HARTFORD - Sami Kapasen Hartford Whalersin harjoitusleirillä syyskuussa sattunut loukkaantuminen on osoittautunut erittäin vakavaksi.

Kapanen menetti rajussa yhteentörmäyksessä tajuntansa. Ensin vamma tulkittiin aivotärähdykseksi. Jatkotutkimuksissa paljastui, että verta oli päässyt aivoihin ja sieltä valunut selkärankaan. Vamma pitää Kapasen pois jääkiekkoilun NHL-peleistä ainakin joulukuun alkuun asti. Pahimmassa tapauksessa paluu ammattilaisjäille menee pitkälle ensi vuoteen.