Sunnuntai    |   Usko Siskoa

Miksi joku haluaa ottaa tatuoinniksi pääkallon?

Kysy Siskolta etiikasta, tapakulttuurista ja elämän pulmatilanteista. Ellei vastaus tyydytä, voit ehdottaa parempaa sähköpostitse: hs.sisko@hs.fi.

Rakkaat ystävät! Viimeksi käsitelty kahvilaulu kirvoitti lukijoissa monenlaisia muistoja. Kirjeiden myötä laulusta tuli myös tarkempaa tietoa.

Jenni Lättilä kertoi, että laulu on saksalaisen Carl Gottlieb Heringin (1766–1853) kahvikaanon. ”Sävelmässä on hauskaa se, että alun sävelet ovat juurikin nuo C-A-F-F-E-E. Itse opin tämän aikoinaan osakuntakuorossa, jossa kahvikaanonia laulettiin toisinaan äänenavauksena”, Lättilä kirjoitti.

Sirkka Leikkula puolestaan muisteli, kuinka hänen opettajallaan Maija Lehtokarilla oli tapana laulattaa kahvilaulua kaanonina ”iloisella 50-luvulla Maunulan yhteiskoulun saksan tunneilla”.

Myöhemmin Leikkula lauloi sitä saksalaislasten kanssa, kun hän oli Hamelnin lastenkodin hoitotätinä kesän 1960.

Hän huomioi, että laulussa on ollut alun perin mummon tilalla vanha muslimia merkitsevä musulmaani-sana: sanoma on ollut, ettei lasten pidä juoda kahvia, vaikka muslimi ei pystykään siitä luopumaan.

Oikeasti ei tietysti kovin moni suomalainenkaan.

Yhdeksänvuotias tyttärenpoikani kysyi minulta, miksi on isänpäivä eikä isienpäivä, niin kuin on äitienpäivä. Hänellä on ukki, uusperheen isä ja oma isä – miksi vain yhtä isää voi muistaa?

– Mummi

Ei ole varmaa selitystä sille, miksi äitienpäivä on monikossa mutta isänpäivä yksikössä. Kielentutkija Matti Vilppula on kuitenkin esittänyt asiasta valistuneen arvauksen.

Juhlapäiviä on alettu viettää eri aikaan: äitienpäivä on jo yli sata vuotta vanha, isänpäivä suunnilleen puolet nuorempi. Syynä eri muotoon on todennäköisesti se, että nimien vaihtoehtoihin liittyy kielellisiä pulmia: Jos käytettäisiin sanaa äidinpäivä, sanaan tulisi ongelmallinen d-kirjain. Isienpäivä-sana taas liittyisi paitsi isä-sanaan myös isi-sanaan, joka tarkoittaa pienten lasten isää ja on sävyltään lepertelevä. Isäinpäivä taas olisi ehkä turhan vanhahtava.

Haluaisin ymmärtää, miksi pääkallo on hyvin suosittu tatuointiaihe. Mitä kallo kuvastaa kantajalleen? Itse koen kuvan epämiellyttävänä. Mieleen tulevat kuolema, maatuneet luurangot arkuissa, kuvat kansanmurhista sekä kirkkojen luurankopatsaat, joissa muistutetaan aikamme olevan kallis.

– AT

Memento mori, muista kuolevaisuu­tesi, oli pitkään yleinen teema länsimaisessa taiteessa. Maalauksissa siitä muistutti usein pääkallo.

Eri aikoina ja eri kulttuureissa pääkallolla on ollut eri merkityksiä. Mieti vaikkapa Meksikossa vietettävää Kuolleiden päivää, riehakasta juhlaa, jossa pääkalloja koristellaan ja lapset syövät suklaasta tehtyjä kalloja.

Kallolla on monia merkityksiä myös tatuoinneissa: joku ajattelee sen symboloivan kuollutta läheistä, toinen vaikean kokemuksen voittamista, kolmas elämänmuutosta.

Uskoakseni moni tatuoinnin ottaja ajattelee kallon oikeastaan symboloivan elämän juhlistamista niin kauan kuin sitä on jäljellä.

Pääkallossa on myös kapinahenkeä ja pelottomuutta, sitähän käyttivät myös merirosvot. Se voi symboloida riippumattomuutta.

