilöttyjä unelmia kiersi ahkerasti maailman festivaaleja. Kuun metsän Kaisa näyttää lähtevän ainakin yhtä isolle kierrokselle. Leipzigin festivaalilta tuli pääpalkinto, ja ensi perjantaina se esitetään arvopaikalla Berliinin elokuvajuhlilla.

Kuun metsän Kaisa osoittaa hienosti, että paikallinen ja henkilökohtainen voi kiinnostaa universaalisti, jos asia ja toteutus ovat tarpeeksi hyviä. Tv-ensi-ilta on sijoitettu sopivasti saamelaisten kansallispäivään.

Dokumenttiprojekti: Kuun metsän Kaisa TV1:ssä klo 21.30.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Televisio
  • Dokumenttielokuvat
  • Saamelaiset
Sisällysluettelo
  1. Pääuutiset
    1. Asuntojen pyynti- ja myyntihinnoissa valtavat erot Helsingissä – katso HS:n laskurista, paljonko on oman alueesi tinkimisvara
    2. Kylmyys lisää kuolemia talvisin – eikä siihen tarvita edes paukkupakkasia
    3. Helga Westille saamenpuku on ”ensimmäinen iho”, ja Helsingissä hän tuntee kasvattavansa lasta kuin häkissä
    4. Mielenosoittajat vaativat Romanian hallituksen eroa – ”Millä muulla maalla on hallitus, joka poistaa korruptiolakeja ja armahtaa rikollisia?”
  2. Pääkirjoitus
    1. Arvokas kuolema on tärkeä tavoite
    2. Itä-Ukrainassa viestitään lisäämällä kuolonuhreja
    3. Trump voi saada paljon pahaa aikaan, mutta edes hän ei voi kääntää kelloja
    4. Sdp lähes luopui sosialismista
    5. Suomi on unohtanut rakennusalan
    6. Demarien politiikalle on Suomessa yhä tilausta
  3. Kotimaa
    1. Keskustan ja kokoomuksen vaaliristeilyillä kaikuivat karaoke ja kuntavaali­teemat – HS kuunteli, mitä baaripöydissä kuiskittiin
    2. Antti Rinne haluaa Suomeen uudenlaisen perustulon – linjapuheessa sivuttiin niin lasten yksinäisyyttä kuin Suomen vaikutusvallan heikentymistäkin
    3. Kielenkääntäjä ryhtyi pystymetsästä suurlähettilääksi: ”Ei ollut sähkösopimusta, kopiokonetta, faxia eikä lippua”
    4. Jussi Niinistö: Suomi brittien kriisinhallintajoukkoihin
    5. Sunnuntaisuomalainen: Vasemmistoliitto kasvoi jäsenmäärässä ohi perussuomalaisten – ”Vastareaktio”, arvioi tutkija
    6. Hiihtolomalentoja uhkaava lakko lähenee – valtakunnan­sovittelija sovittelee jo liittojen kalentereita
    7. Satakunnan Kansan verkkosivuille ilmestyi hakkeroitua sisältöä – IS:n mukaan myös muita sivustoja saman hakkerin uhreina
    8. Aurinko ja pakkanen saapuvat Etelä- ja Keski-Suomeen alkavalla viikolla
  4. Kaupunki
    1. Entinen miliisi Anatoly Fedotov on nyt Helsingin kohteliain bussikuski – ”Haluan vain olla hyvällä puolella”
    2. Helsingin aamuissa pimeyden korvaa ankea harmaa – tältä me näytämme sen keskellä
    3. Demareiden Tuula Haatainen pyrkii Helsingin pormestariksi – ”On tärkeää, että korkeissa viroissa on ihmisiä, joille lähiö- ja arkielämä on arjen kautta tuttua”
    4. Pormestariehdokkuuden hävinnyt Pekka Sauri: ”En ole ehdolla kuntavaaleissa”
    5. Kovan onnen kokeilu sumputti helsinkiläisten puheluja terveyskeskukseen – kaupunki lupaa nyt helpotusta
    6. Kotikulmiensa asioihin voi vaikuttaa kännykällä – ensin testasi Myyrmäki, nyt kokeilee Espoo
  5. Ulkomaat
    1. Kuningatar Elisabet viettää safiirijuhliaan – työvuosia monarkkina on takana 65
    2. Tuore kannatuskysely ennustaa Saksan Angela Merkelille vaikeita aikoja
    3. New York Times: USA ehkä perumassa aikeensa salaisista kuulustelukeskuksista
    4. Äärioikeiston Le Pen lupasi ranskalaisille ”vapauden”, jos voittaa presidentinvaalit
    5. Separatistiuutiset: Suomalainen haavoittui Itä-Ukrainan taisteluissa
  6. Talous
    1. Hyvä sisustus saa Tallinnan-lautan matkustajatkin näyttämään paremmilta, sanoo sisustusarkkitehti Vertti Kivi
    2. Panaman paperit on suuri tutkivan journalismin voimannäyttö
