Helsingissä hyljeksitään suomea, mutta onneksi edes Pietarissa suomi on muotia - Ulkomaat | HS.fi

Helsingissä hyljeksitään suomea, mutta onneksi edes Pietarissa suomi on muotia

Suomessa englannin kielestä on tullut ylivertainen ”tunnelmanluoja” kansalliskielten kustannuksella. Toisin on Venäjällä: siellä suomi luo mielikuvia laadusta ja hyvästä mausta.

Satumää-rahka Pietarin Spar-marketissa vie ensisilmäyksellä ajatukset Suomeen. Venäjällä suomen kieltä käytetään luomaan mielikuvia korkealuokkaisuudesta ja laadusta.­

26.12.2018 2:00 | Päivitetty 26.12.2018 6:19

Pietari

Suomen kielen tulevaisuus taitaa löytyä venäläisen elintarvikemyymälän hyllyltä.

Tarjolla olisi esimerkiksi Satumää-rahkaa, makuina mustikka ja vadelma, 65 ruplaa purkki. Sen kanssa voisi sopia Mätti-mysli, vaikkapa pähkinä-omena.

Sitten vielä mukaan pussi pietarilaisen Herkullista!-tuotemerkin Lapin yksinäistalo -pelmenejä. Kaikki venäläistä tuotantoa.

Artikkeliin liittyviä aiheita

Osaston uusimmat

Luitko jo nämä?

Osaston luetuimmat