Ulkomaat

HS Sloveniassa: Lapsuudenystävän mielestä media vääristelee kuvaa Melania Trumpista – itse hän muistaa perfektionistin, jonka synttäreiltä sai kokista

Donald Trump on puhunut maahanmuuttoa vastaan ja halventanut naisia puheillaan. Hänen vaimonsa on maahanmuuttaja maasta, jossa naisten asema on Yhdysvaltoja tai Euroopan keskiarvoja selvästi vahvempi. HS tapasi Melania Trumpin lapsuudenystävän Slovenian Sevnicassa.

Sevnica

Vuosi 1998 oli käänteentekevä sekä Melania Knaussille että Mirjana Jelančičille.

Se oli vuosi, jolloin slovenialainen Melania tapasi liikemies Donald Trumpin New Yorkissa loisteliaalla Kit Kat -klubilla. Tapaaminen johti myöhemmin menestyvän mallin ja kiinteistömiljardöörin avioliittoon. Melania Knaussista tuli Melania Trump.

Samana vuonna kun hänen lapsuudenystävänsä juhli klubilla New Yorkissa, Mirjana Jelančič sai ensimmäisen lapsensa pienessä Sevnican kaupungissa Sloveniassa. Hänenkin uransa oli nousujohteinen. Koulukuraattorina työskennelleestä Jelančičista tuli lopulta Sevnican koulun rehtori.

Viime viikon presidentinvaalissa Donald Trump valittiin Yhdysvaltain presidentiksi. Melania Trumpista tulee Yhdysvaltain seuraava First Lady, maailman johtavan valtion presidentin puoliso.

Uutinen on saanut Mirjana Jelančičin kotikaupungin sekaisin, koska slovenialainen Sevnica on myös Melania Trumpin lapsuuden kotikaupunki. Sevnica on idyllinen pikkukaupunki laaksoalueella kukkuloiden välissä. Arkkitehtuuri muistuttaa Keski-Euroopan läheisyydestä.

Naiset kävivät samaa koulua varhaisteineinä, 10–14-vuotiaina. He olivat ystäviä ja asuivat naapuritaloissa.

Kansainvälinen lehdistö parveilee nyt heidän vanhojen kotitalojensa edessä. Paikallinen kahvila on kehittänyt uuden tuotteen, Melanian mukaan nimetyn valkosuklaakakun.

Viime vuodet Jelančič on seurannut vanhan koulukaverinsa Melanian elämää enää vain lehdistön kautta. Suora yhteys on katkennut. Silti hän ei tunnista sitä Melania Trumpia, josta nyt puhutaan. Jelančičin mukaan hänen vanhasta ystävästään on annettu väärä kuva julkisuudessa.

”Hänet esitetään kotirouvana, joka on vain kotona. Se ei ole totta”, Jelančič sanoo HS:lle Sevnican peruskoulussa, jonka rehtori hän on. Se on sama koulu, jota he kävivät yhdessä.

Sevnicalaisesta näkökulmasta Melania Trump on menestyjä. Ei onnenonkija. Hän nousi pienestä, noin viidentuhannen asukkaan kaupungista menestyväksi malliksi ensin Euroopassa ja myöhemmin New Yorkissa.

”Nyt hän suunnittelee koruja”, Jelančič muistuttaa.

Sevnicassa tunnetaan ennen kaikkea se Melania, joka ei ollut tavannut Trumpia. Mutta joka oli päässyt omilla saavutuksillaan pitkälle.

”Melania oli perfektionisti. Hän vaati, että kaiken piti olla täydellistä. Tämä näkyy myös hänen urallaan.”

Melania Trump syntyi vuonna 1970, kun Slovenia oli osa sosialistista Jugoslaviaa. Mirjana Jelančič syntyi vuotta myöhemmmin. Jelančič sanoo, ettei hän lapsena tiennyt sosialistimaan olleen suljettu tai erillään lännestä.

Mutta Melania tiesi. Hänen äitinsä työskenteli Sevnican tekstiilitehtaan suunnittelijana ja kävi toisinaan Länsi-Euroopan pääkaupungeissa työmatkoilla. Mukanaan Amalija Knavs toi länsimaisia muotilehtiä ja Coca-Colaa.

Melania Trumpin (silloin vielä nimeltään Melanija Knavs, hän muutti sen myöhemmin länsimaisemmaksi) syntymäpäiväjuhlat olivat kaupungin ainoat, joissa tarjottiin kokista. Vaikka elämä oli niukkaa, Jelančič kertoo Sevnican olleen tiivis yhteisö. Lapsuus oli turvallinen.

