Päivän lehti 18.12.2016
Päivän lehti 18.12.2016    |   Kuunnelma

”Oho, mitä minulle on tapahtunut”

Marja Rankkala dramatisoi Franz Kafkan Muodonmuutos-novellin kuunnelmaksi 1972.

Kafka on Kafka – Franz Kafka siis. Vuosina 1883–1924 eläneen kirjailijan tuotantoa leimaa ahdistus, musta huumori ja se, että pähkähullut asiat kuitataan lakonisesti toteamalla.

Kaikkea tätä on myös Kafkan luultavasti tunnetuin novelli Muodonmuutos (1915), jonka Marja Rankkala dramatisoi kuunnelmaksi 1972. Kauppamatkustaja Gregor Samsa herää eräänä aamuna suunnattomana syöpäläisenä. Koko perheensä elättänyt vaatimaton mies kuolee lopulta kiitoksitta huoneeseensa suljettuna.

Teatraalisessa kuunnelmassa ei ole käytännössä lainkaan äänimaisemia. Niukan äänimaailman valopilkkuja ovat syöpäläiseksi muuttuneen Samsan askeleet sekä puheen äänittäminen oven takaa.

Ismo Saario (1938–1993) tulkitsee pääroolin 1970-luvun kontekstissa oivaltavasti.