    3. Teleoperaattori tarjoaa mummoksi tai vaariksi tuleville työntekijöilleen viikon palkallisen vapaan
    4. Kysely: Suomalaisilla työpaikoilla kammotaan epäonnistumisia
  7. Urheilu
    1. Alexander Ring lähtee idolin perässä New Yorkiin – ”Perhe on paljon tärkeämpi kuin jalkapallo”
    2. Jokerit oikaisi kurssinsa onnistuneella vieraskiertueella, Lajusen ”tykki” puhui taas: ”Silmät kiinni ja vedin sinnepäin”
    3. Minnesotan valmentaja intoutui ylistämään Mikael Granlundia: ”Hän on erityinen pelaaja”
    4. Kuuden tappion sarja koetteli Vantaa Ducksin hermoja, passari Joel Laakso sai vastuuta ja käänsi kurssin
    5. Swansea kamppailee sadan miljoonan potista – ”Koimme suuren iskun”
    6. MM-Lahti jäi ilman kisamaskottia – olisivatko HemoHessu tai mato, joka hokee ”kuka mitä häh?”, olleet sopivia?
    7. Davis Cup -maajoukkue hukkasi johtonsa, Heliövaara huilasi ja teini-ikäiset nuoret joutuivat liian lujaan paikkaan
    8. Lupaava Arttu Mäkiaho kruunasi MM-kisansa toisella mitalilla, nyt hopeaa: ”Mahtava fiilis”
    9. Strandvall vahvin sprintin kirissä, olympiavoittaja Jauhojärvi jäi kakkoseksi
    10. Yhdistetyn Ilkka Herola täysin solmussa mäessä, mutta hiihto kulkee
    11. Suur-Hamari lumilautaili MM-kultaa, esikuva Strong jäi taakse: ”Tuntuu aika uskomattomalta”
    12. Suomi voitti Norjan MM-jääpallon pronssiottelussa murskalukemin: 11–1
    13. Kamerun voitti Afrikan mestaruuden – finaali ratkesi ottelun loppuhetkillä
    14. Tuloksia, rahapelejä ja tv-urheilua
  8. Kulttuuri
    1. Kuunnelma rakennetaan ääni ääneltä, ja Tiina Luoma pyydystää niitä vaikka junaradalta
    2. Suomi on äänisuunnittelun suurvalta
    3. Sano vain Aa, jos haluat hyvää – mutta tuliko oopperasta nyt karaokea?
    4. Ruotsalaiset nostivat taas rock-konserttien rimaa Helsingissä – String Theory häkellytti Kulttuuritalossa
    5. Sanni Seppo ryhtyi vegaaniksi kesken ruoasta kertovan valokuvanäyttelyn kokoamisen – erityisesti yhden possun katse oli hänelle liikaa
    6. Chaplinin elokuvan pohjalta syntynyt ”musikaali” ei kosketa eikä naurata
    7. Kirjailija Peter Sandström sai Runeberg-palkinnon
  9. Tiede
    1. Helmivene haluaisi olla taas suuri
    2. Viikonloppu luonnonvalossa voi auttaa univajeeseen
  10. Mielipide
    1. Monet suuret asunnot sopivat yhteisasumiseen
    2. Isoista perheasunnoista tulisi tehdä muunneltavia
    3. Tasa-arvovaltuutetuksi valittiin pätevimmäksi arvioitu hakija
    4. Henkilöstöön pitää panostaa riittävästi
    5. Informaation luotettavuuden arviointi edellyttää kontekstuaalista lukutaitoa
    6. Mediakasvatusta tarvitaan kaiken ikää
    7. Osa papeista jää vaille lainsuojaa
    8. Potilaiden omaiset ja läheiset on huomioitava sote-uudistuksessa
    9. Taloyhtiöiden kannattaa jo nyt varautua sähköautojen yleistymiseen
    10. Suomalaisten ruokavaliolla on vain vähäinen vaikutus Itämereen
    11. Digitalisaatio jyrää työolojen parantamisen päiväkodeissa
    12. Rataverkon korjaamiseen on panostettava
    13. Reittiopas kehittyy koko ajan
  11. Tänään
    1. Pietarissa kelpaa olla suomalainen – ”Jos Kallion hipsterit pudotettaisiin kasvisravintolaan Pietariin, ne eivät lähtisi koskaan pois”
    2. Juhani Ruotsalo 1950–2017
    3. Chuck Stewart 1927–2017
    4. Taipale ja Launonen Suomen mestaruuksiin
    5. Sata vuotta saamelaisasiaa
    6. Tapahtumia maanantaina 6. helmikuuta
  12. Radio ja TV
    1. Sadunkertoja Kaisa kutsui kauas Pohjolaan
    2. Erotarinan pääosissa ovat aviopuolisot
    3. Vaarallista kameran molemmin puolin
    4. Maanantain elokuvia
  13. Sarjakuvat
    1. Fingerpori
    2. Viivi ja Wagner
    3. Lassi ja Leevi
    4. Wumo
    5. Harald Hirmuinen