Sitten on tietysti niin, että moni pitää sitä visuaalisesti kiehtovana ja tyylikkäänä.

Kiinasta on viime vuosina tullut taloudellinen mahtitekijä maailmalla. Ei siitä ole pitkäkään aika, kun se vielä oli köyhä kehitysmaa, jota myös Suomi taisi avustaa. Moni on ihmetellyt, mistä Kiinan nopea vaurastuminen on peräisin vai onko kyseessä jonkin sortin silmänkääntötemppu. Onko Kiinalla sellaisia luonnonvaroja, joiden nopea hyödyntäminen on tuonut vaurautta?

– Ihmettelevä

Asiaa voi ajatella näin: Satojen vuosien ajan Kiina oli suurin ja taloudeltaan merkittävin maa maailmassa. Sitten se menetti asemansa Euroopalle, koska Kiina ei ollut samalla tavalla kiinnostunut modernisoitumaan.

Vasta sen jälkeen, kun kommunistinen puolue tuli valtaan Kiinassa vuonna 1949, maa alkoi teollistua. Kunnolla päästiin vauhtiin vasta, kun Mao kuoli ja oli selvää, ettei vanha malli toiminut. Puolue alkoi ajatella, että vain kapitalismi voi pelastaa kommunismin.

Valtio otti markkinat hallintaansa ja valvontaan, mutta antoi sille Deng Xiaopingin johdolla koko ajan enemmän vapauksia.

40 viime vuoden ajan Kiina on siis kirinyt umpeen kehitystä. Nopean talouskasvun tärkein syy on ollut se, että kiinalaisia on valtavasti ja työvoima on ollut halpaa. Tämä on houkutellut paikalle ulkomaisia yrityksiä, jotka taas ovat tuoneet maahan teknologista taitotietoa. Muuttoliike kaupunkeihin on pitänyt huolen siitä, että työvoimaa on tarjolla.

Kiinan johto on voinut viedä uudistuksia läpi kontrolloidusti ja no­peammin kuin demokratiassa, jossa päättäjien pitää miettiä sellaisia asioita kuin lainsäädäntö, ympäristövaikutukset ja media.

    Seuraa uutisia tästä aiheesta

  • Kiina

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    • Juuri nyt
    • Päivä
    • Viikko
    1. 1

      Thaimaan rinnalle on noussut takuulämmin, monipuolinen ja melko edullinen lomakohde, jonne kaikki tuntuvat nyt matkaavan

    2. 2

      ”Luulin sitä vitsiksi” – Tanska alkaa eristää karkotuspäätöksen saaneita ulkomaalaisia viruskokeisiin erikoistuneelle pikkusaarelle

      Tilaajille
    3. 3

      Venäläiset hävittivät kaiken eteensä tulevan nykyisen Vantaan alueella 300 vuotta sitten – Keskeltä liikenteen melua löytyy kuitenkin vielä 1700-luvun aarre

    4. 4

      Uusi pettämätön matkakonsepti säästää rahaa, aikaa ja luontoa

    5. 5

      Donald Trump palkittiin huonoimpien elokuvien Razzie-palkinnoilla – huomiota sai myös Trumpin ”loputon pikkumaisuus”

    6. 6

      ”Pesulla käyn milloin missäkin” – Riitta-Liisa Tauriainen muutti syvimpään Lappiin, ja 12 neliön koti on oikeasti peräkärry

      Tilaajille
    7. 7

      IS: Antti Rinne menetti sairauden vuoksi liikuntakykynsä –”Nyt on tilanne se, että 150 metriä kävelen helposti”

    8. 8

      Iivo Niskanen kaatui ja joutuu nyt kirimään rajusti – HS seuraa hetki hetkeltä yhdistelmäkilpailua

    9. 9

      ”Pakko olla ylpeä, jos pystyy tuhoamaan kymmeneksi vuodeksi kokonaisen musiikkityylin” – Näin suomiräpistä tuli ensimmäisen kerran hittimusiikkia, kunnes kaikki alkoivat vihata sitä

      Tilaajille
    10. 10

      Udo Kier on näytellyt maailman arvostetuimmissa elokuvissa ja satoja miljoonia tuottaneissa kassamagneeteissa, ja nyt hän on tykästynyt suomalaiseen Timoon

