Liittovaltion tuomari George B. Daniels hylkäsi syyskuun 11. päivän 2001 terrori-iskujen uhrien omaisten vaateen saada 3,5 miljardia dollaria Afganistanin keskuspankin varoja.
Monimutkainen vyyhti sai nyt ensimmäisen tulkintansa.
Terrori-iskun uhrien omaisten etua ajavat järjestöt haastoivat jo vuosia sitten Taleban-järjestön heidän osallisuudestaan Yhdysvalloissa tehtyihin terrori-iskuihin. Kun Taleban-järjestön jäsenet eivät saapuneet oikeudenistuntoon, uhrien omaiset voittivat jutun yksipuolisella tuomiolla.
Niihin aikoihin Taleban-järjestö kävi tomuiselle aavikolla ankaraa sissisotaa Yhdysvaltain joukkoja ja Afganistanin silloista hallintoa kohtaan.
Tuomio nähtiin lähinnä symbolisena.
Syksyllä vuonna 2021 Taleban-järjestö nousi uudelleen valtaan Afganistanissa, minkä seurauksena Yhdysvallat jäädytti noin 7 miljardia maan keskuspankin rahoja.
Uhrien omaisten järjestöt näkivät mahdollisuutensa pyytää saataviaan.
Presidentti Joe Biden suhtautui vaateeseen myönteisesti ja päätti vuosi sitten helmikuussa, että puolet Afganistanin keskuspankin varoista, eli noin 3,5 miljardia dollaria, varataan terrori-iskujen uhrien omaisille vireillä olevan oikeudenkäynnin takia.
Toisen puolen Biden vapautti humanitääriseen ja taloudelliseen kriisin helpottamiseen Afganistanissa.
Afganistanin talous on ollut syöksykierteessä Talebanin noustua valtaan. Keskuspankin varojen jäädyttämisestä kärsii eniten tavallinen kansa.
Mikään maa ei ole tunnustanut Taleban-hallintoa, ja rahavirrat lännestä humanitääristä apua lukuun ottamatta ovat tyrehtyneet.
Liittovaltion tuomari Daniels päätti tiistaina New Yorkissa, että liittovaltion tuomioistuimella ei ole valtuuksia takavarikoida Afganistanin keskuspankin varoja.
Lisäksi hän totesi, että myöntämällä rahat omaisten perheille tarkoittaisi Taleban-järjestön tunnustamista maan laillisena hallintona, mikä taas ei olisi Yhdysvaltain perustuslain mukaista.
”Taleban-järjestön – ei entisen Afganistanin hallinnon tai Afganistanin kansan – täytyy maksaa Talebanin vastuusta syyskuun 11. päivän iskuihin”, tuomari Daniels selitti päätöstään.
Taleban-hallinnon viranomaiset olivat tyytyväisiä päätökseen ja vaativat rahojen palautusta Afganistaniin, uutistoimisto AFP kertoo.
Ainakin yksi omaisia edustava järjestö on päättänyt valittaa päätöksestä, The New York Times -lehti kertoo.
Vielä on epäselvää, mitä Afganistanin keskuspankin 3,5 miljardille dollarille sitten tapahtuu, jos perheiden valitukset hylätään.
Osa uhrien omaisten perheistä lähetti viime elokuussa kirjeen presidentti Bidenille, jossa he vaativat Afganistanin keskuspankin rahojen palauttamista Afganistanin kansalle.
”Nämä ovat heidän rahojaan, eivät meidän”, kirjeessä luki.
