Paavi muutti Isä meidän -rukousta, jota Suomessa opetetaan eri tavalla kuin Raamatussa lukee - Päivän lehti 8.6.2019 | HS.fi

Paavi muutti Isä meidän -rukousta, jota Suomessa opetetaan eri tavalla kuin Raamatussa lukee

Uudistus koskee sanamuotoa, jossa puhutaan kiusaukseen joutumisesta.

Paavi Franciscus tervehti Vatikaaniin saapuneita ihmisiä toukokuussa.

7.6.2019 17:39

Roomalaiskatolisen kirkon johtaja paavi Franciscus halusi muuttaa Isä meidän -rukouksen sanamuotoa, ja nyt muutos on astunut voimaan italiankielisissä katolisissa teksteissä, kertoo The Guardian.

Paavin jo vuonna 2017 antaman haastattelun pohjalta Italian piispainkonferenssi linjasi, että jatkossa yhdessä maailman tunnetuimmista rukouksista sanotaan italian kielellä ”äläkä saata meitä kiusaukseen” -ilmaisun sijasta ”äläkä anna meidän joutua kiusaukseen”.

Artikkeliin liittyviä aiheita

Luitko jo nämä?