      Tilaajille
    11. Näytä lisää
    1. 1

      Thaimaan rinnalle on noussut takuulämmin, monipuolinen ja melko edullinen lomakohde, jonne kaikki tuntuvat nyt matkaavan

    2. 2

      ”Pakko olla ylpeä, jos pystyy tuhoamaan kymmeneksi vuodeksi kokonaisen musiikkityylin” – Näin suomiräpistä tuli ensimmäisen kerran hittimusiikkia, kunnes kaikki alkoivat vihata sitä

      Tilaajille
    3. 3

      Kolmilapsinen helsinkiläisperhe päätti siirtää ruokaostokset verkkoon, eikä arki enää ollut entisensä – näin rahankulutus muuttui

      Tilaajille
    4. 4

      ”Pesulla käyn milloin missäkin” – Riitta-Liisa Tauriainen muutti syvimpään Lappiin, ja 12 neliön koti on oikeasti peräkärry

      Tilaajille
    5. 5

      SRV:n Majakka-tornitaloon valui vettä tuntien ajan Kalasatamassa – Asunnon ostaneet pettyneitä: ”Luotto ei ole korkealla”

    6. 6

      ”Luulin sitä vitsiksi” – Tanska alkaa eristää karkotuspäätöksen saaneita ulkomaalaisia viruskokeisiin erikoistuneelle pikkusaarelle

      Tilaajille
    7. 7

      Venäläiset hävittivät kaiken eteensä tulevan nykyisen Vantaan alueella 300 vuotta sitten – Keskeltä liikenteen melua löytyy kuitenkin vielä 1700-luvun aarre

    8. 8

      Saako syöpäpotilasta hieroa? Osa hierojista ei halua tehdä sitä – ja siinä on myös riskinsä

    9. 9

      ”Näyttäähän se irvokkaalta, kun pappi on maha pystyssä alttarilla” – Kallion kirkkoherra Riikka Reinan mukaan kirkossa rehottaa naisten vähättely

    10. 10

      Uusi pettämätön matkakonsepti säästää rahaa, aikaa ja luontoa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      ”Pakko olla ylpeä, jos pystyy tuhoamaan kymmeneksi vuodeksi kokonaisen musiikkityylin” – Näin suomiräpistä tuli ensimmäisen kerran hittimusiikkia, kunnes kaikki alkoivat vihata sitä

      Tilaajille
    2. 2

      Miksi puoliso pettää? Psykoterapeutti Annikki Kaikkonen tutki uskottomuutta ja löysi kaksi toistuvaa tarinaa

      Tilaajille
    3. 3

      Japanissa harvinaiset airokalat ovat nousseet pintaan – Myös tutkijat uskovat historiallisen suuren maanjäristyksen olevan vain ajan kysymys

    4. 4

      Hyvänä nukkujana pidetty voi kärsiä vakavasta sairaudesta – nämä merkit kielivät, että uni ei ole normaalia

      Tilaajille
    5. 5

      Kolmilapsinen helsinkiläisperhe päätti siirtää ruokaostokset verkkoon, eikä arki enää ollut entisensä – näin rahankulutus muuttui

      Tilaajille
    6. 6

      ”Olen tehnyt paljon väärää, maannut avio­miesten ja perheen­isien kanssa” – Pienessä suomalais­kaupungissa asuu entinen prostituoitu ja ihmis­kaupan uhri

      Tilaajille
    7. 7

      Suvi Pitkänen sai huuliinsa pistoshoidosta kudosvaurion, eivätkä ne palaa koskaan ennalleen – ”Epäonnistuneiden hoitojen tuloksia näkee kadulla aivan liian usein”, sanoo plastiikkakirurgi

      Tilaajille
    8. 8

      Oman työhakemuksen perään kannattaa soittaa vain yhdestä syystä – kolme rekrytoinnin ammattilaista kertoo, miten onnistut työnhaussa

    9. 9

      Elina Mäkinen, 25, on poikkeusyksilö, joka pysyy hengissä jäisessä vedessä lähes puoli tuntia – ”Antureiden mukaan minun pitäisi olla kuollut”

    10. 10

      Saturday Night Live pilkkasi hätätilajulistusta, ja Donald Trump sai tarpeekseen: ”Miten kanavat selviävät tästä ilman seuraamuksia?”

    11. Näytä lisää