Varhaisteininä Jelančič kehitti Melanian kanssa viestintäkeinon, jota hän kutsuu ”jugoslavialaiseksi tekstiviestiksi”. Puhelin oli siihen aikaan keskellä olohuonetta, eikä yksityisasioista voinut puhua vanhempien kuulematta. Hän viritti omalta parvekkeeltaan langan Melanian parvekkeelle, joka kautta he vaihtoivat paperilappuja sen jälkeen kun oli liian myöhäistä olla ulkona.

He myös rakastivat neuloa yhdessä.

Kun naiset olivat saavuttaneet aikuisuuden, kotimaa alkoi luhistua. Slovenia irtautui 1991 Jugoslaviasta suhteellisen verettömästi. Taistelut kestivät vain vähän aikaa. Kuolleita oli noin sata.

Vuonna 1992 Melanija Knavs teki lopullisen läpimurtonsa mallina ja alkoi luoda uraa Milanossa ja Pariisissa. Ennen ammattimalliksi ryhtymistä hän ehti opiskella arkkitehtuuria yliopistossa.

Jelančićin mukaan Melania on tässä suhteessa hyvin tyypillinen slovenialainen nainen. Kielitaitoinen, kouluttautunut ja omaa uraansa arvostanut. Sloveniassa on pitkä, jo Itävallan keisarikunnan ajoille juontuva perinne naisten koulutuksen arvostamisesta. Jelančič on itse opiskellut yliopistossa kasvatustieteitä.

Sloveniassa naiset voivat saada molemmat, sekä uran että perheen, Jelančić sanoo.

Kansainväliset tutkimukset tukevat näkemystä. Sloveniassa on EU-maiden pienin palkkaero miesten ja naisten välillä.

Talousfoorumi WEF:n sukupuolten tasa-arvoa terveydessä, koulutuksessa, taloudessa ja politiikassa mittaavassa Global Gender Gap -selvityksessä Slovenia on rankattu maailman 8. tasa-arvoisimmaksi maaksi. Kärkeä pitävät Pohjoismaat, Suomi on sijalla 2 Islannin jälkeen.

Melania Trumpin nykyinen kotimaa Yhdysvallat on sijalla 45.

”Miehet eivät Sloveniassa ole työpaikoilla tai kotona määräävässä asemassa, kuten muissa Balkanin maissa”, Jelančić sanoo.

Yhdysvalloissa Trumpin valinta on herättänyt huolta naisten asemasta. Ennakkoarvioissa hänen uusiksi ministereikseen on povattu valtaosin miehiä. Vaalikampanjan aikana julkisuuteen tuli alatyylinen nauha, jossa Trump kehuskeli pystyvänsä kourimaan naisia haaroista kyselemättä.

Sevnican pormestari Srečko Ocvirk sanoo, että tällainen puhe kuulostaa vieraalta slovenialaismiehen korviin.

”Keskitymme Melaniaan”, pormestari sanoo urheilutalolla, jossa juhlittiin perjantaina kaupungin omaa, historiaan liittyvää juhlapäivää.

Hänen mukaansa Melania on hyvä esimerkki paikallisille nuorille, koska hän on osoittanut päämäärätietoisuutta ja omistautuneisuutta omassa elämässään.

Samaa mieltä ovat sinivalkoisiin juhlaunivormuihin pukeutuneet Eva Senica, 20, ja Eva Železnik, 16.

”Melanialla on ollut menestyksellinen ura”, Senica sanoo.

Heillä on univormut, koska he ovat urheiluhallilla mukana auttamassa ansioituneiden kaupunkilaisten palkitsemisessa. Paikalle on tulossa myös Slovenian presidentti Borut Pahor.

Vierailu ei liity mitenkään Trumpin voittoon, mutta presidentti ei malta olla puheessaan mainitsematta tapausta.

”Yhdysvaltain presidentti ei ole maailman ainoa presidentti, jonka puoliso tulee Sevnicasta. Myös minun puolisoni vanhemmat ovat täältä kotoisin”, Pahor sanoo ja viittaa eturivissä istuvaan Tanja Pečariin.

Presidentti Pahor on Melanian tavoin entinen malli. Slovenian First Lady, Pečar on jatkanut uraansa lakimiehenä myös sen jälkeen, kun hänen puolisonsa nousi kahden miljoonaan asukkaan Slovenian presidentiksi. He eivät ole naimisissa.

Tammikuussa Valkoiseen taloon muuttaa perheensä kanssa maahanmuuttaja Euroopasta.

