Spábba, suorbmačaskin, bealuštus – lentopallon sanasto kääntyi pohjoissaameksi

Lentopalloliitto julkaisi lajin sanastoa pohjoissaameksi saamelaisten kansallispäivän kunniaksi.

Časkit ja dustet ovat sopivia pohjoissaamen sanoja tähän tilanteeseen. Kuva on otettu 29. tammikuuta 2019 ottelusta VaLePa–Hurriikaani.

6.2.2019 14:24 | Päivitetty 6.2.2019 14:37

Saamelaisten kansallispäivän (6. helmikuuta) kunniaksi on lentopallon perussanastoa julkaistu pohjoissaameksi, kertoo Lentopalloliitto.

Lentopallolle on sanastossa kaksikin käännöstä, fierbmespábba ja spábbadoaškun.

”Lentopallolle kun ei ollut suoraan omaa sanaa pohjoissaameksi, niin sitä on johdettu eri sanoista. Fierbmespábba tarkoittaa verkkopalloa sanasta sanaan käännettynä ja spábbadoaškun taas tarkoittaa pallon lyömistä eli se kuvaa mitä lentopallossa tapahtuu”, kertoo sanaston koonnut Harri Paadar tiedotteessa.

Seuraa ja lue artikkeliin liittyviä aiheita

Osaston uusimmat

Luitko jo nämä?

Osaston luetuimmat