Joskus niin punaisina hulmunneet kutrit ovat ohenneet ja haalenneet. Hän on silti tyylikäs ja rento farkuissaan ja pikkutakissaan, vasemman rannan intellektuelli par excellence. Henkäys vanhaa Eurooppaa.
Daniel Cohn-Bendit, ranskalais-saksalainen ikiradikaali, Irakin sodan vastustaja ja Yhdysvaltain kriitikko, edustaa kaikkea sitä, mitä Yhdysvaltain puolustusministeri Donald Rumsfeld oletettavasti inhoaa Euroopassa. 1960-luvun lopulla Cohn-Bendit tunnettiin "Punaisena Danyna", vuoden 1968 Pariisin mellakoiden avainhahmona. Nyt hän on vihreä EU-parlamentaarikko ja syvenevän ja laajenevan EU:n intomielinen puolustaja.