Päivän lehti 20.10.2019    |   Lukijan mielipide

Suomen kielen alkuperäiskansoja koskeva termistö vaatii tarkentamista ja tahdikkuutta

Navajo-kansaan kuuluva poikaystäväni ei pidä suomen kielen sanaa intiaani samalla tavalla loukkaavana kuin englannin Indian-sanaa.

Tämä sisältö kuuluu HS Digi -tilaukseen
Vaihda HS Mini -tilauksesi helposti HS Digiin
TILAAJILLE
Haluatko lukea koko artikkelin?
Sisällysluettelo
  1. Pääuutiset
    1. HS:n erikoisartikkeli vie ruotsalaisten orjasaarelle: Gustavia oli Ruotsin yritys päästä siirtomaavallaksi, ja oli siellä mukana suomalaisiakin
    2. Boris Johnson lähetti brexitin lykkäys­pyynnön EU:lle, mutta jätti sen allekirjoittamatta
    3. Nuori lääkäri avautui uuvuttavasta työstään ja sai aikaan vastausten tulvan: ”Haluan, että ihmiset ymmärtävät, miksi lääkärit eivät jää terveyskeskuksiin”
    4. Pirkka-Pekka Petelius lakkasi olemasta hauska ja hakeutui eduskuntaan niin synkistä syistä, että niistä on tuskaista puhua
  2. Pääkirjoitus
    1. Tieto on valtaa – ja sitä Kiina haluaa
    2. Lisäraha terveyskeskuksille ei korjaa rakenneongelmia
    3. Työehtoneuvotteluissa on odotettavissa mutkia
    4. Ostoskeskusten rakentaminen tuntuu epämuodikkaalta: kuka kaipaa enää lisää kauppoja ilmasto­ahdistuksen keskellä?
  3. Kotimaa
    1. Suomalaiset turistit ovat ”yleensä parhaita asiakkaita”, ja thaimaalaisen lomasaaren yrittäjät kertovat, mistä se johtuu
    2. Rakennusliitto: Osa ulkomaalaisista rakennustyöläisistä saa viiden euron tuntipalkkaa
    3. Lapin talvimatkailun odotetaan selviävän Thomas Cookin konkurssista ilman suuria menetyksiä
    4. Li Andersson Ylellä: Kotihoidon tuen sisaruslisästä leikattava ja rahat käytettävä varhais­kasvatus­maksujen pienentämiseen
    5. Uutiset kulkivat jo sata vuotta sitten nopeasti: Tieto Bobrikovin murhasta ehti Meksikoon ennen Mikkeliä
    6. Lännen media: Harva tuntee puhemiehen
    7. Kuvassa oli Malek Saad Maash
    8. Finnhems ei vienyt operaattoreita kahta kertaa välimiesmenettelyyn
  4. Kaupunki
    1. Laaturavintolan hovimestari taltutti epämiellyttävän hajun pakastimella: Alkoholittomien uutuus­juomien kehittely kysyy luovuutta
    2. ”Pojilla on isot paineet olla kova jätkä” – Miksi mielen­terveys­ongelmista on niin vaikea puhua kavereille?
    3. Poliisi otti yhteen Turkki-mielenosoittajien kanssa Helsingin keskustassa ja käytti etälamautinta
    4. Rautatieaseman hissien korjaaminen kestää yli neljä kuukautta, HKL selittää miksi
    5. Poliisi epäilee koiran usuttamista Keravalla
  5. Ulkomaat
    1. Väkivalta ja turhautuminen kasvavat Barcelonan öisillä kaduilla: ”Mikään tässä ei ole normaalia”
    2. Salvini kokosi oikeisto­puolueet Roomaan
    3. HS-analyysi: Turkki uhrasi satoja sotilaitaan päästäkseen Natoon, mutta siitä tuli liittolaisilleen painajainen
    4. Kurdit syyttävät Turkkia vetäytymisen estämisestä Ras al-Ainin alueelta, Turkki kiistää syytökset
  6. Sunnuntai
    1. Suvi Auvinen oli vuosia Suomen tunnetuin anarkisti, mutta nyt hän tekee töitä kokoomusvaikuttajien viestintätoimistossa
    2. Leo Stranius vaihtoi luontojärjestöt suuryrityksiin
    3. Suomi otti kiintiöpakolaisina kolme sieppauksesta syytettyä paraguaylaista vasemmistoaktivistia
    4. Kuvia Suomesta, osa 47: Jonne Heinosen kuvissa ihminen löytää toisen pikkukaupungin yössä
    5. Virolaiset pakenivat 75 vuotta sitten puna-armeijaa länteen ja moni hukkui – Sama meno jatkuu maailmassa, ja YK:n pakolais­sopimus on luhistumaisillaan
    6. Voiko pitkä mies ikinä ymmärtää naista?
    7. Kuuluuko tarpeiden tekeminen toisen metsään jokamiehen oikeuksiin?
    8. Jasper Pääkkösen delegaatio saapui Helsinkiin puolustamaan Kemijoen vaelluslohia – mutta paljon rouheampi Kemijoen lähetystö kävi Helsingissä 40 vuotta sitten
    9. Miten mies voi nähdä alastoman ihmisen kuvassa palan vaginaa?
  7. Ura
    1. Anna Perho mokasi Twitterissä, häpesi ja pyysi kasvotusten anteeksi – Nyt hän kertoo, miten kiusalliset keskustelut kannattaa hoitaa
    2. Aivojamme kuormittavat lukemattomat turhat asiat, sanoo neuropsykologi Nina Uusitalo ja kertoo keinon, jonka avulla hän oppi keskittymään olennaiseen
  8. Talous
    1. Suomalaisyrittäjillä ollut vaikeuksia pankkitilin avaamisessa Virossa – rahanpesuskandaali on saanut pankit varovaisiksi
  9. Urheilu
    1. KuPS on Veikkausliigan mestari, löi Interin Turun loppuunmyydyllä stadionilla 2–0 – ”Tämä oli unelma monen vuoden ajan, ja nyt se konkretisoitui”