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Kyykky on ihmisen luonnollinen lepoasento, mutta olemme unohtaneet, miten se tehdään – Näin kyykkääminen parantaa kehosi hyvinvointia

    2. 2

      Vantaan lastensuojelun työntekijät: Oikeasti täällä on kaaos, vaikka muuta väitetään – ”Tässä puhutaan nyt kuusivuotiaista yrittämässä lyödä puukolla ikäistään”

    3. 3

      THL varoittaa: Hopeavesi on myrkyllistä – ”Tyypillinen uskomushoitoasia”

    4. 4

      Historiallinen päivä Euroopalle: Onko Merkelin 12 vuotta jatkunut valtakausi päättymässä?

    5. 5

      Hyväosaiset omistavat yhteiskunnan, joka myötäilee heidän etuaan – siihen on yksi syy ylitse muiden

      Tilaajille
    6. 6

      Autoilija ajoi 6-vuotiaan pojan päälle suojatiellä ja pakeni paikalta Helsingin Itäkeskuksessa – Poika lensi kolmen metrin matkan

    7. 7

      Girls-sarjan luoja Lena Dunham puolusti työkaveriaan Murray Milleriä raiskaussyytteeltä väittämällä syytösten olevan valetta ja söi samalla omat sanansa

    8. 8

      New Yorkissa siskoni sopeutui hyvin joukkoon – Suomessa moni katsoo häntä kuin hänessä olisi jotain vikaa, ja se tuntuu pahalta

    9. 9

      Ansaitun jatkoajan uralleen saanut The Rasmus kiertää nyt klubeilla ympäri maailmaa – Lontoossa yleisö riehaantui, yhtye näytti onnelliselta

    10. 10

      Tältä näyttää syrjäytyminen Suomen kartalla: Kruunupyyssä voidaan parhaiten, synkin tilanne on Äänekoskella – HS:n laskuri ja kartat kertovat, miten kotikuntasi nuorilla menee

      Tilaajille
    11. Näytä lisää
    1. 1

      New Yorkissa siskoni sopeutui hyvin joukkoon – Suomessa moni katsoo häntä kuin hänessä olisi jotain vikaa, ja se tuntuu pahalta

    2. 2

      Hygieniasta löytyy huomautettavaa sadoissa ravintoloissa Helsingissä – Katso hakukoneella, miten on kotikulmiesi ravintoloiden laita

    3. 3

      Maapallon pyöriminen hidastuu, tutkijat ennustavat ensi vuodeksi rajuja maanjäristyksiä – Helsingin yliopiston apulaisprofessori: ”Edelleenkään emme voi ennustaa, missä järisee”

    4. 4

      Niina Hartikainen ei ole pelkkä mies tai pelkkä nainen vaan muunsukupuolinen – Voiko hänestä pian tulla Niina Tero Hartikainen?

