Salaryman saa lämpöä wc-istuimesta - Ura | HS.fi
Ura

Salaryman saa lämpöä wc-istuimesta

Tilaajille
Julkaistu: 19.8.2007 3:00

Senryu on japanilainen runotyyppi. Senryussa on kolme lyhyttä riviä, ja siinä käsitellään mustan huumorin sävyttämänä ihmiselämän sattumuksia ja ilmiöitä. Japanilaiset salarymanit, nuo tummaa pukua kantavat valkokaulustyöläiset, järjestävät vuosittain senryu-kilpailuja. Kilpailurunot kertovat salarymanien elämästä. Seuraavat kolme runoa on käännetty englannista. "Ainoa lämpö / elämässäni / on lämmitetty wc-istuin." "Vaimoni odottaa! / Kunnes hän vie / puolet eläkkeestäni." "Vain navigaattorini / sanoo 'Hyvää työtä' / ja arvostaa palveluksiani."

Luetuimmat - Ura

Luitko jo nämä?