Muodonmuutos Radio 1:ssä klo 16.05.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Radio
  • Kuunnelma
Sisällysluettelo
  1. Pääuutiset
    1. Marine Le Pen kutsuu HS:n haastattelussa perussuomalaisia avukseen – ”Rakennamme EU:n raunioille kansakuntien Euroopan”
    2. Hallituksen painostus jyräsi oikeuskanslerin pyrkimykset korjata ongelmallisia lakiesityksiä – oikeustieteen professorit tyrmistyivät
    3. Joulukuusen hinnoissa on huimia eroja – Helsingin Töölöntorille tulee ensi viikolla ”muutamia kuusia, jotka ovat 120 euron arvoisia”
    4. Tämä pariskunta on naimisissa mutta asuu eri osoitteissa – ja katsoo toisiaan hymyillen kuin vastarakastuneet
  2. Pääkirjoitus
    1. Isisin tuhosta voi syntyä sen seuraaja
    2. Länsimetron ongelmista on otettava oppia
    3. Venäjä ottaa, mutta ei anna
    4. Taasko pitää ottaa mallia länsinaapuri Ruotsista?
    5. Onko oikein valehdella lapsille joulupukista?
    6. Karlsson
    7. Varoitusmerkkejä on jo paljon nuorista miehistä
  3. Kotimaa
    1. Silja, 9, selvisi rajusta yliajosta kuin ihmeen kaupalla – lappilaiskunnan asukkaiden myötätunto sai tytön vanhemmat liikuttumaan
    2. Yle-kohu uhkaa Suomen asemaa sananvapauden kärkimaana
    3. Kymmenet kunnanvaltuutetut jättävät työnsä vuoden lopussa – ”Poliittinen asetelma täällä on sellainen, että ei voi hirveästi vaikuttaa”
    4. Syyttäjä vahvisti: Espanja luovuttaa valemedia MV-lehden Ilja Janitskinin Suomeen
    5. HS:n osoitteenmuutos kannattaa tehdä ajoissa
    6. Raumalle perustettiin yli 10 kilometrin rajoitusvyöhyke lintuinfluenssan vuoksi
    7. Suomen veroaste on EU-keskiarvon yläpuolella
    8. Suurimpaan osaan Helsingin kaupungin vuokra-asunnoista ei vaadita kotivakuutusta
  4. Kaupunki
    1. Länsimetron avaaminen Tapiolaan olisi hyvä teko – ongelmia on tosin kaksi
    2. Eero Lehti haluaisi Guggenheimin Helsinki-Vantaalle – aamukoneella Suomeen ja loungen sijaan museoon
    3. Finnoon kaava ei kelvannut – Espoon poliitikot haluavat alueesta ympäristöystävällisemmän
    4. Joulumyyjäisiä sunnuntaina 18. joulukuuta
  5. Ulkomaat
    1. Ranskan presidenttiehdokas Marine Le Pen latoo HS:lle Venäjä-kantansa: Putin on tehnyt ”urotyön”, pakotteisiin ei ole ”mitään syytä” ja Krim kuuluu Venäjälle
    2. Kuubassa pitää kävellä nettiin – kodeissa yhteys on kielletty mutta langaton verkko toimii puistoissa
    3. Rauhan arkkitehti Aziz Hallaj auttaa syyrialaisia katsomaan tulevaisuuteen: ”Rauha ei ole vain sitä, ettei ole sotaa”
    4. Tuhannet odottavat yhä epätoivoisesti poispääsyä Alepposta – evakuointien jatkuminen edelleen epävarmaa
    5. ”Propagandamedia ei tunnu vieläkään ymmärtävän, miten poikkeuksellisen lahjakkuuden kanssa se on tekemisissä”, sanoo trumpismin lähettiläs Newt Gingrich
    6. Tanskan Bornholm on kiinnostunut Nord Streamin kaasuputkihankkeesta Gotlannin sanottua ei
    7. Anne Frankia ei ehkä annettu ilmi – uuden tutkimuksen mukaan natsit saattoivat löytää perheen sattumalta
    8. Turkissa tuhoisa pommi-isku bussiin – ainakin 13 kuollut ja 55 haavoittunut
    9. Kanadaa koettelevat huumekuolemat – Yhdeksän ihmistä kuoli vuorokauden aikana Vancouverissa fentanyylin yliannostukseen
    10. Puolan parlamenttitalosta tuli protestin näyttämö – poliisi joutui raivaamaan Kaczyńskille väylän ulos
    11. Maailman vanhimmaksi jalokivivarkaaksi kutsuttu Doris Payne, 86, jäi jälleen kiinni
    12. 92-vuotias Robert Mugabe lähtee ehdokkaaksi Zimbabwen presidentinvaaleihin 2018
    13. Papua-Uudessa-Guineassa annettiin tsunamivaroitus – voimakas maanjäristys iski saarivaltion rannikolla
  6. Urheilu
    1. Eva Wahlströmin kyyneleet vaihtuivat voitonriemuun
    2. Matti Heikkinen taisteli väkisin kärkisijoille – Loppukiri löytyi ”geeniperimästä ja veemäisestä luonteesta.”
    3. Mononen hiihti kymmenen joukkoon – norjalaiset tylyn vahvoja: ”Tuli kyllä noutaja”
    4. Tampereella palattiin ulkojääkiekkoilun juurille – ja koettiin draamaa
    5. Emmi Peltonen nousi kärkeen SM-jäällä – ”Tosi hyvä fiilis”
    6. Leijonat taipui Ruotsille hengettömällä esityksellä – ”Tulivat fiksusti päälle”
    7. Ristolainen nousi ratkaisijaksi – Aho ja Teräväinen loistivat NHL-kierroksella
    8. Ranskan Chevalier ylsi uransa avausvoittoon
    9. Onnekas West Ham pääsi pälkähästä – ”Tätä on vaikea hyväksyä”
