Useat Michel Tournierin tarinat ovat kielellisesti niin yksinkertaisia ja silti ajatuksellisesti niin monitahoisia, että voisi melkein kuvitella hänen kirjoittaneen ne kuultaviksi. Radio on täysin luonteva väline niille, kuten voi jälleen kerran huomata Radioateljeen ohjelmasta Vaiteliaat rakastavaiset.