      Tilaajille
    5. 5

      Vantaan lastensuojelun työntekijät: Oikeasti täällä on kaaos, vaikka muuta väitetään – ”Tässä puhutaan nyt kuusivuotiaista yrittämässä lyödä puukolla ikäistään”

    6. 6

      Kyykky on ihmisen luonnollinen lepoasento, mutta olemme unohtaneet, miten se tehdään – Näin kyykkääminen parantaa kehosi hyvinvointia

    7. 7

      Suvi Haimi kypsyi muovijätteen määrään kylpyhuoneessaan – syntyi uraauurtava keksintö, joka kiinnostaa jo kansainvälisiä kosmetiikkabrändejä

    8. 8

      Donald Trump hermostui Kiinasta pelastetun koripalloilijan isän kommenteista – ”Olisi pitänyt jättää heidät vankilaan”

    9. 9

      Hyväosaiset omistavat yhteiskunnan, joka myötäilee heidän etuaan – siihen on yksi syy ylitse muiden

      Tilaajille
    10. 10

      Himoliikkuminen on maailmassa vain harvan oikeus – Suomessakin on ihmisiä, jotka eivät liiku lainkaan, erot tyttöjen ja poikien välillä näkyvät jo 3-vuotiaana

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Hätähuuto ihmiskunnan tulevaisuuden puolesta, 15 000 tieteentekijää varoittaa joukkotuhosta – ”Pitkään jatkunut nopea väestönkasvu on syy moniin ekologisiin ja jopa yhteiskunnallisiin uhkiin”

    2. 2

      ”Kukaan älykäs ja kaunis nainen ei halua seurustella työttömän, kouluttamattoman miehen kanssa” – 28-vuotias Valtteri ja 26-vuotias Kharouf kertovat tarinansa syrjäytymisestä

      Tilaajille
    3. 3

      Kolmevuotiaan lapsensa puukotuksesta epäillyn isän kuulustelut alkavat tiistaina, miehellä aiempaa rikostaustaa – Poliisi henkirikoksesta: ”Tapahtumia, joita ihmismieli ei meinaa käsittää”

    4. 4

      Suvi Haimi kypsyi muovijätteen määrään kylpyhuoneessaan – syntyi uraauurtava keksintö, joka kiinnostaa jo kansainvälisiä kosmetiikkabrändejä

    5. 5

      Varaslähtö länsi­metroon: astu kyytiin ja kiidä tunnelissa 36 kilometriä idästä länteen – verkko­retki kuvaa reitin kuljettajan silmin ja esittelee jokaisen aseman 360-kuvalla

    6. 6

      Mies vei Saphira-koiransa hoitoon Lohjalle – kun hän meni myöhemmin katsomaan koiraa, löytyi vain tyhjä talo, josta oli lämpöpatteritkin viety

    7. 7

      Tuhat vuotta sitten valtava viikinkiarmeija vyöryi Suomeen ja sai selkäänsä hämäläisiltä – Näin kertoo taru, mutta mitä oikeasti tapahtui?

      Tilaajille
    8. 8

      Husin toimitusjohtaja HS:n mielipidepalstalla: ”En ole koskaan nähnyt Suomen terveyspolitiikkaa niin sekaisin kuin nyt”

    9. 9

      Turvapaikkapäätöstä odottava Sharif Qaderi potkaistiin ulos ryhmäkodista kun hän täytti 18 vuotta – Sitten itähelsinkiläinen lapsiperhe otti hänet luokseen asumaan

    10. 10

      Parisuhde tuhon partaalla – asiantuntija ja HS:n lukijat kertovat, millaiset syyt ajavat parit harkitsemaan eroa ja mikä lopulta sai pysymään yhdessä

      Tilaajille
    11. Näytä lisää