Tuhma satukirja päätyi vahingossa lastenhyllyyn - Ulkomaat | HS.fi

Tuhma satukirja päätyi vahingossa lastenhyllyyn

Tilaajille
8.12.2010 2:00

Kiinalainen kustantamo päästi erehdyksessä kirjakauppojen lastenosastoille tuhman japanilaisversion Grimmin veljesten saduista.

"Kun alkuperäistä saksankielistä kirjaa ei ollut tarinakokoelmasta, otimme käännöksen pohjaksi japaninkielisen käännöksen", kertoi China Media Time -kustantamon edustaja Global Times-sanomalehdelle uutistoimisto AFP:n mukaan.

Luitko jo nämä?

Osaston uusimmat