Rikollisjengien valta huolettaa Ruotsin lähiöissä, ja kuolemaan johtava väkivalta yleistyy jälleen. Samaan aikaan poliisi painii sisäisten ongelmien kanssa ja saa selvitettyä yhä vähemmän rikoksia.
Ruotsissa otsikot kertovat nyt tiuhaan poliisin kriisistä, ja kovimman arvostelun kohteena on Dan Eliasson, kaksi vuotta tehtävässään toiminut poliisiylijohtaja. Hän sai vastata tiukkoihin kysymyksiin poliisin tilasta, kun Ruotsin turvallisuus- ja puolustusalojen kerma kokoontui vuotuiseen seminaariinsa Sälenin talvimaisemissa.
