Kiinan ”murteet” ovat oikeasti eri kieliä, eivätkä kiinalaiset ymmärrä toisiaan – ratkaisuksi miljardi ihmistä vaihtaa kieltään hiljalleen tapahtuvassa muutoksessa - Ulkomaat | HS.fi

Kiinan ”murteet” ovat oikeasti eri kieliä, eivätkä kiinalaiset ymmärrä toisiaan – ratkaisuksi miljardi ihmistä vaihtaa kieltään hiljalleen tapahtuvassa muutoksessa

Tutkijan mukaan yleiskieli voi olla pyyhkinyt vanhat kielet ja murteet tieltään jo runsaan 50 vuoden kuluttua.

Kouluissa opiskellaan yleiskiinaksi. Tutkijat ovat huomanneet, että esimerkiksi Shanghaissa lapset ovat alkaneet käyttää myös keskenään yleiskieltä Shanghain alueen vahvan wu-kiinan sijaan.

28.9.2020 2:00 | Päivitetty 28.9.2020 16:21

Kiinassa on käynnissä hidas siirtyminen yhden kielen käyttöön. Isolle osalle kiinalaista muutos on tarkoittanut ja tarkoittaa vieraan kielen opettelua.

Käyttöön tulee kiinan yleiskieli tai se variantti, mitä me suomalaisetkin tapaamme kiinana opiskella eli putonghua. Se ei alkujaan ole ollut kenenkään äidinkieli vaan erikseen rakenneltu kokonaisuus.

Artikkeliin liittyviä aiheita

Osaston uusimmat

Luitko jo nämä?

Osaston luetuimmat