BBC: Britannian Hongkongin-konsulaatin työntekijä kertoo joutuneensa Kiinan kiduttamaksi – lyötiin ja valvotettiin laulattamalla kansallishymniä

Britannian Hongkongin-konsulaatin entinen työntekijä Simon Cheng https://www.hs.fi/haku/?query=simon+chengkertoo joutuneensa Kiinan viranomaisten pidättämäksi ja kiduttamaksi matkallaan Kiinassa. Cheng kertoo asiasta Britannian yleisradioyhtiö BBC:n haastattelussaanhttps://www.bbc.com/news/world-asia-china-50457262.

Cheng on Hongkongin kansalainen ja työskennellyt Britannian konsulaatissa Hongkongissa lähes kaksi vuotta. Hän kertoo, että elokuisella matkallaan Manner-Kiinaan viranomaiset pidättivät hänet 15 päiväksi. Hänet kahlittiin, silmät sidottiin ja päähän laitettiin huppu. Häntä myös lyötiin ja hänet pakotettiin tekemään tunnustuksia.

Cheng kertoo, että kuulustelijoiden tavoitteena oli pakottaa hänet tunnustamaan, että hän olisi Britannian hallituksen puolesta lietsonut levottomuuksia Hongkongissa.

Lähteet Britannian hallituksesta sanovat BBC:lle, että hallituksessa uskotaan Chengin esittämät syytökset. BBC:n uutisen julkistamisen jälkeen Britannian ulkoministeri Dominic Raab https://www.hs.fi/haku/?query=dominic+raabonkin kutsunut Kiinan lähettilään puheilleen.

Raab sanoi, että Britannia on raivoissaan Simon Chengin kohtelusta. Britannia patistaa Kiinaa selvittämään tapauksen ja laittamaan vastuulliset tilille.

Kiinan valtionmedia on aiemmin esittänyt, että Simon Cheng oli pidätetty prostituutiopalvelun hankkimisesta.

Cheng kertoo nähneensä myös muita hongkongilaisia pidätettyinä. Hänen väitteensä todennäköisesti vahvistavat Hongkongin protesteihin osallistuvien pelkoja, joiden mukaan Kiinan valta häivyttää hongkongilaisten vapaudet, BBC tulkitsee. Hongkong on ollut Kiinalla jo yli 20 vuotta, mutta kaupungilla on itsehallinto.

”He sanoivat työskentelevänsä salaiselle palvelulle ja ettei ihmisoikeuksia ole. Sitten he aloittivat kidutuksen”, Simon Cheng kertoo BBC:n haastattelussa.

Chengin työnä konsulaatissa on ollut edistää kiinalaisten investointeja Skotlantiin. Siksi hänen oli matkustettava usein Hongkongista Manner-Kiinan puolelle.

Kesäkuussa hän kuitenkin alkoi myös kerätä tietoja Hongkongin protestien tilanteesta. ”Britannian konsulaatti neuvoi henkilökuntaa keräämään tietoja protestien tilanteesta”, Cheng kertoo BBC:lle.

Hän tuki itsekin demokratiaa puolustavia protesteja. Hän myös kirjautui joihinkin sosiaalisen median ryhmiin, joiden kautta demokratia liikkeeseen osallistuvat koordinoivat toimintaansa.

Simon Cheng ja Britannian hallituksen lähteet sanovat, ettei Cheng itse ohjannut protesteja vaan hän toimi pelkästään tarkkailijana. Moni lähetystö tekee tämäntyyppistä yhteiskunnan tilan seurantaa.

Elokuun 8. päivänä Britannian konsulaatti lähetti Chengin liikeasioita käsittelevään konferenssiin Manner-Kiinaan Shenzheniin. Kun hän oli palaamassa matkaltaan, hän joutui Kiinan viranomaisten pidättämäksi.

Simon Cheng kertoo kokemuksistaan Kiinan viranomaisten käsissä julkaisussaan Facebookisssahttps://www.facebook.com/notes/cheng-man-kit/for-the-record-an-enemy-of-the-state/2490959950941845/.

Hänen kätensä kahlittiin kuulusteluissa niin, että kädet jäivät pään yläpuolelle. Kuulustelijat kyselivät, mikä rooli Britannialla oli Hongkongin protesteissa ja mitä tukea, kuten rahaa ja tarvikkeita, Britannia antoi mielenosoittajille.

Cheng kertoo, että hän joutui olemaan pitkiä aikoja vaikeissa asennoissa ja että häntä lyötiin esimerkiksi nilkkoihin, jos hän liikkui. Häntä myös valvotettiin pakottamalla hänet laulamaan Kiinan kansallishymniä.

Chengille näytettiin kuvia protestoijista ja tunnistamistaan ihmisistä hänen oli kirjoitettava nimi ja poliittiset kytkennät.

Hänet pakotettiin myös avaamaan puhelimensa kuulustelijoiden käyttöön. Kuulustelijat tulostivat puhelimelta sähköpostit, joissa Cheng oli kertonut protesteista Britannian lähetystölle.

Cheng vakuutti kuulustelijoille, ettei Britannia tarjonnut protestoijille resursseja. Lopulta hän joutui kuitenkin tekemään kaksi tunnustusta. Toisessa hän tunnustaa prostituutiopalvelun hankkimisen ja toisessa maanpetoksen.

BBC pohtii, miksi Cheng pidätettiin. Työskentely Britannian lähetystössä on mahdollinen syy mutta toinen on se, että Chengillä on Manner-Kiinassa ystävä, joka on ollut pidätettynä osallistumisestaan Hongkongin protesteihin.

Shenzhenin matkallaan Cheng oli tavannut ystävänsä sukulaisia, koska halusi kerätä rahaa tämän elinkustannuksiin.

Cheng kertoo BBC:lle, että häntä uhattiin, että jos hän kertoisi vaikkapa kidutuksestaan, hänet vietäisiin Hongkongista takaisin Manner-Kiinaan. Cheng pitääkin palaamista Hongkongiin liian vaarallisena.

Britannia on tarjonnut Chengille tukea, esimerkiksi kaksivuotista työviisumia maahan.

Cheng ei kuitenkaan pidä Britannian tarjoamaa tukea riittävänä, vaan hän etsii turvapaikkaa mistä tahansa missä hän voi tuntea olonsa turvalliseksi.