Melania Trumpilla on nykyään Yhdysvaltain kansalaisuus, ja hänen siteensä Sloveniaan ovat löyhentyneet. Trumpien 10-vuotias poika Barron puhuu yhdysvaltalaislehtien mukaan kuitenkin sloveenia. Donald Trump on vieraillut Sloveniassa vain kerran. Hän piipahti yksityiskoneellaan syömään illallista Melania Trumpin vanhempien kanssa vuonna 2002 ja viipyi kolme tuntia.

Donald Trump on puhunut kiivaasti muslimi- ja meksikolaismaahanmuuttajia vastaan. Hänen vastustajansa pelkäävät Trumpin voiton kiristävän Yhdysvaltain eri kansanryhmien välejä.

Slovenialla on Balkanin maana lähihistoriassaan kokemusta siitä, mihin eri väestöryhmien väliset jännitteet voivat pahimmillaan johtaa. Jugoslavian hajoamissodissa 1990-luvulla kuoli reilusti yli 100 000 ihmisiä. Miljoonat jättivät kotinsa. Kimmokkeena toimi tyytymättömyys, nationalistinen retoriikka, kun ennen sovussa eläneet naapurit kääntyivät tappamaan toisiaan.

Rehtori Jelančič näyttää kansliassaan papereita, joihin on tiivistetty hänen opetuksensa johtoajatus.

”Koulu ei opeta tekemään töitä vaan tulemaan toimeen muiden ihmisten kanssa.”

Hän tunsi Melania Trumpin ajalta, jolloin Jugoslaviassa ei ollut demokratiaa ja sanoja piti varoa. Mutta Jelančić ei jaa Trumpin vastustajien huolta siitä, että tämä presidenttinä saattaisi toteuttaa räikeimmät kampanjapuheensa ja heikentää Yhdysvaltain demokratiaa.

Hänen mukaansa Trump on oikealla asialla vaatiessaan muutosta. Hän alkaa puhua oppilaidensa ongelmista, kuten masennuksesta tai syömishäiriöistä. Hän kokee, että jokin ei nykyjärjestelmässä toimi.

”Haluamme tietenkin demokratian. Mutta nykydemokratiassa on menty liian pitkälle, se on kieroutunut”, Jelančić sanoo ja liittyy Euroopassa yhä vahvistuvaan muutosta vaativien rintamaan.

”Meidän pitää palauttaa ne arvot, joita kunnioitimme aiemmin.”

HS Digistä löydät Hesarin juttuarkiston helmet
Saat tilaajana kokeilla HS Digiä maksutta
Tilaajille
Haluatko lukea koko artikkelin?

Kommentit

    Ei vielä kommentteja. Kirjoita ensimmäinen.

    Näytä lisää
    Luetuimmat
    1. 1

      Usea suomalaisyritys harkitsee yhteistyön lopettamista uusnatsien kanssa toimineen Juha Kärkkäisen tavarataloissa

    2. 2

      Jengi murhasi 28 ihmistä Belgiassa 80-luvulla ja katosi – Entisen poliisin kuolinvuoteella tekemä tunnustus saattaa nyt ratkaista mysteerin

    3. 3

      Juha Kärkkäinen palasi Yhdysvalloista muuttuneena miehenä – näin halpahallipatruuna radikalisoitui, ryhtyi yhteistyöhön uusnatsien kanssa ja rakensi ympärilleen vaikenemisen muurin

      Tilaajille
    4. 4

      Suomalaisten työpukeutuminen on nyt enemmän hukassa kuin 80-luvulla, väittävät asiantuntijat – ”On harhaa luulla, etteivät muut kiinnitä ulkonäköösi huomiota”

    5. 5

      Latviassa Suomi on ikuisesti cool

    6. 6

      Suomen talous voimistuu rajusti, mutta suuria ongelmia on ainakin kaksi – ”Pitäisi olla malttia antaa tilaa luovalle tuholle”

      Tilaajille
    7. 7

      Ravintolan henkilökunta kieltäytyi tarjoilemasta romaneille Malmilla – hovioikeus tuomitsi syrjinnästä ja määräsi maksamaan 800 euron kärsimyskorvaukset

    8. 8

      Suomalaiset suosikkibloggaajat pitävät bisnespukeutumisen vinkkejä kankeina ja vanhanaikaisina: ”Ei se vähennä tippaakaan uskottavuutta, onko hame vai housut”

    9. 9

      Influenssakausi lähestyy, mutta kannattaako perusterveen hankkia rokote? Nämä asiat sinun tulee tietää, jos harkitset influenssarokotetta