    2. Pankkiirin miljoonilla tuli viimein jättipotti Kuopiossa, ja KuPS juhlii mestaruutta – omistajan visioille naurettiin viime vuosikymmenellä
    3. FC Honka varmisti liigapronssin ja tähyää seuraavaksi Euroopan kentille
    4. Kotivoitto jäi Ilvekselle laihaksi lohduksi, HJK keskittyi jo europaikan jatkokarsintoihin
    5. Iivo Niskanen tiedostaa ilmastonmuutoksen, vaikka urheilijat eivät voikaan pelastaa maailmaa jäämällä kotiin
    6. Jokerit sössi pahasti johtonsa Torpedoa vastaan eikä tullut maalivahti Antti Niemelle toista KHL-voittoa
    7. Ässät teki uuden nolon seuraennätyksen, HIFK haki pisteet Porista
    8. Vastustajaa huitonut Ilveksen Joona Ikonen pelikieltoon ja lisätutkintaan, joutui sivuun illan ottelusta Lukkoa vastaan
    9. Teemu Pukki laukoi terävästi, Norwich sai vihdoin vierasottelusta pisteen
    10. Korkeushypyn entinen maailmanmestari Patrik Sjöberg alkoholisoitui ja muutti mökkiin metsän keskelle
    11. Golfin listaykkönen liukastui märällä betonilla, kisa jäi kesken Etelä-Koreassa
    12. Kiinalaiset yleisurheilijat ryhtyvät harjoittelemaan Pajulahdessa
    13. Tuloksia, rahapelejä ja tv-urheilua
  10. Kulttuuri
    1. Menestyssarja Big Little Liesin kirjoittajan kirjoja on haukuttu roskaksi, mutta hän todistaa, että viihteessä voi käsitellä vakavia asioita
    2. Harmonisten aaltojen pintaa kirjovat Magnus Lindbergin sävellyksissä nopeat fanfaarit ja vilkas kuviointi
    3. Internetin raadollisuutta ruotivan Pontus Purokurun Römaani on ahdistava somekupla kirjan muodossa
    4. Suomen parhaat blueslaulajat ovat naisia
    5. Lahti ei lähde ihmisestä ja Lahdessa syntyneen esikoiskirjailijan novellit tarjoavat ilmeikästä mustuutta
    6. Seidi Saikkosen lupaava psykologinen trilleri rakentuu mielen myrkyille
    7. Kalle Isokallio yrittää pisteliästä kirja-alan satiiria, mutta päätyy ähinäntäyteiseen mattopainiin omien ennakkoluulojen kanssa
    8. Unkarista Turun kautta New Yorkiin asettunut Patricia G. Bertényi käsittelee romaanissaan San Franciscon taidesalaisuuksia
    9. Mystisen hieno alku ja rymistelevä loppu Alexander Toradzen ja HKO:n konsertoidessa
    10. Vanhat myytit puhuvat meille edelleen
    11. Pakene Pohjois-Koreasta tai kuole pois – viikon kirja vie 36 vuoden matkalle arjen helvettiin
  11. Mielipide
    1. Jokainen lapsi haluaa tuntea olevansa osa joukkoa
    2. Luonnonvarojen suhteen lain tulee olla kaikille sama
    3. Soklin kaivoshanke ei välitä ympäristöstä
    4. Heikko hygienia aiheutti 1950-luvulla isoja ongelmia
    5. Suomessa intiaani on neutraali sana
    6. Suomen kielen alkuperäiskansoja koskeva termistö vaatii tarkentamista ja tahdikkuutta
    7. Triplan kauppakeskuksen nimivalintoja tehtäessä ei ole kannettu vastuuta suomen kielestä
    8. Musiikkimuseo toimii myös Turussa
    9. Uudistus helpottaa vanhempainpäivärahojen arviointia
    10. Laivaliikenteen järjestämiseen on ratkaisu
    11. Ruuhkamaksuun voi sisällyttää bussilipun
    12. Mistä arvokonservatismi koostuu?
  12. Tänään
    1. Harri Hurme 1945–2019
    2. Kaarina Salmela 1919–2019
    3. Peruukki, perunajauhoja ja tiivisteitä mukaan Riadiin
    4. Tapahtumia sunnuntaina 20. lokakuuta
    5. Kosmetiikkaa koko kropalle
    6. Merlin ja sinä
  13. Radio ja TV
    1. Yön eläimet -elokuvassa päädytään tunteisiin, jollaisia mikään muu elokuva ei tavoita – HS-kriitikolta viisi tähteä
    2. Brittitoimittaja Stacey Dooleyn reportaasi Isis-vaimoista Syyriassa menee inttämiseksi
    3. Kuunnelma katsoo maailmaa älylaitteiden näkökulmasta – Aake Kalliala on huippu navigaattorin roolissa
    4. Sunnuntain tv-elokuvia
  14. Koti
    1. Omakotitalolle ei löydy ostajaa edes Järvenpäässä – Kari Sirola kertoo, miten vanhaa taloa voi pitää kunnossa halvalla
    2. Elisa Wirkkalan remontoimat ja sisustamat asunnot menevät kaupaksi nopeasti, ja nyt hän paljastaa vinkkinsä
    3. Vaikka haravointi harmittaa, naapuria ei voi vaatia kaatamaan puita – asiantuntija neuvoo, miten lehtikasasta voi hyötyä
    4. Vuokralainen häipyi kosteusongelman takia, sijoittaja vaati taloyhtiötä korvaamaan menetetyt vuokratulot – turhaan
    5. Haisevatko vaatteesi mummolalta tai ummehtuneelta?
  15. Ajanviete
    1. Kuinka monta maata ydinasekerhoon lasketaan kuuluvan? – Tämä ja muuta räjäyttävää tänään Uutisgurussa
    2. Miniristikko: Nimiä ristiin rastiin – Ratkaisetko ristikon?
    3. Päivän sudoku
  16. Sarjakuvat
    1. Lassi ja Leevi
    2. Harald Hirmuinen
    3. Jäätävä Spede
    4. Velho