    10. Michael Schumacherin perheeltä uusi hanke – ”Luovuttaminen ei ole vaihtoehto”
    11. Herola lähenteli 10:n kärkeä – myös uusi suomalainen maailmancupin pisteille: ”Plussan puolelle”
    12. Maailman entinen ykköspelaaja valmentamaan Nadalia – ”Todella tärkeä henkilö urallani”
    13. Tuloksia, rahapelejä ja tv-urheilua
  7. Sunnuntai
    1. ”Se oli kivuliasta, sielun pimeä yö” – kolme vuotta sitten filosofi Pekka Himanen visioi Suomesta kukoistavaa kansakuntaa ja sai osakseen pelkkää pilkkaa
    2. Käsirysy syntyy, kun teinien kännykät kerätään pois – tällaista on nettiriippuvaisten vieroitusleirillä Etelä-Koreassa
    3. Kuinka usein laistat kotitöistä netin takia? Testi paljastaa, oletko nettiriippuvainen
    4. Suomen arvovaltaisin oviremontti – liminkalaiset puusepät kunnostavat 400 Eduskuntatalon ovea, apuna röntgenkuvat ja alkoholi
    5. Saara Aaltoa ja Mannerheimia yhdistää sama menestyksen salaisuus
    6. Päästäkää naiset ulos uskontokuplasta
    7. Kulmapotku 13000 euroa, maali 70000 euroa – Hans Backe kävi kalliiksi
    8. USA valitsi YYA-miehen
    9. Mistä löytyisi vanha jouluruno, jossa kuuset kieltäytyvät ryhtymästä joulupuuksi?
  8. Ura
    1. Uskallatko tunnustaa, että liikeideasi tai muu rakas projektisi on pielessä? On aika pivotoida
    2. Työnhakija, näistä merkeistä tunnistat mukavan työilmapiirin jo haastattelussa
    3. Rakentaminen on joukkuelaji, jossa olosuhteista ei kannata napista, kertoo kirvesmies
    4. Näin hoidat jouluvalmistelut sutjakasti työkiireiden keskelläkin, neuvoo Marttojen asiantuntija
    5. Työnantajat voivat mitata jo mitä vain – ja perustelut kuuluvat: työntekijän parhaaksi
  9. Talous
    1. Apple Pay etenee takkuisesti Euroopassa – miksi maksusovellus ei kelpaa pankeille?
  10. Kulttuuri
    1. Keski-ikäinen mies, useampi ero, kehnosti myyvät kirjat – ja maailman iloisin mieli!
    2. Minna Canth sai belgialaisen matematiikanopettajan opiskelemaan suomea – erityisesti Canthin ajamalle tasa-arvolle on Belgiassa kysyntää
    3. Romanttinen runoilija kirjoittaa kirjoituskoneella eikä viihdy nykyajassa
    4. ”Pyyhin leukasi ja kampaan palmikkosi talveen” – runoteos puhuu kauniisti muistisairaudesta
    5. Liennytyksen asialla Saksassa ja Venäjällä, vodkasta viiniin vaihtamalla
    6. John Storgårdsin johtama 9. sinfonia oli vahva viesti joulun odotukseen
    7. HS-kulttuuritoimitus suosittelee: Kuuntele radiota koska vain ja nauti Tom Fordista Rivieran sohvassa
    8. Camilla Läckberg on yksi Ruotsin dekkarikuninkaallisista – esikoisteos Jääprinsessa on HS Kirjaston viikon kirja
    9. Runoilija Jorma Etto on kuollut
  11. Mielipide
    1. Taloyhtiön ongelmien syynä on usein ihmisten itsekkyys
    2. Väestönsuojista luopuminen ei laskisi asumisen hintaa
    3. Työväenopisto ja Tanssin talo sopivat molemmat Kaapelille
    4. Päiväkotiapulaisista ei saa tulla pelinappuloita
    5. Lapset ja työntekijät nääntyvät Helsingin päiväkodeissa
    6. Julkisin varoin tehty – yksityisesti myyty
    7. Positiivinen velkarekisteri suojaisi ihmisiä
    8. Psykiatriset palvelut on aika yhdistää
    9. Matkustajien tarpeet unohtuivat
    10. Ihmiset meikkaavat myös itsensä takia
    11. Annetaan nuorille tilaa toteuttaa itseään
    12. Raasteet ja suikaleet omalta tiskiltä
    13. Ei busseissa saa laulaa
    14. Sähkötöiden teko on tarkoin säänneltyä
  12. Tänään
    1. Verdunissa taisteltiin 303 päivää – sotilaita kuoli 700 000
    2. Leonid Bashmakov 1927–2016
    3. Naistemmekin ampumataito johti uusiin ennätyksiin
    4. Tapahtumia sunnuntaina 18. joulukuuta
    5. Vanhanajan joulu Glimsissä
    6. Joulusävelmiä Talvipuutarhassa
    7. Tonttuheviä Hevisauruksen malliin
  13. Sarjakuvat
    1. Jäätävä Spede
    2. Lassi ja Leevi
    3. Velho
    4. Karlsson
    5. Harald Hirmuinen
  14. Radio ja TV
    1. Netflixin koominen tieteismysteeri uuvuttaa katsojan
    2. Midge Kelly on nyrkkeilysankari – mutta ei oman elämänsä sankari
    3. Lastendraama palauttaa valon maailmaan
    4. ”Oho, mitä minulle on tapahtunut”
    5. Sunnuntain elokuvia
  15. Koti
    1. Joulukoristeet ovat nyt tuoksuvia – askartelublogia pitävät Jani ja Aleksi kertovat, miten niitä tehdään
    2. Rivitaloasunto on jo hiljentynyt, mutta kohta se ottaa huomaansa kolme sukupolvea joulunviettäjiä
    3. Onko ylimääräisen yhtiövastikkeen periminen perusteltava?