      Tilaajille
    10. 10

      Masturbointia, hameen alta kuvaamista, seksiä lainsäädäntöapua vastaan – EU-parlamentti kuohuu seksuaalisen häirinnän syytöksistä, meppijoukko vaatii selvitystä mediapaljastusten jälkeen

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Usea suomalaisyritys harkitsee yhteistyön lopettamista uusnatsien kanssa toimineen Juha Kärkkäisen tavarataloissa

    2. 2

      Suomalaisten työpukeutuminen on nyt enemmän hukassa kuin 80-luvulla, väittävät asiantuntijat – ”On harhaa luulla, etteivät muut kiinnitä ulkonäköösi huomiota”

    3. 3

      Juha Kärkkäinen palasi Yhdysvalloista muuttuneena miehenä – näin halpahallipatruuna radikalisoitui, ryhtyi yhteistyöhön uusnatsien kanssa ja rakensi ympärilleen vaikenemisen muurin

      Tilaajille
    4. 4

      Punavuorelaiset eivät astuisi jalallaankaan itäkeskuslaiseen esikouluun – esiopetuksen resurssit Helsingissä on jaettu epätasaisesti

    5. 5

      Tukholman eliitin alakoulussa luokkahuoneilla on kuninkaallisten nimet ja oppilailla MacBookit – Ulos jääneiden vanhemmat juoksevat rehtoria kiinni kaupungilla ja itkevät

      Tilaajille
    6. 6

      Suomalainen Maria käynnisti twiitillään ketjureaktion – Twitter täyttyi tv-sarjojen pilatuista nimistä, näin mahtavia ne ovat

    7. 7

      Poppari Antti Tuisku on vaiennut vuosia seksuaalisuudestaan ja kertoo nyt, miksi – ”Sie oot hirveen haavoittuva, jos avaat koko sielusi kaikille”

      Tilaajille
    8. 8

      Masennus ei ole yksi vaan 12 eri sairautta – kaikki ne vaativat myös erilaiset hoidot, sanovat suomalaistutkijat

      Tilaajille
    9. 9

      Länsimetron kuitit haluttiin perata läpi erityistilintarkastuksessa, virkamiehet tilasivat yleisen selvityksen – Maria Guzenina: ”Mistä tässä on nyt kysymys?”

    10. 10

      Toimittaja nukkui kolme viikkoa unimittareiden kanssa, tämä kaikki tapahtui: alkoholi tuhosi levon, lyhyetkin unet virkistivät – ja motivaatio mennä aikaisemmin nukkumaan löytyi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poppari Antti Tuisku on vaiennut vuosia seksuaalisuudestaan ja kertoo nyt, miksi – ”Sie oot hirveen haavoittuva, jos avaat koko sielusi kaikille”

      Tilaajille
    2. 2

      Juha Kärkkäinen palasi Yhdysvalloista muuttuneena miehenä – näin halpahallipatruuna radikalisoitui, ryhtyi yhteistyöhön uusnatsien kanssa ja rakensi ympärilleen vaikenemisen muurin

      Tilaajille
    3. 3

      Sairaanhoitaja Paula Vuotila, 61, eli 30 vuotta ”koulutetun eliittielämää” – sitten hän ajautui asumaan rappukäytävissä

    4. 4

      ”Kaikki alalla olevat tietävät sen ringin” – Suomen elokuva-alalta kerätyssä kymmenien ahdistelukertomusten aineistossa muutama nimi toistuu

    5. 5

      ”Ota poikasi kainaloon” – Jos haluat kasvattaa pojan, joka ei ahdistele, yksi keino on lastenpsykiatri Jari Sinkkosen mukaan ylitse muiden

    6. 6

      Aleksis Salusjärvi oli lukiossa, kun nainen kavahti häntä ensi kerran bussipysäkillä – #MeToo-kampanja herätti miehet kertomaan, miltä tuntuu, kun nainen pelkää

    7. 7

      Kuura Maula ei kutsu lastaan pojaksi, Maisa Leppänen antoi poikansa pukeutua mekkoon – Näin toimii vanhempi, joka haluaa kasvattaa lapsensa feministisesti

      Tilaajille
    8. 8

      Luokka oli villi, vaikea ja välitunneilla jopa tapeltiin – sitten opettaja kyllästyi häiriköiviin oppilaisiin ja teki keksinnön

      Tilaajille
    9. 9

      Usea suomalaisyritys harkitsee yhteistyön lopettamista uusnatsien kanssa toimineen Juha Kärkkäisen tavarataloissa

    10. 10

      Olimme lukiossa keskiverto-opiskelijoita – meistä tuli tutkija­tohtoreita valinta­kokeen ansiosta

    11. Näytä lisää