Kommentit

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Ei vielä nimellä kirjoitettuja kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Perheessä rahat eivät kuulu vain sille, joka ne on tienannut, sanoo tutkija – On olemassa malli, jolla tulot ja menot jaetaan puolisoiden kesken reilusti

      Tilaajille
    2. 2

      Näissä ammateissa tienataan yli 6000 euroa kuussa – HS:n palkkakone kertoo 346 ammatin palkat

      Tilaajille
    3. 3

      Kobe Bryantin raiskauskohusta muistuttanut toimittaja hyllytettiin tehtävistään

    4. 4

      Lentokentän pahin pöpöpesä on turvatarkastuksen tavarakaukalo – näillä asiantuntijan neuvoilla vältät virustartunnan

    5. 5

      Tutkimus: Suomessa sekä yhteiskunta että asiakkaat maksavat lääkkeistä muita Pohjoismaita enemmän

    6. 6

      Tutkijat yllättyivät: Koe-eläinten joukossa oli aivoton rotta, joka eli kuitenkin normaalisti

    7. 7

      Poliisi tutkii murhaa Tampereella, verta vuotanut epäilty pakeni maastoon

    8. 8

      Vanhemmat teippasivat lapsensa kädet yhteen ja pakottivat syömään lattialla – Tapaus paljastui purjeveneellä, hovioikeudesta vankeustuomiot