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      New Yorkissa siskoni sopeutui hyvin joukkoon – Suomessa moni katsoo häntä kuin hänessä olisi jotain vikaa, ja se tuntuu pahalta

    2. 2

      Tältä näyttää syrjäytyminen Suomen kartalla: Kruunupyyssä voidaan parhaiten, synkin tilanne on Äänekoskella – HS:n laskuri ja kartat kertovat, miten kotikuntasi nuorilla menee

    3. 3

      Hyväosaiset omistavat yhteiskunnan, joka myötäilee heidän etuaan – siihen on yksi syy ylitse muiden

      Tilaajille
    4. 4

      Murhakultin johtaja Charles Manson on kuollut – seuraajat tappoivat useita ihmisiä Kaliforniassa 1960-luvulla

    5. 5

      Markkasen huippuvire tuotti piste- ja NBA-ennätyksen: ”Lauri oli ilmiömäinen”

    6. 6

      Maailma teki uskomattoman tempun ja torjui happosateet ja otsonikadon – nyt 15 000 tutkijaa vetoaa ihmiskunnan selviämisen puolesta, mutta suurimpaan ongelmaan ei löydy ratkaisua

    7. 7

      Donald Trump hermostui Kiinasta pelastetun koripalloilijan isän kommenteista – ”Olisi pitänyt jättää heidät vankilaan”

    8. 8

      Hallitusneuvottelujen katkeaminen vei Saksan poliittiseen kriisiin – Angela Merkelin aika voi olla ohi

    9. 9

      Tuntuuko, että kaikki muuttuu vaarallisemmaksi? Olet oikeassa, ja on terveellistä tunnustaa se

    10. 10

      Maapallon pyöriminen hidastuu, tutkijat ennustavat ensi vuodeksi rajuja maanjäristyksiä – Helsingin yliopiston apulaisprofessori: ”Edelleenkään emme voi ennustaa, missä järisee”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Hygieniasta löytyy huomautettavaa sadoissa ravintoloissa Helsingissä – Katso hakukoneella, miten on kotikulmiesi ravintoloiden laita

    2. 2

      Niina Hartikainen ei ole pelkkä mies tai pelkkä nainen vaan muunsukupuolinen – Voiko hänestä pian tulla Niina Tero Hartikainen?

