Googlen käännösohjelma petti – käänsi Venäjän ukrainasta ”Mordoriksi”

Uutinen levisi Venäjällä ja Ukrainassa laajalle, kun käännösratkaisu vaikutti ensi silmäyksellä poliittiselta.

Hakukone Googlen käännösohjelma tekee maksutonta konekäännöstä.

5.1.2016 19:59 | Päivitetty 5.1.2016 20:20

Pietari

Hakukone Googlen käännösohjelma synnytti Venäjällä ja Ukrainassa laajalle levinneen uutisen, kun sen käännösratkaisut vaikuttivat ensi silmäyksellä poliittisilta.

Google Translate käänsi ukrainaksi kirjoitetun ”Venäjän federaation” tiistaina venäjäksi muodossa ”Mordor”. Esimerkiksi uutiskanava RBK tallensi näyttökuvan hausta.

Seuraa ja lue artikkeliin liittyviä aiheita

Osaston uusimmat

Luitko jo nämä?

Osaston luetuimmat