    9. 9

      Postin sekasorto on Helsingissä niin ankara, että taloyhtiöissä jaetaan jo kirjeitä harrastuspohjalta

      Tilaajille
    10. 10

      Onko tässä Grumpy Catin haastaja? Instagramiin ilmestyi kissa, joka näyttää vielä vihaisemmalta kuin maailmanmaineeseen noussut yrmynaama

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kobe Bryant oli risti­riitainen super­tähti, joka saavutti kaiken – roolinsa hän erotti itse itselleen antamallaan lempinimellä

    2. 2

      Moni suomalaislapsi on kasvatettu tavalla, joka murentaa itseluottamusta – Asiantuntijat kertovat, miksi tyyliä kannattaa muuttaa heti

      Tilaajille
    3. 3

      Suomalaisyrityksen teknologia tappaa koronaviruksia ilmasta – nyt kiiretilaus Kiinaan laittoi työvuorot uusiksi

    4. 4

      Postin sekasorto on Helsingissä niin ankara, että taloyhtiöissä jaetaan jo kirjeitä harrastuspohjalta

      Tilaajille
    5. 5

      Näissä ammateissa tienataan yli 6000 euroa kuussa – HS:n palkkakone kertoo 346 ammatin palkat

      Tilaajille
    6. 6

      Tutkijat yllättyivät: Koe-eläinten joukossa oli aivoton rotta, joka eli kuitenkin normaalisti

    7. 7

      Kirjeenvaihtajan kommentti: John Boltonin paljastus on uutis­pommi, joka voi muuttaa Trumpin oikeuden­käynnin kulkua

      Tilaajille
    8. 8

      Töölössä lähes tyhjillään seisovan pysäköintihallin johtaja: ”Hintoja ei tulla muuttamaan”

    9. 9

      Luisteluvalmentaja Mirjami Penttisen seuran hallitus erosi yllättäen: syynä seuran jakautuminen kahteen leiriin – Taitoluisteluliitto vaatii lisäselvityksiä epäkohtien korjaamiseksi

    10. 10

      Proteiiniruuan suosiminen näkyy jätevesissä, ja seuraukset ovat Itämerelle synkät

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Salamurha, jäätelöä ja Rick, jolla on ydinase – Tällainen on Donald Trumpin hämmentävä palatsi, jossa presidentti kestitsee valtiovieraita ja laukaisee ohjuksia

      Tilaajille
    2. 2

      Nelivuotias Michael Bornstein selvisi Auschwitzista opettelemalla olemaan näkymätön – Maanantaina hän palaa sinne peloistaan huolimatta

      Tilaajille
    3. 3

      Italialainen yöelämäntutkija käy ydinkeskustassa, Triplassa, Sörnäisissä ja Kontulassa, ja löytää yhden aidon ja monikulttuurisen paikan

      Tilaajille
    4. 4

      Kampissa kaupataan niin pientä asuntoa, ettei sellaisia saa Helsinkiin enää edes rakentaa

    5. 5

      Katri Kulmunin ihastuttava brittienglanti loksautti leuat somessa – kysyimme kielentutkijoilta, olisiko hän ylä- vai alaluokkainen britti

    6. 6

      Hyllytetty luisteluvalmentaja Mirjami Penttinen pyysi vanhempia allekirjoittamaan tukiadressin itselleen – HS:n haastattelussa hän kiistää lähes kaiken

    7. 7

      Ratkeaako ihmiskunnan kohtalo suomalaisilla keksinnöillä? Suomessa kehitetään nyt laitteita, joissa voi olla avain ilmaston kohtalon­kysymykseen

      Tilaajille
    8. 8

      Deittisovellukset tietävät käyttäjistään kaiken, ja näitä tietoja janoavat vaaralliset ihmiset – HS:n selvitys paljastaa, että massiiviseen tiedonkeruuseen liittyy suuria uhkia

      Tilaajille
    9. 9

      Rap-artisti Pyhimys ratkaisi matematiikan tehtävän tavalla, joka sai opettajan hämmästymään – Siitä alkoi polku, joka olisi voinut johtaa aivan toisenlaiseen elämään

      Tilaajille
    10. 10

      Kun isä kuoli, Eero Huovinen sai käsiinsä valtavan kasan kirjeitä, joista paljastui totuus äidistä – Huovinen itki, kun hän avasi niistä ensimmäiset

      Tilaajille
    11. Näytä lisää