      Tilaajille
    3. 3

      Suvi Haimi kypsyi muovijätteen määrään kylpyhuoneessaan – syntyi uraauurtava keksintö, joka kiinnostaa jo kansainvälisiä kosmetiikkabrändejä

    4. 4

      Maapallon pyöriminen hidastuu, tutkijat ennustavat ensi vuodeksi rajuja maanjäristyksiä – Helsingin yliopiston apulaisprofessori: ”Edelleenkään emme voi ennustaa, missä järisee”

    5. 5

      New Yorkissa siskoni sopeutui hyvin joukkoon – Suomessa moni katsoo häntä kuin hänessä olisi jotain vikaa, ja se tuntuu pahalta

    6. 6

      Husin toimitusjohtaja HS:n mielipidepalstalla: ”En ole koskaan nähnyt Suomen terveyspolitiikkaa niin sekaisin kuin nyt”

    7. 7

      Sdp:n kannatus lähestyy kokoomuksen suosiota – keskusta ja vihreät loivassa alamäessä

    8. 8

      Donald Trump hermostui Kiinasta pelastetun koripalloilijan isän kommenteista – ”Olisi pitänyt jättää heidät vankilaan”

    9. 9

      Himoliikkuminen on maailmassa vain harvan oikeus – Suomessakin on ihmisiä, jotka eivät liiku lainkaan, erot tyttöjen ja poikien välillä näkyvät jo 3-vuotiaana

    10. 10

      Jalkainfarkti tunnetaan huonosti, silti tuhannet ovat vaarassa saada sen ja joutua jopa amputaatioon

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Hätähuuto ihmiskunnan tulevaisuuden puolesta, 15 000 tieteentekijää varoittaa joukkotuhosta – ”Pitkään jatkunut nopea väestönkasvu on syy moniin ekologisiin ja jopa yhteiskunnallisiin uhkiin”

    2. 2

      ”Kukaan älykäs ja kaunis nainen ei halua seurustella työttömän, kouluttamattoman miehen kanssa” – 28-vuotias Valtteri ja 26-vuotias Kharouf kertovat tarinansa syrjäytymisestä

      Tilaajille
    3. 3

      Kolmevuotiaan lapsensa puukotuksesta epäillyn isän kuulustelut alkavat tiistaina, miehellä aiempaa rikostaustaa – Poliisi henkirikoksesta: ”Tapahtumia, joita ihmismieli ei meinaa käsittää”

    4. 4

      Suvi Haimi kypsyi muovijätteen määrään kylpyhuoneessaan – syntyi uraauurtava keksintö, joka kiinnostaa jo kansainvälisiä kosmetiikkabrändejä

    5. 5

      Varaslähtö länsi­metroon: astu kyytiin ja kiidä tunnelissa 36 kilometriä idästä länteen – verkko­retki kuvaa reitin kuljettajan silmin ja esittelee jokaisen aseman 360-kuvalla

    6. 6

      Mies vei Saphira-koiransa hoitoon Lohjalle – kun hän meni myöhemmin katsomaan koiraa, löytyi vain tyhjä talo, josta oli lämpöpatteritkin viety

    7. 7

      Tuhat vuotta sitten valtava viikinkiarmeija vyöryi Suomeen ja sai selkäänsä hämäläisiltä – Näin kertoo taru, mutta mitä oikeasti tapahtui?

      Tilaajille
    8. 8

      Husin toimitusjohtaja HS:n mielipidepalstalla: ”En ole koskaan nähnyt Suomen terveyspolitiikkaa niin sekaisin kuin nyt”

    9. 9

      Turvapaikkapäätöstä odottava Sharif Qaderi potkaistiin ulos ryhmäkodista kun hän täytti 18 vuotta – Sitten itähelsinkiläinen lapsiperhe otti hänet luokseen asumaan

    10. 10

      Parisuhde tuhon partaalla – asiantuntija ja HS:n lukijat kertovat, millaiset syyt ajavat parit harkitsemaan eroa ja mikä lopulta sai pysymään yhdessä

      Tilaajille
    11. Näytä lisää
    Uusimmat