<span class="nimi">Montreal 1995–2009</span><br />Koivu siirtyi NHL:ään syksyllä 1995. Hän pelasi Canadiensissa yhteensä 13 kautta ja nousi joukkueen ensimmäiseksi eurooppalaiseksi kapteeniksi.

<span class="nimi">Sairastuminen 2001</span><br />Syksyllä 2001 Koivulla todettiin imusolmukesyöpä. Alkujärkytyksen jälkeen hoidot tepsivät, ja Koivu palasi kaukaloon jo seuraavana keväänä.

<span class="nimi">Torino 2006</span><br />Koivu oli kapteeni ja yksi ratkaisupelaajista, kun Suomi saavutti hopeaa Torinon olympialaisissa 2006. Suomi hävisi loppuottelun Ruotsille 2–3.

<span class="nimi">Anaheim 2009–2014</span><br />Viimeiset viisi kautta Koivu pelasi Teemu Selänteen rinnalla Anaheimissa. Kesällä 2014 seura ilmoitti, ettei se tarjoa Koivulle uutta sopimusta.