Ulkomaat
Britannian 97-vuotias prinssi Philip sai huomautuksen ilman turvavyötä ajamisesta vain kaksi päivää auto-onne
Britannian 97-vuotias prinssi Philip https://www.hs.fi/haku/?query=philipon saanut poliisilta huomautuksen ilman turvavyötä ajamisesta, uutistoimistot kertovat.
Kuningatar Elisabet II:nhttps://www.hs.fi/haku/?query=elisabet+ii:n mies Philip valokuvattiin auton ratissa vain kaksi vuorokautta sen jälkeen, kun hän oli joutunut auto-onnettomuuteen, silloinkin itse ohjaksissa.
Ilman turvavyötä ajamisesta kertovat valokuvat päätyivät peribrittiläiseen tyyliin sanomalehtien sivuille ja nettiin.
”Olemme tietoisia valokuvista. Asianmukaiset sanalliset neuvot on annettu kuljettajalle [Philipille], ja tämä on tavanomainen menettelymme, kun näemme kuvia tämänlaatuisista rikkomuksista”, totesi poliisin tiedottaja uutistoimisto Reutersin mukaan.
Edinburghin herttua Philip oli kuvien ottamishetkellä autoillut lauantaina kuningattaren Sandringhamin kartanon alueella Norfolkissa.
Torstaina Philip törmäsi Land Rover -autollaan toiseen ajoneuvoon, jossa oli kaksi naista ja yhdeksän kuukauden ikäinen poikavauva. Philip ei loukkaantunut onnettomuudessa, vaikka hänen autonsa kaatui törmäyksen jälkeen. Toisessa autossa, Kiassa, olleet naiset saivat lieviä vammoja.
Toinen naisista ja silminnäkijä ovat kertoneet brittimediassa, että syypää Sandringhamin kartanon lähellä sattuneeseen törmäykseen oli Philip, jonka puolestaan kerrotaan sanojensa mukaan häikäistyneen auringosta ennen törmäystä.
”On ihme, että olen hengissä ja että hän ei ole edes pyytänyt anteeksi”, toinen naisista, Emma Fairweatherhttps://www.hs.fi/haku/?query=emma+fairweather, 45, sanoi Sunday Mirror -lehdellehttps://www.mirror.co.uk/news/uk-news/prince-philips-crash-victim-reveals-13882041, jonka julkaisemassa kuvassa hän on käsi paketissa.
Nainen valitteli, että hän oli vain saanut poliisin välityksellä vaikeasti ymmärrettävän viestin, jossa todettiin suunnilleen: ”Kuningatar ja Edinburghin herttua esittävät teille tervehdyksensä (The Queen and the Duke of Edinburgh would like to be remembered to you.)”
”Eihän se ole anteeksipyyntö eikä edes toivotus”, nainen valitti lehden mukaan ja sanoi, ettei lauseessa ole mitään järkeä.
Remember one to someone -lauserakennelma on vanhahtavaa englantia, jota ei nykyään enää juurikaan käytetä. Suomalaiset saattavat muistaa sen vuosisatoja vanhasta ja useasti sovitetusta Scarborough Fair -balladista (Remember me to one who lives there).
CNN-kanavan mukaanhttps://edition.cnn.com/2019/01/20/uk/duke-of-edinburgh-philip-car-crash-seat-belt-gbr-intl/index.html brittilehdistössä on käynnistynyt keskustelu siitä, saisiko Philip enää ajaa autolla. Hän syntyi kesäkuussa 1921.
Philip vetäytyi virallisesti julkisesta elämästä https://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000005969135.htmlvuoden 2017 elokuussa. Hänelle tehtiin viime keväänä onnistunut lonkkaleikkaus.
Kuningatar Elisabet II:nhttps://www.hs.fi/haku/?query=elisabet+ii:n mies Philip valokuvattiin auton ratissa vain kaksi vuorokautta sen jälkeen, kun hän oli joutunut auto-onnettomuuteen, silloinkin itse ohjaksissa.
Ilman turvavyötä ajamisesta kertovat valokuvat päätyivät peribrittiläiseen tyyliin sanomalehtien sivuille ja nettiin.
”Olemme tietoisia valokuvista. Asianmukaiset sanalliset neuvot on annettu kuljettajalle [Philipille], ja tämä on tavanomainen menettelymme, kun näemme kuvia tämänlaatuisista rikkomuksista”, totesi poliisin tiedottaja uutistoimisto Reutersin mukaan.
Edinburghin herttua Philip oli kuvien ottamishetkellä autoillut lauantaina kuningattaren Sandringhamin kartanon alueella Norfolkissa.
Torstaina Philip törmäsi Land Rover -autollaan toiseen ajoneuvoon, jossa oli kaksi naista ja yhdeksän kuukauden ikäinen poikavauva. Philip ei loukkaantunut onnettomuudessa, vaikka hänen autonsa kaatui törmäyksen jälkeen. Toisessa autossa, Kiassa, olleet naiset saivat lieviä vammoja.
Toinen naisista ja silminnäkijä ovat kertoneet brittimediassa, että syypää Sandringhamin kartanon lähellä sattuneeseen törmäykseen oli Philip, jonka puolestaan kerrotaan sanojensa mukaan häikäistyneen auringosta ennen törmäystä.
”On ihme, että olen hengissä ja että hän ei ole edes pyytänyt anteeksi”, toinen naisista, Emma Fairweatherhttps://www.hs.fi/haku/?query=emma+fairweather, 45, sanoi Sunday Mirror -lehdellehttps://www.mirror.co.uk/news/uk-news/prince-philips-crash-victim-reveals-13882041, jonka julkaisemassa kuvassa hän on käsi paketissa.
Nainen valitteli, että hän oli vain saanut poliisin välityksellä vaikeasti ymmärrettävän viestin, jossa todettiin suunnilleen: ”Kuningatar ja Edinburghin herttua esittävät teille tervehdyksensä (The Queen and the Duke of Edinburgh would like to be remembered to you.)”
”Eihän se ole anteeksipyyntö eikä edes toivotus”, nainen valitti lehden mukaan ja sanoi, ettei lauseessa ole mitään järkeä.
Remember one to someone -lauserakennelma on vanhahtavaa englantia, jota ei nykyään enää juurikaan käytetä. Suomalaiset saattavat muistaa sen vuosisatoja vanhasta ja useasti sovitetusta Scarborough Fair -balladista (Remember me to one who lives there).
CNN-kanavan mukaanhttps://edition.cnn.com/2019/01/20/uk/duke-of-edinburgh-philip-car-crash-seat-belt-gbr-intl/index.html brittilehdistössä on käynnistynyt keskustelu siitä, saisiko Philip enää ajaa autolla. Hän syntyi kesäkuussa 1921.
Philip vetäytyi virallisesti julkisesta elämästä https://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000005969135.htmlvuoden 2017 elokuussa. Hänelle tehtiin viime keväänä onnistunut lonkkaleikkaus.
HS Digi -tilauksella pääset lukemaan rajoituksetta tämän ja muita kiinnostavia artikkeleita
- Kuninkaalliset Seuraa
- Autot Seuraa
- Britannia Seuraa
- Prinssi Philip Seuraa
- Ulkomaat Seuraa
- Pekka Mykkänen Seuraa
Kommentit
Kommenttisi on moderoitavana. Viestejä julkaistaan sitä mukaa, kun toimitus ehtii niitä tarkistaa. Viestejä tarkistetaan arkisin kello 7–24 ja viikonloppuisin kello 8–24